Descarcă aplicația
educalingo
amorino

Înțelesul "amorino" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMORINO ÎN ITALIANĂ

a · mo · ri · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMORINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMORINO ÎN ITALIANĂ?

heruvim

Putto-ul este un termen care în domeniul artei indică un copil gol, aproape întotdeauna de sex masculin și adesea descris cu aripi.

Definiția amorino în dicționarul Italiană

Prima definitie a amorino in dicționar este dim. de "amóre". O altă definiție a amorino este un puttino înaripat care simbolizează dragostea divină, adesea prezentă în lucrări de artă figurativă: un tavan fresce cu cupide înaripate. Amorino este, de asemenea, un copil frumos și plin de viață.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMORINO

borino · cacciatorino · cadorino · castorino · fattorino · fiorino · leporino · liguorino · marmorino · motorino · odorino · otorino · pecorino · porporino · professorino · sciorino · signorino · storino · tenorino · vaporino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMORINO

amor proprio · amoraccio · amorale · amoralismo · amoralità · amorazzo · amore · amoreggiamenti · amoreggiamento · amoreggiare · amoreggiatore · amoretto · amorevole · amorevolezza · amorevolmente · amorfismo · amorfo · amorosa · amorosamente · amoroso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMORINO

camerino · cantorino · carino · centrino · fervorino · finestrino · interino · liquorino · mandrino · marino · merino · mirino · montenegrino · neutrino · padrino · pellegrino · peregrino · pizzicorino · quirino · verbasco porporino

Sinonimele și antonimele amorino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AMORINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «amorino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «amorino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMORINO

Găsește traducerea amorino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile amorino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amorino» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

丘比特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Cupido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

love
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कामदेव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صورة كيوبيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Купидон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cupido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সুন্দর বালক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Cupidon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

cupid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

amor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

キューピッド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

큐핏
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

cupid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tham lam
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மன்மதன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कामदेव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

aşk tanrısı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

amorino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

amorek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Купідон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Cupidon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έρωτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cupido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cupid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Amors
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amorino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMORINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amorino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amorino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre amorino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMORINO»

Descoperă întrebuințarea amorino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amorino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I misteri di via dell'Amorino
Chi vuole morto Cristiano Lobbia, reo di avere spinto la Camera a indagare sullo scandalo dei tabacchi?
Gian Antonio Stella, 2012
2
Amorino
A sbrogliare i fili della matassa, come una direttrice d’orchestra che muova la bacchetta a colpi diabolici, c’è la scrittrice stessa, Isabella Santacroce, che, oltre a rivelare i fatti, irrompe di persona nella scena.
Isabella Santacroce, 2012
3
Court of Ferrara & its patronage
Kari. Lawe. La. medaglia. dell'Amorino. bendato. Uno. studio. su. una. delle. medaglie. di. Lucrezia. Borgia. Erte del coniare medaglie rinasce nell'Italia cinquecentesca sulla traccia gia segnata dall'Umanesimo del culto per 1'antichita e del ...
Marianne Pade, Lene Waage Petersen, Daniela Quarta, 1990
4
Dibattimenti nella causa contro Cristiano Lobbia ... ...
Da che parte entrò in via dell'Amorino? Testimone. Da piazza Madonna. PRESIDENTE. Nell'entrare in via dell'Amorino da che parte proveniva? Testimone. Da via Faenza, invece di continuare in via di Sant'Antonino sull' angolo di via Faenza, ...
Cristiano Lobbia, Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1869
5
Istoria della pitture in majolica fatte in Pesaro e ne' ...
Urbini- Alfonso Patanazzi. Fé- 369- Amorino tra un vecchio , e una donna in ginocchio. 370. Coperchio di una tazza. 371. Figura. 372. Amorino- 373. Figura- 374. Annibale, Anniballe- Ó75- Amorino- 376. Bue con figura. 377. Creazione di Eva ...
Giovanni Battista Passeri, 1857
6
Dizionario degli architetti, scultori, pittori: intagliatori ...
Apollo che s' incorona da se stesso, Teseo vincitore del Minotauro, Mausoleodel papa Ganganelli, Amorino rappresentante il principe Czartorinschy, altro Amoriuo con testa ideale, Psiche fanciulla. i790. Altro_Amorino, basso rilievo ...
Stefano Ticozzi, 1830
7
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici o ...
Statua d un Amorino, rappresentante il principe Czartorisclty, ordinata dalla principessa Guvomirscki. 1789. Altro Amorino con testa ideale in marmo, per commissione di lord Cawdor. 1789. Modello di un gruppo di Adone seduto, inghirlandato ...
‎1844
8
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
Statua d'un Amorino, rappresentante il principe Czartoriscky, ordinala dalla principessa Guvomirscki. 1789. Altro Amorino con lesta ideale in marmo, per commissione di lord Cawdor. 1789. Modello di un gruppo di Adone seduto, inghirlandato ...
A. L. d'. Harmonville, 1844
9
L'Imago primi saeculi (1640) e il significato dell'immagine ...
Spesso la posa e lo sguardo dell'amorino\angioletto sono raffigurati con un atteggiamento di grande concentrazione, quando, ad esempio, è intento ad azionare una fontana (tav. Villa); quando è in ginocchio ad osservare con attenzione una ...
Lydia Salviucci Insolera, 2004
10
Nuovo giornale dei letterati
L etta alla R. Società Economica di Firenze , nel Settembre 1802. . , • N el mese di Marzo dell'anno scorso 1801. furono tirati fuori da delle stanze buje , ove erano stati trasportati per difendergli dal freddo dell' inverno , alcuni vasi d' Amorino ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMORINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amorino în contextul următoarelor știri.
1
13/7 I lavori della settimana sulle strade di Firenze
Via dell'Amorino: per lavori edili con piattaforma aerea lunedì 13 luglio scatterà la chiusura del tratto da via Sant'Antonino a via del Melarancio ... «Il sito di Firenze, Iul 15»
2
Sostituzione delle tubazioni del gas in viale Redi e via Verdi e non …
Via dell'Amorino: per lavori edili con piattaforma aerea lunedì 13 luglio scatterà la chiusura del tratto da via Sant'Antonino a via del Melarancio ... «gonews, Iul 15»
3
Il Sagittario ama tutti gli sport, specie il ciclismo. E questa settimana …
Quando si abbassa l a bandierina di partenza cominciate a fantasticare su qualche figura di amorino pagano in un affresco e presto, dopo aver ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Arrivano i braccialetti salva bimbo in spiaggia Ecco dove trovarli
Gli chalet aderenti: Le Gall, Coco Loco, Jolly, Stella Adriatica, Praia do Sol, Tucano's, Wind Surf, Marakaibo, Delfino Verde, Amorino, Coculla, ... «L'indiscreto, Iul 15»
5
Ricordati a Cinquevie i caduti delle due guerre mondiali
SAVIANO - Domenica 28 giugno u.s. il Circolo patriottico “Vittorio Narni Mancinelli” di Saviano, presieduto dal Colonnello Enrico Amorino, nel ... «MARIGLIANO.net, Iul 15»
6
Tesori della famiglia Pisani Moretta a Ca' Rezzonico
Dal Correr è stato fatto arrivare il gesso dell'”Amorino alato” di Antonio Canova, che fa il paio con il “Dedalo e Icaro” (rimasto invece al museo ... «Nuova Venezia, Iul 15»
7
Ai campionati nazionali di Pesaro due ottimi podi per gli atleti della …
Complessivamente soddisfatti i tecnici Alberto Rovere, Marco Amorino e Roberta Amorino per la conclusione di un anno agonistico che ha ... «RivieraSport.it, Iul 15»
8
Spiaggia per cani a Porto San Giorgio, aderiscono 30 chalet: ecco …
... Amorino) che si sono dichiarati disponibili ad accoglierli: «Talamonti – dice Bragagnolo – è l'assessore del no: no agli animali sulla spiaggia, ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»
9
Salvatore Fanni nuovo presidente di GRE
In qualità di vice-presidente, Ivo Amorino di DML. Non solo, durante l'Assemblea è stato rinnovato anche il Consiglio d'Amministrazione con la ... «e-duesse, Iul 15»
10
Il sindaco di Jesolo: "I profughi? Un pericolo per le donne".
Amorino De Zotti, ex presidente Apt, anche lui ad Agorà, si augura che la Croce Rossa sia venduta all'asta al più presto possibile, dopo i primi ... «Nuova Venezia, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amorino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/amorino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO