Înțelesul "carving" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA CARVING ÎN ITALIANĂ

carving

CE ÎNSEAMNĂ CARVING ÎN ITALIANĂ?

carving

Carving

Sculptură este o tehnică de schi alpin introdusă în anii 1990 datorită introducerii schiurilor "sciancrati". A preluat tehnicile clasice, deoarece este mai ușor de realizat și permite o performanță mai bună. Cu tehnicile de schi alpin clasic pentru îndoire operațiunea a fost următoarea: îndoire - bățul - distensie, bust aval - bazinul amonte; schiurile au coborât cu pierderea de viteză. Cu sculptura în schi, schiorul schițează simultan schiurile care urmează raza naturală a curbei dată de profilul lor "parabolic". Raza curbei variază în funcție de tipul de schi și de presiunea exercitată de schior. Înclinarea run-schi rezultatele în curba cu impuls în compresie exercitată de schior, care păstrează întotdeauna greutatea centrală, uneori, de adoptare a unui „circonflex“ a genunchiului intern al curbei. Succesiunea curbelor are loc prin inversarea schiurilor de la o margine la alta. Raza curbei este controlată, lăsând schiul în jos.

Il carving è una tecnica dello sci alpino introdotta negli anni novanta grazie all'introduzione degli sci "sciancrati". Ha preso il sopravvento sulle tecniche classiche in quanto è più facile da eseguire e permette prestazioni migliori. Con le tecniche dello sci alpino classiche per curvare la manovra era le seguente: piegamento - bastoncino - distensione, busto a valle - bacino a monte; gli sci giravano derapando con perdita di velocità. Con lo sci carving lo sciatore inclina contemporaneamente gli sci che seguono il naturale raggio di curva dato dalla loro profilo "parabolico". Il raggio della curva varia a seconda del tipo di sci e alla pressione esercitata dallo sciatore. L'inclinazione dello sci si traduce in conduzione della curva con la spinta in compressione esercitata dallo sciatore che mantiene sempre il peso centrale adottando talvolta una "circonflessione" del ginocchio interno alla curva. La successione delle curve avviene invertendo gli sci da uno spigolo all'altro. Il raggio della curva è controllato, lasciando derapare lo sci.

Definiția carving în dicționarul Italiană

Definiția sculpturii în dicționar este în schi, o tehnică de coborâre practicată cu schiuri foarte strânse care permit o viteză mai mare și o precizie deosebită în executarea curbelor.

TRADUCEREA CARVING

Găsește traducerea carving în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile carving din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carving» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 雕刻
• Traducător din Italiană - Spaniolă: tallado
• Traducător din Italiană - Engleză: carving
• Traducător din Italiană - Hindi: लकड़ी की खोदाई
• Traducător din Italiană - Arabă: نحت
• Traducător din Italiană - Rusă: резьба по дереву
• Traducător din Italiană - Portugheză: escultura
• Traducător din Italiană - Bengali: খোদাই
• Traducător din Italiană - Franceză: sculpture
• Traducător din Italiană - Malaeză: ukiran
• Traducător din Italiană - Germană: Carving
• Traducător din Italiană - Japoneză: 彫刻
• Traducător din Italiană - Coreeană: 조각
• Traducător din Italiană - Javaneză: carving
• Traducător din Italiană - Vietnameză: chạm
• Traducător din Italiană - Tamilă: செதுக்குதல்
• Traducător din Italiană - Marathi: कोरीव काम
• Traducător din Italiană - Turcă: oyma
• Italiană: carving
• Traducător din Italiană - Poloneză: rzeźba
• Traducător din Italiană - Ucraineană: різьблення по дереву
• Traducător din Italiană - Română: sculptură
• Traducător din Italiană - Greacă: σκάλισμα
• Traducător din Italiană - Afrikaans: carving
• Traducător din Italiană - Suedeză: träsnideri
• Traducător din Italiană - Norvegiană: utskjæring

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARVING»

Descoperă întrebuințarea carving în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carving și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Perizia informatica 2.0 - metodi e strumenti per la computer ...

2) in modo che (formato raw) svolga anche il carving e il tutti i parametri di interesse, operazioni. Il tempo di attesa dipenderà eseguito (“carvare” più tipologie di file a meglio esaminare l'immagine forense a carving diverse (es. X- Ways ...

Gaetano Consalvo, 2014

Tecniche di progettazione agile con Java. Design pattern, ...

CARVING); if (sci.getTipc-() != Sci.CARVING)! return false; I sci.setTipo(Sci. NORMALE); if (sci.getTipo() != Sci.NORMALE)! return false; I return true; 1 Per l' espressione sci.getTipo() ci aspettavamo i valori Sci.CARVING in un primo tempo e Sci.

Sandro Pedrazzini, 2006

Pianificazione nella scuola e metodologie didattiche: una ...

Ovvero non si può garantire che la visibilità di un voxel non cambi dopo che ne e stata valutata la fotocoerenza. hanno proposto un algoritmo denominato space carving (algoritmo per la ricostruzione di scene con posizionamento arbitrario ...

Andrea Fusiello, Rosanna Carrozzini, 1981

Le Corbusier e Costantino Nivola: New York, 1946-1953

Nel 1958 toma ad Orani per realizzare in una forma quasi rituale, la facciata della chiesa della Madonna di Sa Itria e le sculture in cement carving esposte per le vie del paese. Nivola descrive minuziosamente la tecnica: «Il processo di ...

Maddalena Mameli, 2012

I reati informatici. Disciplina sostanziale e questioni ...

Pertanto, la funzione del data carving non è il recupero di file, bensì il recupero di porzioni di file (chunk) e il successivo processo di identificazione dei chunck rispetto ad una tipologia di. 107 L'ACQUISIZIONE DEL DATO INFORMATICO 3.

Gianluca D'Aiuto, Luigi Levita, 2012

Sci da manuale

Gli SCI CARVING Gli sci sciancrati, o sci carving (dall'inglese "intagliare, scolpire "), che hanno rivoluzionato e dato nuovo impulso a un settore che soffriva di un periodo di stasi, sono stati realizzati per la prima volta in Svizzera, nel 1991.

Markus Kobold, 2002

Shakespeare: Il teatro dell’invidia

L'invidia elacollera non conoscono l'artedel carving:la loro avidità ebrutalità possono solo straziare icorpi dellevittime su cuisi accaniscono. Dietro l' opposizione tra carving, «scalcare»,e hacking, «squartare», si profila un tema familiare: la ...

René Girard, 2014

Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...

SEMANTICO I PRESTITO Formante: early warning ingl. easy carving loc. s.le m. e agg.le inv. Nello sport dello sci, tecnica di discesa più facile, lenta e sicura; relativo a tale tecnica. ♢ I produttori di sci, accanto agli attrezzi da fun carving [.

Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003

Mobili Veneziani - Letti Divani Comodini

Already in 1771, the Senate lamented that the Proto dell'Arsenale (Foreman of the Arsenal) had nominated a headmaster carver and instituted a carving school in the same arsenalfor the disciples, including "the provisions ofa sufficient day, ...

Arch.Edmondo Jongh Lavarin

L'Espresso

Che cosa significa per lo sci alpino la rivoluzione tecnica del carving, lo "sci sciancrato" che permette angolature sempre più spinte e grandi accelerazioni? « Il carving ormai esiste. Ne facciamo uso anche noi atleti, che adottiamo attrez- i più ...

‎1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARVING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carving în contextul următoarelor știri.

Bulgarian soccer player reported for disfiguring Colosseum

... to buildings of historic and artistic interest after being caught carving his initials into the Colosseum with a coin, media reported Thursday. «Gazzetta del Sud english, Iul 15»

Renault Talisman: foto, motori e info

Per ricavare tanto spazio si è introdotta un'anteprima mondiale, i sedili con Cover Carving Technology, una struttura semirigida nella zona ... «Auto.it, Iul 15»

Poker di titoli veneti per i bellunesi dell'Acsi

Carving club Schio 14; 9. Team Adige 13; 10.Sant'Ambrogio 10. I PROSSIMI APPUNTAMENTI. Il calendario di Acsi ciclismo Belluno per luglio ... «Corriere Alpi, Iun 15»

La quarta edizione di Florence Open Skate

... il cruising (cioè il movimento a spinta a piedi alternati) il carving (che consiste nel dosare velocità ed energia con curve più o meno strette), ... «Toscana News 24, Iun 15»

Le nuove puntate de Il Re del Gancio ospitano Peter Cam, The …

Le nuove puntate de Il Re del Gancio ospitano Peter Cam, The Carving, Gerardo Casiello, Massimo Morselli e Gianluca Di Bonito: ne parla la ... «Musicalnews.com, Iun 15»

Peter Cam, The Carving, Gerardo Casiello, Massimo Morselli e …

Peter Cam, The Carving, Gerardo Casiello, Massimo Morselli e Gianluca Di Bonito sulle 111 radio (di 5 all'estero) che ogni giorno trasmettono ... «Musicalnews.com, Iun 15»

Giornata dedicata all'ambiente con laboratori e stand gastronomici

Alle 14.30, arriveranno anche gli studenti del «Medici» che, in linea con la scorsa edizione, proporranno il loro speciale laboratorio di «Carving ... «L'Arena, Mai 15»

Amatori, Romagnano è terra di conquista

Luca Broccardo (Carving Club); 23. Cristian Zonfanti (Avesani); 24. Davide Gottardi (Bren Team); 25. Riccardo Carlin (Brao-Unterthurner). «Trentino Corriere Alpi, Mai 15»

TEXAS. L`ITALIANISSIMO DAVIDE GIARDINI CONQUISTA IL 4 …

Io son sempre stato lo “spirito libero” della famiglia e mi sono imbarcato nel circuito internazionale della FIS Carving Cup dove ho raggiunto un ... «IMPERIAPOST, Apr 15»

'Sci di Fondo On The Beach 2015' a Laigueglia Sesta edizione sulla …

Confermata inoltre la presenza dell'ex nazionale femminile di sci alpino (discesista) nonché campionessa mondiale di Carving 2009 ... «Rsvn.it, Apr 15»