Descarcă aplicația
educalingo
scemata

Înțelesul "scemata" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCEMATA ÎN ITALIANĂ

sce · ma · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCEMATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCEMATA ÎN ITALIANĂ?

Definiția scemata în dicționarul Italiană

Definiția de scădere în dicționar este acțiunea, comportamentul, expresia idiotului: nu spuneți wow! Este, de asemenea, prostie, prostie, prostii, banale și insipide: nu am citit niciodată atât de mult ca în acea scrisoare; că s. acel film!


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCEMATA

amata · armata · chiamata · colmata · dalmata · fermata · fiammata · fumata · matamata · palmata · pomata · profumata · ramata · remata · richiamata · rumata · schermata · semata · sistemata · spalmata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCEMATA

sceltume · scema · scemabile · scemamento · scemante · scemare · scemenza · scemo · scempiaggine · scempiamente · scempiamento · scempiare · scempiataggine · scempiatamente · scempiatezza · scempiato · scempietà · scempiezza · scempio · scemunito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCEMATA

agrimonia profumata · anemone palmata · avena profumata · cimata · croce gammata · data · entomata · lata · limata · lumata · manina profumata · nata · orchide palmata · poligala chiomata · rata · sgommata · soffermata · tata · tegamata · zumata

Sinonimele și antonimele scemata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SCEMATA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «scemata» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scemata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCEMATA

Găsește traducerea scemata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile scemata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scemata» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

减少
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

disminuido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

diminished
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تضاءل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

уменьшенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

diminuído
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

খর্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

diminué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

berkurangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vermindert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

減少
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

감소 된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giảm bớt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குறைகிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

azaltılmış
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

scemata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zmniejszona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

зменшений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

diminuat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μειωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verminder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

minskat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

redusert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scemata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCEMATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scemata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scemata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scemata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCEMATA»

