Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dogato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOGATO ÎN ITALIANĂ

do · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOGATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOGATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dogato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dogato în dicționarul Italiană

Definiția de dogate în dicționar este biroul, titlul, demnitatea doge.

La definizione di dogato nel dizionario è ufficio, titolo, dignità di doge.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dogato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOGATO


abrogato
abrogato
affogato
af·fo·ga·to
allegato
al·le·ga·to
allungato
al·lun·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
dialogato
dia·lo·ga·to
drogato
dro·ga·to
impiegato
im·pie·ga·to
interrogato
in·ter·ro·ga·to
legato
le·ga·to
omologato
omologato
pagato
pa·ga·to
prorogato
prorogato
sfogato
sfo·ga·to
slogato
ʃlo·ga·to
soggiogato
sog·gio·ga·to
spiegato
spie·ga·to
surrogato
sur·ro·ga·to
togato
to·ga·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DOGATO

doga
dogaia
dogale
dogalina
dogame
dogana
doganale
doganiere
dogare
dogaressa
doge
doggy bag
doglia
doglianza
doglienza
doglio
dogliosamente
doglioso
dogma
dogmatica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOGATO

aggregato
allargato
annegato
fegato
fregato
fugato
levigato
navigato
negato
obbligato
piegato
prolungato
relegato
rinnegato
scollegato
segato
sfigato
stregato
targato
variegato

Sinonimele și antonimele dogato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dogato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOGATO

Găsește traducerea dogato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dogato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dogato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

板条式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

staved
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

staved
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

staved
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أحبطت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

предотвратила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mitigado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভাঙ্গা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

staved
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

staved
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

staved
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

免れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

staved
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

staved
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngăn chặn được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உதவின
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

staved
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

staved
70 milioane de vorbitori

Italiană

dogato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

staved
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

запобігла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

staved
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απομακρύνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

staved
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

staved
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

staved
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dogato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOGATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dogato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dogato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dogato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOGATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dogato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dogato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dogato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGATO»

Descoperă întrebuințarea dogato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dogato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia d'Italia nel medio evo
Val Dogato di Enrico Dandolo fino alla spedizione di Costantinopoli. » 421 § IH. Estensione della dominazione di Venezia sulle provincie greche ...» 424 § IV. Le provincie greche conquistate da'Venesiani » 428 3 V. Dogato di Pietro Ziani .
Heinrich Leo, 1840
2
Modo dell'elettione del serenissimo principe di Venetia, con ...
@-23.1 .Äqdhénìeì'o Zena. Fa primafarodïlfgnfl.(61.*:-« Р. non теща Pontfdi шалом/‚1 10.;- 15-0 ~° {268.45.Lor_eng_o Tiepolo.> ` -f _. :#710 о— .f2 7З‹-4бъ. 05ш*ото Contarini, difìfnîíentfper днищ 'l-ï iXlß'lmea di Doqzenico Сопли/„Нилу,  ...
‎1623
3
Storia d'Italia nel Medio Evo [di] Enrico Leo: Vol. 1
425 S V. Dogato di Pietro Ziani . . . » 427 5 VI. Governo ducale di Jacopo Ticpolo . . . . . . . ..2......»430 S VII. Cenno dc'proyressi edella condizione del commercio veneziano al Cominciare del XIII secolo. . . . . » 431 s \ III. Dogati di Marino ...
‎1840
4
Governare la città: pratiche sociali e linguaggi politici a ...
Una lunga carriera, un breve dogato: Leonardo Montaldo doge di Genova tra il 1383 e il 1384* Prudentissimus, magnificus, moderator rei publice sono questi taluni degli attributi encomiastici che l'annalista Giorgio Stella riserva a Leonardo  ...
Giovanna Petti Balbi, 2007
5
Storia degli stati italiani dalla caduta dell'impero romano ...
A 591 b. - Tommaso: A 601 a. doge di Genova 602 a. conviene con F. M. Visconti 533 a. gli cede la signoria di Genova ib. b. 602 b. suoi tentativi per ritornare 603 a , s. restituito nel degan 605 a. spogliato di nuovo ib. b. ricusa il dogato 606 a.
‎1842
6
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
Si pose poi alla testa d' un groflo efercito , & andò a soggiogar Comac- chio , eRavenna , edopod'aver dogato 6. anni, eflendoinfermojfostituìin suo luogo il suo fìgliuolo maggiore -, ma essendosi riavuto , ri- . fiutarono ambidue il Dogado per  ...
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
7
Genealogie delle famiglie nobili di Genova
Ma già la durata del suo governo rinercsccndo a' suoi emuli dovette abbandonare il Dogato a Giacomo Campofrcgoso e ritirarsi a Savona. L' anno seguente, entrato con forze in Genova, riprese la porpora c dovette combattere molti nemici, ...
Natale Battilana, 1825
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
DOGATO. Sust. m. (Da Doge.) Officio c Dignità e Governo del Doge. - Filippo Visconti. .. desiderava sommamente rinsigno- rirsi di Genova, la quale allora sotto il Dogato di messer Tomaso da Campo Fregoso libera SÌ Viveva. Machiar. Op. T. 2 ...
Giovanni Gherardini, 1833
9
Il ritratto overo le cose piu notabili di Venezia
Fece alcune Legji contro gl'homicidiarij, e Ia- fciò doppo 4. mefi il Dogato con la —» Vita. 61 Antonio Vcnìero, del 138$. Fece punire vn proprio figliuolo per hauer fatte alcune infolenre. Fece lega con Milano, e con Ferrara a danni di Padoua 1.
Domenico Martinelli, 1705
10
Supplemento à vocabularj italiani
DOGATO. Sust. m. (Da Doge.) Officio e Dignità e Governo del Doge. - Filippo Visconti. . . desiderava sommamente rinsigno- rirsi di Genova, la quale allora sotto il Dogato di messer Tomaso da Campo Fregoso libera si viveva. Machiav. oP. v.
Giovanni Gherardini, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOGATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dogato în contextul următoarelor știri.
1
L'Eurosystem in festa Il torneo di Dogato è suo
DOGATO. L'Eurosystem si è aggiudicata il torneo memorial “Berti-Molinari” di Dogato dopo una lunga e divertente battaglia contro i campioni ... «La Nuova Ferrara, Iul 15»
2
Cucine vintage: per uno stile un po' rétro e un po' country
Sono presenti colonnine e elementi a giorno che alleggeriscono la composizione. Il pensile a giorno con schienale dogato misura L 90 x H 72 ... «Cose di Casa, Iul 15»
3
GOLIARDIA. PLINIO AL RETTORE: “VADA AD UNA TRANSAZIONE”
... genovese perpetrato da alcuni goliardi del Dogato, ha dichiarato: “Da vecchio goliarda non posso che stare dalla parte dei goliardi genovesi. «Liguria Notizie, Iun 15»
4
Patente a punti, a Ferrara record di penalizzazioni Nel 2014, 2 …
... e Final di Rero; sulla Sp60 in prossimità di Jolanda di Savoia; sulla Sp 9 in prossimità di Santa Bianca; sulla Sp68 tra Maiero e Dogato. «La Nuova Ferrara, Iun 15»
5
La classe dei lavoratori Gli studenti in azienda
... per mezzo di una telecamera, strumenti e attrezzature domestiche – spiega Manuele Marani, un'impresa a Dogato, che si occupa di impianti ... «La Nuova Ferrara, Iun 15»
6
Auto contro albero, 19enne gravissima
Il giovane ostellatese stava guidando con direzione Migliarino, Dogato, quando all'uscita di una curva che è spartitraffico per Ostellato, ... «La Nuova Ferrara, Iun 15»
7
La Serenissima va alla guerra
Nel 1423 divenne doge di Venezia Francesco Foscari, il quale inaugurò un lungo dogato, che sarebbe giunto al 1457: era il leader della ... «il manifesto, Mai 15»
8
Caduta mortale dal capannone, resta solo una (mezza) condanna
La tragedia era accaduta il 4 maggio del 2009 a Loreo, in strada Dogato. A processo si trovavano i vertici di Mepack identificati all'epoca dell' ... «RovigoOggi.it, Mai 15»
9
Meneghini conquista il Trofeo Krifi
Allo spareggio escono subito Lugli (Dogato 2) Callegari e Stefani (Star City 1), Pennini e Bonandin (Arci Cona 3). Nei quarti di finale devono ... «Estense.com, Mai 15»
10
Il Bar Sole si illumina e l'Antico Circolo si scopre imbattibile
Le semifinali vedono prevalere l'Officina 450 Porto Tolle e il Bar Sole 1 Vigarano Mainarda, rispettivamente su Dogato 2B e Star City 3/2, ... «La Nuova Ferrara, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dogato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dogato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z