Descarcă aplicația
educalingo
dissolvente

Înțelesul "dissolvente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISSOLVENTE ÎN ITALIANĂ

dis · sol · ven · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISSOLVENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISSOLVENTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția dissolvente în dicționarul Italiană

Definiția dizolvării în dicționar este că se dizolvă, care se dizolvă: substanța d. Dizolvatul este, de asemenea, solvent.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSOLVENTE

avente · commovente · connivente · convivente · essere vivente · fervente · insolvente · malvivente · movente · ricevente · rovente · scrivente · semovente · servente · solvente · sovente · spiovente · vente · vivente · volvente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISSOLVENTE

dissodare · dissolto · dissolubile · dissolubilità · dissolutamente · dissolutezza · dissolutivo · dissoluto · dissolutore · dissoluzione · dissolvenza · dissolvere · dissolversi · dissolvimento · dissolvitore · dissomigliante · dissomiglianza · dissomigliare · dissonante · dissonanza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSOLVENTE

Oriente · adolescente · ambiente · evolvente · flavente · gente · organismo vivente · oriente · parvente · piovente · precisamente · provente · radioricevente · radiotelescrivente · rendere connivente · risolvente · sopravvivente · telericevente · telescrivente · totalmente

Sinonimele și antonimele dissolvente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DISSOLVENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dissolvente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dissolvente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISSOLVENTE

Găsește traducerea dissolvente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dissolvente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dissolvente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

dissolvente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

dissolvente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

dissolvente
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

dissolvente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dissolvente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

dissolvente
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

dissolvente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

dissolvente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dissolvente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dissolvente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

dissolvente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

dissolvente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

dissolvente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dissolvente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dissolvente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

dissolvente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

dissolvente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dissolvente
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dissolvente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dissolvente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

dissolvente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dissolvente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dissolvente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dissolvente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dissolvente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dissolvente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dissolvente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSOLVENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dissolvente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dissolvente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dissolvente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSOLVENTE»

Descoperă întrebuințarea dissolvente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dissolvente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
quantità di sale marino : caricata una volta di questa massa salina, la sua forza dissolvente è esaurita. L' acqua non ne discioglie più, e di! cesi che l' acqua è saturata di sale, quando l' aflìnità fra l' acqua ed il sale trovano un equilibrio nella  ...
Giovanni Pozzi, 1829
2
Plico del fotografo: ovvero, Arte pratica e teorica di ...
Si tratta dunque di farla sortire ed a ciò non si riesce che col mezzo di un dissolvente. Del dissolvente. Modo di prepararlo. Siccome questo dissolvente deve essere appropriato al risultato che si vuole ottenere, egli è diffìcile di fissare con ...
Venanzio Giuseppe Sella, 1856
3
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
vergaurea, ecc.; altre sono paste, come l' indaco, l' oriana, l' oriccllo, ecc. Tutte queste sostanze contengono materie coloranti in quantità diverse che si estraggono col mezzo dell'acqua; dissolvente che adoprasi quasi senza eccezione in ...
‎1843
4
Plico del fotografo trattato teorico-pratico di fotografia ...
Si tratta dunque di farla sortire ed a ciò non si riesce che col mezzo di un dissolvente. Del dissolvente. Modo di prepararla. Siccome questo dissolvente deve essere appropriato al risultato che si vuole ottenere, egli èdifficile di fissare con ...
Venanzio Giuseppe Sella, 1863
5
Trattato elementare di chimica presentato in un ordine nuovo ...
... o_di qualche altra vernice solida , sicchè non resti scoperta che una delle estremità sopra la quale possa agire il dissolvente ( il mercurio può' esser ppsto nella medesima condizione , versandosi in un cilindro scavatodi'zolFo-liquefatto);  ...
Antoine-Laurent de Lavoisier, Dandolo, 1796
6
Due dissertazioni fisico-mediche del signor Boissier de ...
scioglie il tartaro dei denti, rtè i piccoli calcoli rossi dei reni , perchè la forza di un dissolvente è sempre relativa alla disposizione del corpo che deve esser disciolto , cioè a dire , dipendente dall' affinità che passa tra di loro relativaniente ai ...
François Boissier de Sauvages, Saverio Manetti, 1754
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Quel fumo che vediamo alzarsidall' acqua calda e acqua pura resa in vapore; cosi facendo e continuando, va diminuendo sempre l' acqua, e, diminuendo il dissolvente, e naturale che il sale che vi rimane in eccesso deve cristallizzarsi come ...
‎1854
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Trattasi adunque di sprigionarla, e non si perviene a ciò che mediante un dissolvente. , Del dissolvente. - Maniero di prepararla. n Come questo dissolvente dev' essere acconcio al risultameuto che si vuol ottenere, è diflicile di fissare con ...
‎1856
9
Dizionario di chimica nel quale si contiene la teoria, e la ...
In'ctmseguenza\ di questa. idea il sapore de' corpi, o l' impressione ,. che può re sopra le nostre parti sensibili la loro tendenza alla combinazione, la loro vtt_zi_one dissolvente , non sono altro che una sola'ed istesskar_propietà , e ve. diamo ...
‎1786
10
Due Dissertazioni fisico-mediche, la prima dei medicamenti ...
scioglie il tartaro dei denti, nè ipiccoli calcoli rolli dei reni, perchè la forza di un dissolvente è sempre relativa alla disposizione _del corpo che deve esser disciolto, cioè a dire, dipendente dall' affinità che passa tra di loro relativamente ai punti ...
Francois Boissier de Sauvages de la Croix, 1754

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISSOLVENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dissolvente în contextul următoarelor știri.
1
Sulla necessità di una rinnovata moralità pubblica | Orvietonews.it
... spesso a sproposito, di moralità non praticate, le stesse si sono svalutate al punto da svanire in una sorta di dissolvente evaporazione tanto ... «OrvietoNews.it, Iul 15»
2
Il digiuno è la tavola operatoria della natura
Trattasi di una crisi costruttiva, gestita con sapienza dal sistema immunitario, che con l'aiuto dissolvente dell'acqua leggera e demineralizzata ... «Newspedia, Iun 15»
3
"Verso Traiettorie" alla Casa della Musica
19 di Schönberg (allievo di Zemlinsky) e un esempio di musica quasi dissolvente, indagatrice degli impalpabili confini fra suono e silenzio, del ... «La Repubblica, Apr 15»
4
Verso traiettorie…” v rassegna di musica classica, moderna e …
19 di Schönberg (allievo di Zemlinsky) e un esempio di musica quasi dissolvente, indagatrice degli impalpabili confini fra suono e silenzio, del ... «ParmaToday, Apr 15»
5
Oroscopo aprile 2015 Sagittario
I due pianeti hanno energie diverse: la prima dissolvente e la seconda che vuole invece cementare e costruire e la maniera migliore per tener ... «Top Look, Mar 15»
6
Torre Galli: La Nostra Storia
Oltre le moltissime armi trafugate dai tombaroli, nonostante la natura dissolvente del terreno, la quale distrusse gran parte del materiale ... «Vibonesiamo.it, Mar 15»
7
Il Memoriale sull'epurazione e gli austriacanti
... aveva esaltato l'Austria denigrando tutto quanto era italiano: troppo grave sarebbe l'effetto dissolvente della coscienza dei giovinetti prodotto ... «ilfatto24ore.it, Feb 15»
8
Il populista istituzionale
O il populismo di governo: una delle peggiori forme di populismo perché somma la carica dissolvente di quello dal basso con la potenza ... «il manifesto, Feb 15»
9
Medardo Rosso, un rivoluzionario tra luce e materia
Antiretorico, emozionale e vibrante, trovò nell'istante dell'appena affiorante la sintesi estrema della propria poetica dissolvente, nel segno della ... «Il Sole 24 Ore, Feb 15»
10
Attentati Francia, Jean-Marie Le Pen: «Io non sono Charlie»
... ha precisato Jean-Marie Le Pen, «ma non mi batterò per difendere lo spirito di Charlie, che è anarchico-trozkista, dissolvente della moralità ... «Lettera43, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dissolvente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dissolvente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO