Descarcă aplicația
educalingo
dopopranzo

Înțelesul "dopopranzo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOPOPRANZO ÎN ITALIANĂ

do · po · pran · ʒo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOPOPRANZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOPOPRANZO ÎN ITALIANĂ?

Definiția dopopranzo în dicționarul Italiană

Definiția după masa de prânz în dicționar este la începutul după-amiezii sau după-amiaza: voi veni la tine d. După masa de prânz sunt și orele care urmează după prânz; dupa-amiaza: a d. liniștit.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPOPRANZO

antiromanzo · avanzo · cineromanzo · davanzo · disavanzo · fotoromanzo · galloromanzo · ganzo · in avanzo · lanzo · manzo · pranzo · preromanzo · retoromanzo · romanzo · sala da pranzo · sopravanzo · stanza da pranzo · tavolo da pranzo · teleromanzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DOPOPRANZO

dopobarba · dopoborsa · dopocena · dopoché · dopodiché · dopodomani · dopoelezioni · dopoguerra · dopolavorista · dopolavoristico · dopolavoro · dopolistino · dopopartita · doposcì · doposcuola · doposisma · doposole · dopoteatro · dopoterremoto · dopotutto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPOPRANZO

andare a zonzo · bonzo · bronzo · chionzo · civanzo · erba di S.Lorenzo · faccia di bronzo · gonzo · grinzo · indirizzo · lattonzo · lonzo · panromanzo · peverina dell´Isonzo · pinzo · protoromanzo · ronzo · sbronzo · stronzo · zonzo

Sinonimele și antonimele dopopranzo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DOPOPRANZO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dopopranzo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DOPOPRANZO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «dopopranzo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dopopranzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOPOPRANZO

Găsește traducerea dopopranzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dopopranzo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dopopranzo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

下午
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tarde
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

after lunch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अपराह्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بعد الظهر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

после полудня
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

tarde
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বৈকাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

après-midi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

petang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Nachmittag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

午後
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

오후에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

afternoon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

buổi chiều
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பிற்பகல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

दुपारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

öğleden sonra
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dopopranzo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

popołudnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

після полудня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

după amiază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απόγευμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

middag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

eftermiddag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ettermiddag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dopopranzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPOPRANZO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dopopranzo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dopopranzo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dopopranzo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPOPRANZO»

