CE ÎNSEAMNĂ VIOLON ÎN FRANCEZĂ?
vioară
Vioara este un instrument muzical cu sforile frecat. Constă din 71 de bucăți de lemn lipite sau asamblate una la alta, are patru corzi reglate la a cincea, pe care instrumentalistul, numit violonist, se freacă cu un arc sau cu o clemă cu degetul arătător sau degetul mare. În ansamblurile de muzică clasică, cum ar fi cvartetul de coarde sau orchestra simfonică, vioara este cel mai mic și mai mic instrument din familia sa; acest lucru include violul, violoncelul și basul dublu. Creația sa datează din secolul al XVI-lea. Foarte repede popularizată, ocupă un loc important al muzicii occidentale clasice: compozitori mari au scris pentru acest instrument sau chiar s-au jucat, iar câțiva violoniști ai secolului al XIX-lea au câștigat o mare faimă, în special Paganini.
Definiția violon în dicționarul Franceză
Prima definitie a unui vioara in dicționar este un instrument muzical cu patru șiruri, reglat de cincea, care este susținut orizontal pe claviculă stângă, ținut de bărbie și jucat cu un arc. O altă definiție a viorii este capul fraternității Sfântului Iulian al minstrelor care își exercită autoritatea asupra jucătorilor de coarde ai Evului Mediu din xviii. Vioara este, de asemenea, o vioară cu dimensiuni reduse în uz până la xviii.
CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «VIOLON»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
violon.
Un roman est comme un archet, la caisse du violon qui rend les sons, c’est l’âme du lecteur.
Croyez-vous que je pense à un sacré violon quand l'Esprit me parle, et que j'écris ce qu'il me dicte ?
S’il le violon est l’instrument de musique le plus parfait, alors le Grec est le violon de la pensée humaine.
Avec le violon, il faut choisir : ou bien tu joues juste, ou bien tu joues tzigane.
Le bonheur est un art à pratiquer, comme le violon.
Le bonheur ne serait pas le bonheur sans une chèvre qui joue du violon.
Mon concerto choisit pour protagonistes le premier violon et le violoncelle et les projette dans une relation instinctive, comme lorsque se rencontrent deux personnages d'un opéra.
Qui penserait que pour construire un violon, il faut d'abord tracer deux pentagones dans un cercle ?
De violon, l'homme en vieillissant devient violoncelle, puis contrebasse : un corps épais, une voix grave et pas grand-chose à dire.
La peinture est le métier le plus long et le plus difficile. Il lui faut l'érudition comme au compositeur, mais il lui faut aussi l'exécution comme au violon.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIOLON»
Descoperă întrebuințarea
violon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
violon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Petit
Violon: Le trio se sépare
Petit Violon assiste impuissant à la dégradation de l'ambiance du trio.
Léo Sinclair, 13 ans, un prodige du violon parti étudier au conservatoire de Paris, tombe amoureux de Claire.
3
Stéphane Grappelli - Mon
violon pour tout bagage: Mémoires
A quatre-vingt-quatre ans, Stéphane Grappelli arpente les scènes du monde entier, son violon pour tout bagage.
Jean-Marc Bramy, Joseph Oldenhove,
1994
De retour à New York, il doit aussitôt enquêter sur quatre crimes aussi horribles qu'inexplicables, laissant supposer l'intervention du diable en personne Pour comprendre l'origine de ces meurtres, et tenter d y trouver une explication ...
Douglas Preston, Lincoln Child,
2006
5
Michel Warlop (1911 - 1947): Génie du
violon swing
Première biographie mondiale de Michel Warlop, cet ouvrage retrace l'existence et l'oeuvre de cette étoile filante du jazz.
6
Le
violon de faïence: L'avocat qui trompe son client. Les ...
L'avocat qui trompe son client. Les amis de la nature. Les enfants du professeur
Turck Champfleury. — Je pars ce soir, dit-il, et je crois que je prendrai l'armoire ;
mais voyons si l'intérieur est bon. — Solide comme une porte de prison, ...
7
Proust et le
violon intérieur
Nous pouvons remarquer chez Proust une prédilection pour le violon, associé à certaines heures intenses de sa vie, thème littéraire lui inspirant de riches modulations.
8
Le
violon de faïence ; Les enfants du Professeur Turck ; La ...
Le Violon de faïence La nouvelle fut publiée dans six numéros de La Presse, du
26 novembre au 4 décembre 1861 . L'an suivant elle parut dans un recueil de
contes et de nouvelles, intitulé Le Violon de faïence et publié par J. Hetzel.
Champfleury, Michael Weatherilt,
1985
9
La hache et le
violon: Roman
Vers 1933, dans une petite ville d'Europe centrale, un professeur de piano assiste de sa fenêtre aux premiers événements de ce qui pourrait bien être la fin du monde : à l'issue d'un concert, un fléau meurtrier et invisible, qui ...
10
Le
violon: préceptes et notices d'un luthier : mon vernis à ...
Un violon en blanc change de sonorité dès que vous lui appliquez le vernis: si
celui-ci est tendre et flexible — la sonorité est plus chaude, plus arrondie; s'il est
dur et sec — la sonorité tend vers un timbre plus strident et plus froid.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIOLON»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
violon în contextul următoarelor știri.
Royan : le premier concert d'Un violon sur le sable en vidéos
Un violon sur le sable poursuit l'objectif affiché de sensibiliser voire de convertir le jeune public à la musique classique. Philippe Tranchet ... «Sud Ouest, Iul 15»
O'quai d'Arcueil vous apprend à jouer du violon en 45 minutes
Arcueil. O'quai d'Arcueil propose tout l'été des animations gratuites. Une nouveauté cette année : les initiations au violon. (LP/A-S.B.) ... «Le Parisien, Iul 15»
Le violon de Royan
En un samedi parcouru de vent frais, les estivants s'étaient installés dès le matin sur la plage principale de Royan. Leur ferveur et leur joie de ... «Mediapart, Iul 15»
Kaori Miyazono sort son violon chez Good Smile Company
En plus du soin apporté aux détails du violon, à la texture des chaussures ou à la colorisation globale, celle et ceux qui ont été touchés par le ... «Manga-news, Iul 15»
Résonance du "violon sur le sable"
Parce que Royan est parfois éloigné pour certains qui n'ont hélas pas les pieds dans le sable, je recommande mille fois ces divers liens qui ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
Un très beau concert, violon et guitare
Li-Kung Kuo au violon et Nicolas Lestoquoy avec une guitare dont la table et le double fond sont en carbone, pour 30 % de plus de sonorité et ... «ladepeche.fr, Iul 15»
Violon et piano au coeur du château
Violon solo de l'Ensemble Josquin-des-Prés de Poitiers, fondatrice de nombreuses formations avec lesquelles elle se produit à travers ... «Centre Presse, Iul 15»
Violon et cabrette à Saint-Jean-le-Froid et Mousset le 26 juillet
Le 26 juillet, Duovergne, Pascale Verdeaux (violon) et Francis Viguier (cabrette) seront à Saint-Jean-le-Froid à partir de midi pour l'apéro, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
L'acteur juif du film « Un Violon sur le toit » Theodore Bikel est décédé.
Théodore Bikel, acteur et chanteur folklorique qui a gagné la célébrité dans le film « Un violon sur le toit », est décédé de mort naturelle à Los ... «Alyaexpress-News, Iul 15»
Theodore Bikel : Mort de l'interprète légendaire d'Un violon sur le toit
L'acteur, chanteur et compositeur américain d'origine autrichienne Theodore Bikel est mort à l'âge de 91 ans, d'après son agent, qui a transmis ... «Pure People, Iul 15»