Descoperă întrebuințarea scemata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scemata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere di G. D. Romagnosi
Nella Matematica pura dipende da te fissare la prima lista. Comunque minima ella sia, sarà sempre un che, ossia una quantità reale e finita sottratta da una delle parti eguali. Paragoni tu la parte scemata colla parte integra? Allora dovrai dire ...
‎1841
2
Scritti filosofici: 1
Nella Matematica pura dipende da te fissare la prima lista. Comunque minima ella sia, sarà sempre un che, ossia una quantità reale e finita sottratta da una delle parti eguali. Paragoni tu la parte scemata colla parte integra? Allora dovrai dire ...
‎1841
3
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Paragoni tu la parte scemata colla parte integra? Allora dovrai dire che la parte scemata è minore d'un tanto della parte integra, e che la parte integra è maggiore di quello stesso tanto della parte scemata. Allora dir devi quel tanto essere una ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
4
Il progetto del codice penale pel regno d'Italia: coi lavori ...
Sull'art. 49 (51). Art. 49, § 1. Non è imputabile di reato doloso colui che ha commesso il fatto in istato di piena ubbriachezza. § %. Se trovavasi in istato di ubbriachezza non piena, che gli avesse scemata ma non tolta la coscienza de' suoi atti, ...
Italy, 1870
5
Opere de G. D. Romagnosi Alessandro de Giorgi
Nella Matematica pura dipende da te fissare la prima lista. Comunque minima ella sia, sarà sempre un che, ossia una quantità reale e finita sottratta da una delle parti eguali. Paragoni tu la parte scemata colla parte integra? Allora dovrai dire ...
‎1841
6
Sui fiumi nei tronchi sassosi e sull'Arno nel Piano di ...
Nella bottega del tintore Lun« garno la' stessa mattina la misurai scemata brac« cia 8; nella bottega al ponte Vecchio la ... la qual gora piglia l' acqua di sopra alla pescaia che gli è accosto, ivi in sostanza non era scemata mai Il braccia e 1/3.
Carlo Giorgini, 1854
7
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
Resta scemata per il lato del passato , e di tanto resta scemata ,' di quanto si diminuisce la serie degli anni , stagioni, mesi osservati in deviazione costante in più , e in meno : resta scemata dal lato dell' av-, Yevenire, quanto l'enunziativa del ...
‎1803
8
(Parte 2a)
Nella Matematica pura dipende da te fissare la prima lista. Comunque minima ella sia, sarà sempre un che, ossia una quantità reale e finita sottratta da una delle parti eguali. Paragoni tu la parte scemata colla parte integra? Allora dovrai dire ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
9
La passione secondo Thérèse
Ma è una scemata, ve l'ho detto, una tale scemata, non capireste! Anche noi siamo scemi, Suola! A parte Hadouch e Benjamin che hanno fatto un sacco di strada negli studi, noi siamo rimasti scemi, possiamo ancora capire. "Vabbè." Allora ...
Daniel Pennac, 2010
10
Manuale dei reati. Le regole generali
Carlo Paterniti. 4. La capacità « scemata ». Precisato il concetto di imputabilità, il legislatore passa ad indicare le cause che la escludono. Vengono elencati il vizio totale di mente, l'ubriachezza derivata da caso fortuito o forza maggiore, ...
Carlo Paterniti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCEMATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scemata în contextul următoarelor știri.
1
Mercato Napoli, il punto sulla difesa
Per Bartra, invece, scemata l'euforia degli ultimi giorni, con i vari media pronti a considerare l'affare in dirittura d'arrivo, la trattativa si fa ... «VAVEL.com, Iul 15»
2
Mafie. Dai Casalesi alle 'ndrine, la Romagna fa i conti con la Piovra
Infine per Cosa Nostra la presenza è “scemata, probabilmente anche a causa delle azioni di contrasto a livello nazionale”. A livello di ... «Il Tabloid, Iul 15»
3
Franco Calvia, Sanremo e poi?
Era giovanissimo quando ha calcato il palco di Sanremo. Sono passati più di ventanni, ma la passione per la musica non è mai scemata. «SassariNotizie.com, Iul 15»
4
Vuoi vedere la Coppa America? Paga
Se nel mondo anglosassone la Coppa con le nuove barche ha ancora un suo seguito, in Italia, la popolarità di questa regata è scemata a livelli ... «SoloVela.net, Iul 15»
5
Beach soccer: Il Canalicchio stecca perde contro il Catanzaro
“Sono soddisfatto per quanto ho visto in campo anche se la nostra concentrazione è palesemente scemata nel secondo tempo, avevamo ... «Sport del Golfo, Iul 15»
6
App Coppa America
Se nel mondo anglosassone la Coppa con le nuove barche ha ancora un suo seguito, in Italia, la popolarità di questa regata è scemata a livelli ... «SoloVela.net, Iul 15»
7
Marsala. Ancora niente assessore. Di Girolamo, Sturiano e quell …
Un patto la cui portata sembrava scemata dopo l'elezione di Sturiano allo scranno più retribuito di Palazzo VII Aprile. Alberto Di Girolamo però, ... «Tp24, Iul 15»
8
Elezioni parlamentari in Venezuela, il governo gioca d'attacco
Invariata, identica. La smania di potere non è scemata. E' la stessa che mosse i protagonisti del “golpe” del 1992 a insorgere contro il governo ... «la voce d'italia, Iul 15»
9
Greta Menchi, da youtube al cinema
Una scemata, una battuta ma in pochi minuti ha avuto migliaia di visualizzazioni, incredibile. Anzi qualche giorno dopo uno per strada mi ha ... «IO donna, Iul 15»
10
Omicidio Petrucci, sentenza confermata in Appello: ergastolo per …
Secondo i periti capiva, ma la sua capacità era grandemente scemata. Insomma mancherebbe la premeditazione.​ Per l'accusa invece si ... «PalermoToday, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scemata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scemata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO