Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dogaia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOGAIA ÎN ITALIANĂ

do · ga · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOGAIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOGAIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dogaia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dogaia în dicționarul Italiană

Definiția dogaiei din dicționar este canalul de scurgere sau de canalizare a apelor unui teren.

La definizione di dogaia nel dizionario è fosso o canale di scolo delle acque di un terreno.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dogaia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOGAIA


aia
a·ia
alzaia
al·za·ia
baia
ba·ia
bataia
ba·ta·ia
caldaia
cal·da·ia
fangaia
fan·ga·ia
fungaia
fun·ga·ia
giogaia
gio·ga·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
maia
ma·ia
massaia
mas·sa·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
pagaia
pa·ga·ia
papaia
pa·pa·ia
raia
ra·ia
saia
sa·ia
vecchiaia
vec·chia·ia
volpaia
vol·pa·ia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DOGAIA

dog-sitter
doga
dogale
dogalina
dogame
dogana
doganale
doganiere
dogare
dogaressa
dogato
doge
doggy bag
doglia
doglianza
doglienza
doglio
dogliosamente
doglioso
dogma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOGAIA

asolaia
carraia
classe operaia
colombaia
cornacchiaia
ghiacciaia
ghiaia
ghiandaia
grondaia
mannaia
ovaia
palaia
pescaia
petraia
pietraia
risaia
rotaia
sdraia
tinaia
tomaia

Sinonimele și antonimele dogaia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dogaia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOGAIA

Găsește traducerea dogaia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dogaia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dogaia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Dogaia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Dogaia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Dogaia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Dogaia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Dogaia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Dogaia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Dogaia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Dogaia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Dogaia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Dogaia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Dogaia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Dogaia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Dogaia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Dogaia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Dogaia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Dogaia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Dogaia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Dogaia
70 milioane de vorbitori

Italiană

dogaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Dogaia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Dogaia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Dogaia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Dogaia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Dogaia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Dogaia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Dogaia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dogaia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOGAIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dogaia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dogaia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dogaia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dogaia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGAIA»

Descoperă întrebuințarea dogaia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dogaia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Narrazioni istoriche delle piu considerevoli inondazioni ...
... fossero bassi , dal principio insino al ponte di S. Croce , e allargarla, e afi' ondarîa a dovere, che è circa ad un miglio ed un terzo. Da detto ponte ingiù detta Dogaia muta nome, e chiamasi Gavina, che è quel fiume che passa sotto il ponte 77.
Giuseppe Aiazzi, 1845
2
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
”ELLA PIANURA m PlSTOlA- '1'.; Ed il paese. dell' acqua poi che se ne va per il Frame della Dogaia per rírc'a br. 700. ba fatñ" to un'altra rotta , pere/:è il _Fiume _ètam'o ripiena . di e di legnami; the' l' atq'tm non lm esito; e que/Zé; è zoo.
Giovanni Targioni Torzzetti, 1773
3
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della. ...
Quel!' acque {mi che _/è ne va per il Firme della Dogaia per cirt'u b'. 700. ha futtu un'altra rutta , perché il Fiume è tanto ripieno di e di legnami, che l' acqua non ha ejito; e que/ìa è 300. breccia nppreflò al Ponte della Dogaia, il quale ha br.
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1773
4
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
... è и» muro rovinato di cire" à In aceta 6o , che bifogna rifarlo ; e per in g i ti infino alia Dogaia , ctf с circa a due terzi di Miglio , bifogna r ta ¡fon dare % ed allargare il letto, e cosï un t'ujfatello ebe i fra la Sambra , e Rimagçiolo , infino a Doga:a .
Giovanni Targioni-Tozzetti
5
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
DENOTAZIONE <»mmì Dl DOGAIA DELLE MERCI TAÌUFFATA “mm Barrette grandi di Alemagna . la dozzina 360 Berrette in lana da Marinari di Venezia . . . . , , 700 Blò di Berlino. . . . , . , . . . l' oca 57 Borace . . . . . . . . . . . . . . 5 oche 2,6 Bottiglie ...
‎1846
6
Fare paesaggio. Dalla pianificazione di area vasta ...
L'area dei “Piaggioni” misura circa centodieci ettari, in sinistra del fiume Arno nella zona compresa tra il rio Dogaia e la confluenza del rio Arnino nei pressi della località Roffia. Gli interventi idraulici relativi alla progettazione definitiva si ...
Attilia Peano, 2011
7
Glossario diplomatico toscano avanti il 1200
a tertio v(er)o latere est p(re)dictor(um) venditor(um), dogaia in medio: a quarto v( er)o e(st) monasterii de Camaldoli (Firenze. 6/3 1 197) Fir. S. Felic.. p. 168.17. Gualfreduccius qd. Pipini (...) dedit (et) co(n)cessit (...) una(m) petia(m) t(er)re, ...
Pär Larson, 1995
8
Relazione sui servizi dipendenti dalla direzione generale ...
547 Id. della Corte Salani .... Dogaia di Nave il - 548 Id. della nuova traversa alla chiusa di Vignola. Torrente Contesola »t - 549 Id. del Hio Castiglioncello . . Dogaia di Nazzano TI - 550 Id. della Fornace Rossi. . . . Fiume Serchio Utenti, per non ...
Italy. Ministerio dei lavori pubblici, 1907
9
Archivio storico pratese
El fiume della Dogaia che viene da Figline di Prato piglia di molto paese montuoso di sopra a Figline, entravi dentro parecchi fossati rovinosi, et menano di gran sassi, et ghiaia grossa, et conducano per la villa, et borgo di detto Figline, di sorte ...
‎1939
10
I disegni degli ingegneri della Camera di soprintendenza ...
Comunità dei Bagni di San Giuliano; popolo di Pugnano; cappella di Sant' Andrea; strada regia Lucchese; rio Dogaia. La planimetria, di ridotte dimensioni rispetto alla carta, inserita a margine del testo nella relazione dell'ing. Giuseppe Peselli ...
Costantino Caciagli, Roberto Castiglia, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOGAIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dogaia în contextul următoarelor știri.
1
[ Prato ] Progetta di sfregiare con l'acido la ex: arrestato un …
... complice sono attualmente agli arresti nel carcere Pratese della Dogaia. I reati contestati sono quelli di stalking, danneggiamenti e calunnia. «gonews, Iul 15»
2
Pieraccioni: L'idea del nuovo film mi è venuta a Prato - Cronaca - il …
... sta girando "Il professor Cenerentolo", sceneggiato da Veronesi, con la Chiatti e Ceccherini. L'ispirazione durante una visita alla Dogaia ... «Il Tirreno, Iul 15»
3
Viaggio dentro il carcere di Prato
Viaggio dentro il carcere di Prato Viaggio dentro al carcere della Dogaia della tv fiorentina Tvr 7 Gold che sta mandando in onda un ciclo di ... «La Repubblica Firenze.it, Iul 15»
4
Prato, giovane danneggia le auto della polizia penitenziaria
Nella serata di lunedì 13 luglio un uomo di 28 anni è stato bloccato dagli agenti della polizia penitenziaria del carcere della Dogaia. Il 28enne ... «055firenze, Iul 15»
5
In tv un reportage dalla Dogaia
Prato, 13 luglio 2015 - Qual è realmente la vita dentro un carcere? Quante e quali professioni si avvicendano nel quotidiano di un penitenziario ... «La Nazione, Iul 15»
6
Va a trovare il figlio in carcere e gli porta l'hashish: visto e arrestato
La "consegna" non è sfuggita agli agenti della Penitenziaria della Dogaia che sorvegliavano il colloquio. In auto aveva anche della cocaina. «La Nazione, Iun 15»
7
Indagato per evasione Vannino Vannucci
Ieri mattina, la Guardia di finanza si è presentata nella sede di via Dogaia per eseguire un provvedimento di sequestro “per equivalente” di 7 ... «Il Tirreno, Mai 15»
8
Sette immobili sequestrati ai Vivai Vannucci dopo le verifiche fiscali
... in cui si conferma appunto che la Guardia di Finanza di Pistoia ha eseguito nella sede di via Dogaia, nel Comune di Quarrata, al confine con ... «Il Tirreno, Mai 15»
9
Bobo Rondelli fa scatenare i detenuti della Dogaia
PRATO: Bobo Rondelli trasforma la palestra del carcere della Dogaia in una discoteca dove pubblico e detenuti hanno ballato, o per usare le ... «Il Tirreno, Mai 15»
10
Bobo alla Dogaia
Una rivoluzione in carcere: così Antonella Basile, responsabile degli educatori de La Dogaia di Prato ha definito il concerto di Bobo Rondelli, ... «Nove da Firenze, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dogaia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dogaia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z