Descoperă întrebuințarea dopopranzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dopopranzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario italiano
... ll pcriodo che segue a una guerra; in partic. quelli successivi alla prima e alla seconda guerra mondiale (il primo, il secondo dopoguerra). dopopranzo «tT. Nel periodo successivo al pranzo; nel primo pomeriggio: ci vediamo dopopranzo ...
‎2001
2
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale
... sarà permesso pagare nella vostra Gazzetta un piccolo tributo di sincera amicizia ali' incomparabile giovine Gaetano Bernabei rapito all' amore de' suoi, alla tenerezza degli amici, al desiderio e alla estimazione de' buoni nel dopopranzo di ...
‎1838
3
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
Monsignor Vescovo pontifice solennemente: le musica fu del celebre Maestro Mayer: nel dopopranzo l'orazion funebre del Bedoschi, Poi il M'iserere, e la Benedizione data dal Vescovo. Il giorno seguente e Gennajo Messa solenne con  ...
‎1825
4
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Oiuf è forza il conchiudere , o che il chiarissimo Blume , se era venuto anche il mattino alla D. Biblioteca, non uvea cercalo di vedermi, o che tornassevi d dopopranzo passate le ore sette, o che , avanti vi ritornasse , qualche commettimale gli ...
‎1835
5
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Al dopopranzo il Misererà. Il Martedì 9 Messa come sopra. Il Maestro Mayer scrisse appositamente un Dies irae. Dopo le esequie, si recitò l'orazion funebre dal Prevosto Bazzoni : nel dopopranzo il Miserere. Indi si ripigliò la Processione onde ...
‎1825
6
Notizia biografica di Stefano Antonio Morcelli
Al dopopranzo il Miserere. 11 Martedì 9 Messa come sopra. Il Maestro Mayer scrisse appositamente un JDie.? irae. Dopo le esequie, si recitò l'orazion funebre dal Prevosto Bazzoni : nel dopopranzo il Misererò. Indi si ripigliò la Processione  ...
Giuseppe Baraldi, 1825
7
Piccole Donne (Little Women)
Jo passò la mattinata a remare sul fiume con Laurie ed il dopopranzo arrampicata sul ramo del melo,aleggere ed a commuoversisulle sortideglieroi del romanzo«Ilgran mondo». Beth cominciò col vuotare l'armadio delle sue bambole, ma, ...
Louisa May Alcott, 2012
8
La gran fiera magnara: le ricette di Carlo Emilio Gadda
Del dopopranzo Al termine della "gran fiera magnara" gaddiana, è umano e giusto che si sia colti da una leggera sonnolenza. Se la sente crescere don Ciccio Ingravallo, all'inizio del romanzo, con i sospiri primaverili nell'aria dell' appena ...
Massimo Novelli, 2003
9
Storia di Tom Jones il trovatello; versione di Gaetano Barbieri
Questo dopopranzo avrò piacere di vedervi , fratello ; perchè ho qualche cosa d' importante a comunicarvi. Il Signor Blifil mi perdonerà; ma ho fretta di vestirmi. » » Dunque determinate il quando dee tornare » — insistea lo Scudiere. « Davvero  ...
Henry Fielding, 1833
10
Della periodicità nelle malattie e delle influenze ...
Seguono evacuazioni di materiali indigesti e muccaglie schiumose, eppure la febbre invade nel dopopranzo. Il sudore e spiegato su tutto il corpo nella mattina del 21 , settimo della durata del male, e la recrudescenza febbrile nelle ore ...
Ros. Gir VASSALLO, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOPOPRANZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dopopranzo în contextul următoarelor știri.
1
No, non è risotto: il «giallo» dell'orzotto con la curcuma
Al contrario del riso, l'orzo decorticato ha un indice glicemico molto basso, che non alimenta la classica stanchezza del dopopranzo. Un vero ... «Corriere della Sera, Iun 15»
2
La badante crede che dorma: 87enne esce di casa e vaga per un …
È accaduto lunedì pomeriggio quando la badante, convinta che l'anziana stesse facendo il consueto riposino del dopopranzo, è uscita ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Iun 15»
3
Sei ore di felicità assieme e una foto di gruppo: ecco tutti i parenti di …
Ed è proseguita senza interruzioni, prima i saluti, poi la messa nella chiesa dell'episcopio, poi il pranzo e il dopopranzo, fino alle quattro del ... «La Repubblica, Iun 15»
4
Alfio Battisti contro Giulio Sonnino, la sfida è servita: 500 heads-up …
... ci sarà qualcosa da imparare“. Appuntamento a a partire da domani quindi, per un 'dopopranzo di fuoco' sui tavoli online del circuito iPoker! «ItaliaPokerClub, Iun 15»
5
Raffaele Cantone, professione prezzemolino
Sono gli interventi quotidiani di Raffaele Cantone, sorta di padre Mariano laico della legalità: si fa sera (o mattina presto, dopopranzo, ogni ... «Lettera43, Iun 15»
6
MotoGP: a che ora c'è il Gran Premio di Francia, diretta tv su Sky e in …
Il Gran Premio di Le Mans di MotoGP sarà in diretta tv su Sky alle ore 14.00 di domenica 17 maggio, classico orario dopopranzo che garantisce ... «Blasting News, Mai 15»
7
La liberazione dal nazifascismo rivissuta attraverso i racconti dell …
Dopopranzo si sparge la voce che alcuni di coloro che fecero resistenza in via Como verranno giustiziati. Infatti ne conducono 16 in via ... «ResegoneOnline, Apr 15»
8
PURO FUTBOL: Gonzalo Higuain, il piede ambidestro de Dios
Buenos Aires – Nell'ora del dopopranzo in cui i grandi fanno la pennichella e i bimbi si annoiano, le località balneari della costa argentina ... «Pangea News, Apr 15»
9
Cani, gatti e pappagalli in tribunale. Parma 5^ città più litigiosa con …
Il cane che abbaia e impedisce le sieste nel dopopranzo, il gatto che lascia peli sulla moquette dell'ascensore, il pappagallo che canta al ... «ParmaQuotidiano.info, Apr 15»
10
Condividi con gli amici
Esso si terrà a Firenze, dal pomeriggio di venerdì 29 maggio al dopopranzo di domenica 31 maggio, presso il Monastero delle suore ... «LUCIDAMENTE, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dopopranzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dopopranzo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO