Descarcă aplicația
educalingo
albergo

Înțelesul "albergo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALBERGO ÎN ITALIANĂ

al · ber · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALBERGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALBERGO ÎN ITALIANĂ?

hotel

Un hotel sau un hotel este un furnizor de cazare care oferă cazare la plata, de obicei folosit pentru sejururi scurte și în special de către turiști. Foarte frecvent, hotelurile oferă, de asemenea, un număr mare de servicii pentru oaspeți, cum ar fi restaurante, piscine, precum și diverse tipuri de servicii pentru copii. Unele hoteluri au, de asemenea, o sală de conferințe pentru a încuraja grupurile de oameni să organizeze conferințe și întâlniri în propriul lor grajd. Hotelurile diferă de moteluri, acestea fiind situate în mod normal de-a lungul arterelor de comunicații, permit parcarea vehiculelor în incintă și oferă asistență tehnică pentru serviciile de asistență tehnică. Etimologia numelui "hotel" în italiană derivă din germanismul antic "heribergo", adică "tabăra fortificată" sau "cazare".

Definiția albergo în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui hotel din dicționar este o clădire în care, pentru o taxă, se oferă cazare și, uneori, și mâncare, oaspeților care trec prin: a. dormi într-un. O altă definiție a hotelului este ospitalitatea, adăpostul, grădinița. Hotelul este, de asemenea, acasă: să ia. într-un singur loc.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALBERGO

a tergo · asbergo · ergo · esergo · gergo · mallobergo · mergo · osbergo · parergo · sbergo · smergo · tergo · usbergo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALBERGO

alberese · albereta · albereto · alberetto · albergare · albergatore · albergazione · albergheria · alberghetto · alberghiero · alberi · alberi pizzuti · albero · albero da rosari · albero del paradiso · albero di Giuda · albero di S.Andrea · albero di seta · albero genealogico · albertino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALBERGO

Argo · argo · borgo · cargo · chirurgo · demiurgo · drammaturgo · embargo · gargo · gorgo · ingorgo · largo · letargo · margo · sargo · sobborgo · sorgo · spurgo · taumaturgo · virgo

Sinonimele și antonimele albergo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ALBERGO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «albergo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «albergo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALBERGO

Găsește traducerea albergo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile albergo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «albergo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

旅馆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

hotel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

hotel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

होटल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فندق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

отель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

hotel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

হোটেল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

hôtel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

hotel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Hotel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ホテル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

호텔
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

hotel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khách sạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

விடுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हॉटेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

otel
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

albergo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

hotel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

готель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

hotel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ξενοδοχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hotel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hotell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hotell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a albergo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBERGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale albergo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «albergo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre albergo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ALBERGO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul albergo.
1
Rocky Bridges
Ci sono tre cose che l'uomo medio pensa di poter fare meglio di chiunque altro: fare un fuoco, gestire un albergo e dirigere una squadra di baseball.
2
Umberto Domina
Se vivete in città a Torino c'è sempre qualcuno, nel vostro albergo in montagna, che ha un amico che lavora alla Fiat e che vi chiede se lo conoscete.
3
Leo Longanesi
Era così cretino che cercava nella Bibbia l’indirizzo di un buon albergo in Palestina.
4
Dino Risi
Gassman intelligente e complicato. Manfredi noioso e rompiballe. Arrivava alle tre di notte in albergo e bussava alla mia porta per correggere una frase.
5
Sir Walter Scott
L'amore e la ragione sono due viaggiatori che non abitano mai insieme nello stesso albergo: quando uno arriva, l'altro parte.
6
Henry Youngman
Primo cinese: Lo sai che gli svizzeri ci hanno dichiarato guerra? Secondo cinese: Ah sì? E in che albergo stanno?
7
Mirco Stefanon
I ricchi vanno in albergo, i poveri in pensione.
8
Alfredo Accatino
Sarà. Ma io alle due di notte nella camera di albergo di Mike Tyson non ci andrei neanche se fossi Mike Tyson.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBERGO»

Descoperă întrebuințarea albergo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu albergo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'albergo delle donne tristi
Un grande romanzo dedicato alle ombre dell'anima femminile.
Marcela Serrano, 2010
2
Questa casa non è un albergo!
È infine arrivato il giorno in cui vi chiedete disorientati: "Dov'è finito mio figlio?", sempre più incerti tra lasciarvi andare a un affetto incondizionato anche di fronte alle peggiori provocazioni o arroccarvi su posizioni di ...
Alberto Pellai, 2010
3
Manuale per l'operatore dell'ufficio anagrafe
Residenza anagrafica Domanda Può essere concessa la residenza anagrafica presso un albergo? Risposta Con riferimento al quesito in oggetto posto dall' Ufficiale di Anagrafe del Comune di .... inerente la possibilità di concedere la ...
Mauro Parducci, 2003
4
Trattato della responsabilità contrattuale
IL DEPOSITO IN ALBERGO Premessa Il legislatore non ha definito specificamente il contratto di albergo (1), limitandosi a dettare alcune norme destinate a fissare la disciplina ad esso applicabile (2). Con il contratto di albergo , l'albergatore si ...
Giovanna Visintini, 2009
5
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Albergo al Paradiso in Piazza Pollarola Fienile nell'Albergo del Muletto in detta Piazza Fienile nell' Albergo della Lunetta nella sudetta Piazza fienile nell' Albergo del Sole nella sudetta Piazza Albergo sotto la Sapienza Albergo alla Porticella ...
Roman republic, 1798, 1798
6
Albergo Ristorante Tonino: Piazza Rosselli 24, Ancona, Tel 24213
Cassandra racconta gli incontri tra la sua famiglia e Guttuso, Mannucci, Trubbiani, Burri, Biancini, Sughi, Morlotti, i pittori milanesi di Via Procaccini, Pasetto, Pacheco, Rubiu, Crispolti, Bonito Oliva, Venturoli, Menna e tutta ...
Cassandra Mengarelli
7
Statistica dei colerici curati colla sola canfora in Napoli ...
ALBERGO DEI POVERI e Degli,0spizî e Stabilimenti riuniti. SEGRETARIATO GENERALE N.o Oggetto Signor D. Rocco Rubini Professore di medicina. Napoli Napoli 6 Novembre 1854. Signore Aderendo alle sue premure manifestatemi nel  ...
Rocco Rubini, 1866
8
L' albergo incantato: Dramma giocoso per musica
I/ ALBERGO l N G A N T A ТО ЮНАММА GIOCOSO PBR MUSICA SA RAPPRESENTARS1 NELL* IMF. E R. T&AT&O IN VIA DELLA PERGOLA IL CARNEVALE DEL 1828. SÖTTO LA PftOTEZIOHE SI S. A. I. E Ж. LEOPOLDO IL GRAN-DUCA ...
Giuseppe Mazza, 1828
9
Manuale delle attività alberghiere
La manutenzione dell'albergo è un esercizio quotidiano, senza fine, che influisce in modo decisivo sul funzionamento dell'albergo, la sua immagine e la soddisfazione della clientela. Un albergo con un buon servizio di manutenzione  ...
Claudio Nobbio
10
L'Ospizio Degli Orfanelli Azione Melodrammatica da ...
PERSON AGGI - ESEGUTORI Alunni del R. Albergo Ammrro - Direttore dell' Ospizz'o - Pasquale Ciardi F [LIPPO - Luigi de Cosimo POMPEO + Prefetto dell' Ospizio - Genn. Gaudioso GILLIO - Luzlqi Cammarota “ . . - M ' À. d M ti ÈÌ: IIÎISNIOO ...
Marco D' Arienzo, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALBERGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul albergo în contextul următoarelor știri.
1
Cuoco all'ospedale malato, ma lavorava in un albergo: deve …
Un cuoco dell'ospedale di Bolzano è stato condannato dalla Corte dei conti al pagamento di 20.000 euro per aver lavorato in un albergo nel ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
2
Costruito 61 anni fa e mai aperto: la storia infinita dell'hotel "San …
Telegraficamente si può riassumere così la storia infinita del “Grande Albergo San Calogero” di Sciacca, una delle cittadine dell'Agrigentino ... «TGCOM, Iul 15»
3
Agente di polizia si spara in albergo a Siracusa
Lo ha fatto mentre era libero dal servizio, nella stanza d'albergo dove alloggiava in questi giorni di trasferta assieme agli altri colleghi del VII ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»
4
VeraTV Chiaravalle - Poliziotto si spara in una stanza d'albergo
Si è tolto la vita con la pistola d'ordinanza. Solo in una stanza di albergo di Siracusa. La notizia a Chiaravalle è arrivata in piena notte. «Vera TV, Iul 15»
5
Giovanardi rifiutato da un albergo di Cortina: "Non è un ospite gradito"
"Giovanardi è un ospite non gradito" questa è la motivazione con cui l'albergo Majestic Miramonti di Cortina ha rifiutato di ospitare la ... «L'Huffington Post, Iul 15»
6
Prenotare un albergo all'ultimo minuto non sarà più un problema …
Vi capita spesso di dover partire per un viaggio improvvisato, e trovarvi a cercare una sistemazione per la notte all'ultimo minuto? Se anche ... «AndroidWorld.it, Iul 15»
7
Da dieci anni in albergo, e lì lo trovano morto - Cronaca - Tribuna di …
Da una decina d'anni viveva all'albergo "Tre Santi" di via Postumia a Treviso. Marcello Gagliano, 65 anni, originario di Marsala, libero ... «Tribuna di Treviso, Iul 15»
8
Ritiro Moena: il direttore generale Andrea Rogg arrivato in albergo
paulo sousa pradè rogg Mentre slitta l'arrivo di Andrea Della Valle nel ritiro di Moena, proprio in questi minuti ha raggiunto la squadra il ... «Fiorentina.it, Iul 15»
9
Pluripregiudicato era in vacanza: arrestato in albergo
Era in vacanza quando è arrivata la revoca della sospensione dell'ordine di esecuzione, tramite il quale la procura della Repubblica presso il ... «Corriere dell'Umbria, Iul 15»
10
La giunta sblocca il mega albergo E scatta la diffida
Da giorni sono tornate a muoversi le ruspe nei terreni di fronte al Cimitero Monumentale e i residenti sono sulle barricate. Sull'area occupata ... «il Giornale, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Albergo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/albergo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO