Descarcă aplicația
educalingo
cagata

Înțelesul "cagata" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAGATA ÎN ITALIANĂ

cagata


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAGATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAGATA

agata · allargata · borgata · brigata · coniugata · fregata · impiegata · legata · levigata · litigata · meringata · piegata · regata · rigata · ripiegata · segata · stangata · vangata · vergata · vulgata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAGATA

cagare · cagarella · caggere · cagionare · cagionato · cagionatore · cagione · cagionevole · cagionevolezza · cagionoso · cagliare · cagliaritano · cagliata · cagliatore · cagliatura · caglio · caglio a foglie rotonde · caglio a frutti penduli · caglio alpino · caglio aristato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAGATA

acciugata · aerobrigata · arenaria aggregata · frugata · fustigata · gorgata · pirofregata · purgata · remigata · rivogata · sfregata · sgorgata · siringata · spongata · sprangata · strafogata · togata · voce spiegata · vogata · volgata

Sinonimele și antonimele cagata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CAGATA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cagata» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cagata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAGATA

Găsește traducerea cagata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cagata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cagata» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

野生咖啡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

café silvestre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Wild cafe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जंगली कॉफी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القهوة البرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

дикий кофе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

café selvagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বন্য কফি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

café sauvage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kopi liar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Wildkaffee
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

野生のコーヒー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

야생 커피
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

warung alam bébas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cà phê hoang dã
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

காட்டு காபி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

वन्य कॉफी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yabani kahve
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cagata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dzika kawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

дикий кави
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cafea sălbatice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άγρια ​​καφέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wilde koffie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vilda kaffe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vill kaffe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cagata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAGATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cagata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cagata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cagata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAGATA»

Descoperă întrebuințarea cagata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cagata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Costituzione italiana è una cagata pazzesca. La ...
La Costituzione italiana è una cagata pazzescal: questa I'opinione di gran parte degli Italiani, siano essi politici, camionisti, studenti, professionisti, metalmeccanici e così via.È inevitabile, pertanto, che, nelle discussioni al bar come sulle ...
Andrea Leccese, Eric Co, 2013
2
Io ballo da solo
È. una. cagata. Ero truccato da Celentano, stavo preparando il mio ingresso in studio, tutto era pronto. sento partire la musica di barry White. Parte un altro numero, con sconsolata e un ballerino, un tronista di “Uomini e donne” con cui lei  ...
Teo Teocoli, 2011
3
10mila volte
Lo step successivo, dopo la pulizia con nutriente shampoo rivitalizzante alla cagata di piccione, sono rimasto come in panne. Quel piccione voleva rovinarmi la giornata. Chiaro. Ovvio! E io glielo stavo permettendo? Cioè, può una cagata di ...
Vincenzo Perez, 2013
4
Scusa, Ameri: i diari del calcetto
... bensì usando come metro di giudizio Lo Dasso. Prima cagata fatta: GRANDE CALA!!! (che noi facciamo spogliatoio ricordatevelo). Seconda cagata fatta: BRAVO CALA!! Terza cagata fatta: CALA SEI SVENUTO?? Quarta cagata fatta (e .
Il Cala, 2014
5
Zigulì
una. cagata. pazzesca. Tu non te ne sei accorto, ma ti ho perfino fotografato, perché ho fatto fatica a credere ai miei occhi. Eri pieno di merda, letteralmente pieno. Dai capelli alle unghie dei piedi. Trenta minuti di doccia, per intenderci.
Massimiliano Verga, 2012
6
Betibù
Ame, amica mia,telo devoproprio confessare, perché sento il doveredi confessartelo, Solo se mi ami, sempre, davvero sempre, dalla prima all'ultima riga, mi èsembrata una solenne cagata. Nuritlafissa sorpresa. Carmencerca ditirarsi su ...
Claudia Piñeiro, 2013
7
Compagno di sbronze: romanzo
"vediamo, questa non è male. humm questa è una cagata! e questa è una cagata . e anche questa. hihihiii! ma cosa t'ha preso, Bukowski?" "e che ne so." " hummmmmm. questa non è troppo male. oooh, ma questa è una cagata! e questa!
Charles Bukowski, 2003
8
Bullazze e marmittoni. Racconti metropolitani
Potremmo pagarlo con una cagata della cornacchia. Lui ci ha portato una cagata noi gli restituiamo un'altra cagata e siamo pari. - disse ghignando Salli Succodimiele. « Beh! Se l'è già cuccata la merda che gli spettava. - disse Maria la Rossa.
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, M. Sinigaglia, 2003
9
Fantozzi, rag. Ugo: La tragica e definitiva trilogia
In tema,il culmine è raggiunto dal liberatorio: «Per me La corazzata Potëmkin è una cagata pazzesca,” divenuto emblema di riscossa e, in definitiva, di liberazione daogni velleità culturale. Questo èilFantozzi amato evenerato nonsoloonon ...
Paolo Villaggio, 2013
10
Blog notes
«Ma non dice che è una cagata...». «E invece si: me l' ha detto ieri sera!». «Ah...» . «Cioè: mi ha detto che la mia decisione di frequentare a Milano anziché a Torino è una cagata! E che se io non mi trasferisco poi non mi dovrò lamentare se lui ...
Cinzia Panzettini, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAGATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cagata în contextul următoarelor știri.
1
Novant'anni dopo possiamo dirlo: la Corazzata Potemkin non è una …
Se il mediocre e sfortunato impiegato non avesse pronunciato a gran voce quella frase ormai cult (“E' una cagata pazzesca!”), forse anche dalle nostre parti ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
Maxi striscione fuori dal liceo Giulio Cesare: "La Resistenza è una …
"La Resistenza è una cagata pazzesca". E' il maxi striscione comparso fuori dal liceo Giulio Cesare di Corso Trieste, il giorno il tema di maturità. Il riferimento va ... «RomaToday, Iun 15»
3
'Haller' Marconcini: “Il palio del ciuco è una 'cagata pazzesca …
Giorni fa su facebook ha fatto scalpore un intervento dell'ex vicesindaco di Empoli Massimo Marconcini, detto 'Haller', relativamente all'organizzazione del Palio ... «gonews, Iun 15»
4
«Avengers? "Cagata pazzesca". Downey Jr. & Co. si prendono …
Il regista tedesco Uwe Boll da molti considerato “il peggior regista al mondo” si è infuriato molto per non essere riuscito a raggiungere il suo obiettivo di ... «Best Movie, Iun 15»
5
Il Glossario del Cybercrime è “UNA CAGATA PAZZESCA” (parola d …
Il nuovo Glossario dei comportamenti devianti online, il Glossario del Cybercrime, è stato presentato la scorsa settimana dal Ministero della Giustizia. iGloss@ ... «DOVATU, Mai 15»
6
Accordo Ue sui migranti, Salvini cita Fantozzi: "Cagata pazzesca"
Roma, 13 mag. (askanews) - "Una cagata pazzesca". Il leader della Lega Nord Tommaso Salvini cita il mitico Fantozzi di Paolo Villaggio per commentare alla ... «askanews, Mai 15»
7
Immigrati, Salvini: accordo Ue su migranti cagata pazzesca, altri in …
Roma, 13 mag. (askanews) - "Accordo europeo sull'immigrazione? Per dirla con Fantozzi, una "cagata pazzesca". Non una parola sui clandestini (che ... «Tiscali, Mai 15»
8
“La palestra a santa Barbara? Sarà una cagata
Viterbo – (p.p.) – “La palestra sarà l'ennesima prova di mediocrità fatta da amministrazioni locali con tessere di partito. Una cagata”. La cementificazione del ... «Tuscia Web, Mai 15»
9
Passante Nord: una cagata pazzesca.........
Bell'incontro quello di martedì sera all'auditorium organizzato da Lega Ambiente con tema centrale Il passante Nord. Presente il Comitato con Galli e Ghini ... «Blog di Beppe Grillo, Apr 15»
10
L'inno alla lettura è una cagata pazzesca
Sono passati due mesi da quando ho scritto il mio personale manifesto contro #Ioleggoperché, la gigantesca campagna pro lettura promossa «da AIE ... «Linkiesta.it, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cagata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cagata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO