Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antivaiolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTIVAIOLO ÎN ITALIANĂ

an · ti · va · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIVAIOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTIVAIOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antivaiolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antivaiolo în dicționarul Italiană

Definiția anti-starter din dicționar este anti-teologică.

La definizione di antivaiolo nel dizionario è antivaioloso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «antivaiolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIVAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTIVAIOLO

antitubercolosi
antitumorale
antitumore
antiuomo
antiurico
antiurto
antivaiolosa
antivaioloso
antivaricella
antivedere
antiveggente
antiveggenza
antiveleno
antivenereo
antivenire
antiversione
antivigilia
antivipera
antivirale
antivirus

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIVAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Sinonimele și antonimele antivaiolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «antivaiolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIVAIOLO

Găsește traducerea antivaiolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile antivaiolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antivaiolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

天花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

viruela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

smallpox
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चेचक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جدري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

оспа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

varíola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বসন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

variole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cacar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pocken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

天然痘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

천연두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

, nga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bệnh đậu mùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெரியம்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

देवी हा रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çiçek hastalığı
70 milioane de vorbitori

Italiană

antivaiolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ospa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

віспа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

variolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ευλογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pokke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

smittkoppor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kopper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antivaiolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIVAIOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antivaiolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antivaiolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antivaiolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTIVAIOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antivaiolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antivaiolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre antivaiolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIVAIOLO»

Descoperă întrebuințarea antivaiolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antivaiolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Io che...
Noi. che... portiamo. sul. braccio. la. cicatrice. del. vaccino. antivaiolo. Non vi è chiaro se qualcuno è più vicino ai trenta che ai quaranta e non volete chiedergli l' età? Basta dare un'occhiata al braccio, all'altezza della spalla e, se ha la cicatrice  ...
Carlo Conti, 2011
2
Fuori registro
Pier Paolo Carbone. Tieniti sempre occupato se vuoi che la colpa non sia la tua. L'antivaiolo L'antivaiolo abbandona sul corpo una cicatrice arrotondata, all' altezza della.
Pier Paolo Carbone, 2014
3
Cosa resterà dei migliori anni
Vaccino antivaiolo C'è una data che costituisce una linea di confine non solo temporale ma generazionale: il 1975. Tutti i nati prima di questa data hanno in comune qualcosa che gli altri, nati dopo, non hanno: la cicatrice lasciata sul braccio ...
Carlo Conti, 2013
4
Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...
127 antivaiolo anti-uranio agg. inv. Che contrasta l'uso di uranio impoverito e gli effetti nocivi delle sue radiazioni. ♢ Ne dà notizia il quotidiano pcf «l'Humanité», lanciatosi con foga nella battaglia anti-uranio. (Stampa, 11 gennaio 2001, p.
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003
5
Isabella Teotochi Albrizzi: la sua vita, i suoi amori e i ...
Nel dicembre di quell'anno 1800 e precisamente il giorno 19 alle ore 2 pomeridiane, Isabella e marito sottopongono il loro "nobile putello" [nobile bimbo ] alla vaccinazione antivaiolo: la vaccinazione viene eseguita dal dott. Alessandro ...
Adriano Favaro, 2003
6
Noi che... I migliori anni
Noi che portiamo sul bracciola cicatricedel vaccino antivaiolo. Noi che uscivamo dalla discoteca intorno a mezzanotte e mezza... Noi cheil motorino erapiù truccatodella fidanzata. Noi cheperchiudere ijeans dovevamosdraiarci sul lettoe  ...
Carlo Conti, 2010
7
Cassandra Compact
Date le circostanze era indispensabile che le principali industrie farmaceutiche riorganizzassero i propriimpianti industriali per produrrequanto piùvaccino antivaiolo possibilenelpiù brevetempo. Anche seilvirus rubatofosse stato alterato  ...
Robert Ludlum, 2012
8
Storia della salute
La vaccinazione antivaiolo di Jenner diviene l'atto paradigmatico di una nuova sensibilità sociale, tanto fondata sulla prevenzione da accettare il rischio di uccidere un proprio paziente vaccinandolo per il bene della collettività. Il movimento ...
Giovanni Berlinguer, 2011
9
Le ragazze di Bombay
Si trattava di vaccinazioniassai dolorose:alposto dellanormale siringa, si usava un ago a due punte con cui,dopoaverlo immerso nellasoluzione del vaccino antivaiolo,siperforava la pelle parecchie volte.Poiché disolitola procedura lasciava ...
Anne De Courcy, 2013
10
Colpa delle stelle: L’amore è una malattia dalla quale non ...
Il tizio che ha inventato il vaccino antivaiolo non ha inventato niente. Ha solo notato che le persone che avevano contratto il vaiolo bovinonon si ammalavano di vaiolo. Dopo chelamia PET si è illuminata tutta,mi sono intrufolato nel reparto di ...
John Green, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIVAIOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antivaiolo în contextul următoarelor știri.
1
Tumori, ecco i virus che sconfiggeranno il cancro: herpes …
Oltre all'Herpes, si utilizzano diversi altri virus, come quello del raffreddore, adenovirus, della polio e del vaiolo del bestiame, lo stesso del vaccino antivaiolo. «Leggo.it, Mai 15»
2
Tumori, ecco i virus che sconfiggeranno il cancro: herpes …
Oltre all'Herpes, si utilizzano diversi altri virus, come quello del raffreddore, adenovirus, della polio e del vaiolo del bestiame, lo stesso del vaccino antivaiolo. «Leggo.it, Mai 15»
3
«La sanità al tempo dei Borbone» Prima mostra sulla salute nelle …
... dei pazzi” (agli Incurabili e poi ad Aversa); l'Ostetricia e la Medicina sociale; le malattie (e la grande campagna antivaiolo voluta dal sovrano, ... «Corriere del Mezzogiorno, Apr 14»
4
«La sanità al tempo dei Borbone» Prima mostra sulla salute nelle …
... dei pazzi” (agli Incurabili e poi ad Aversa); l'Ostetricia e la Medicina sociale; le malattie (e la grande campagna antivaiolo voluta dal sovrano, ... «Corriere del Mezzogiorno, Apr 14»
5
Vaccini e autismo, risarcimento a Perugia
Resta il fatto che per vedere riconosciuto un risarcimento alla vittima del vaccino antivaiolo ci sono voluti quasi quarant'anni. La donna, però ... «BenessereBlog.it, Oct 13»
6
Vaccini e autismo, risarcimento a Perugia
Resta il fatto che per vedere riconosciuto un risarcimento alla vittima del vaccino antivaiolo ci sono voluti quasi quarant'anni. La donna, però ... «BenessereBlog.it, Oct 13»
7
Priebke, video-testamento sulle Fosse Ardeatine: «Fu terribile, ma …
... alcuni tipi di tortura, tipo quello di iniettare ai prigionieri una dose esagerata di vaccino antivaiolo che provocava grandi febbri e atroci dolori. «Corriere della Sera, Oct 13»
8
Priebke, video-testamento sulle Fosse Ardeatine: «Fu terribile, ma …
... alcuni tipi di tortura, tipo quello di iniettare ai prigionieri una dose esagerata di vaccino antivaiolo che provocava grandi febbri e atroci dolori. «Corriere della Sera, Oct 13»
9
Gabriele Cerrone il ciociaro di New York che vuole rilanciare il …
L'appalto con l'amministrazione Obama da 2,7 miliardi di dollari per il farmaco antivaiolo della Siga è il maggior accordo firmato dall'America ... «La Repubblica, Mai 13»
10
Gabriele Cerrone il ciociaro di New York che vuole rilanciare il …
L'appalto con l'amministrazione Obama da 2,7 miliardi di dollari per il farmaco antivaiolo della Siga è il maggior accordo firmato dall'America ... «La Repubblica, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antivaiolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/antivaiolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z