Descarcă aplicația
educalingo
fonema

Înțelesul "fonema" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FONEMA ÎN ITALIANĂ

fo · ne · ma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FONEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FONEMA ÎN ITALIANĂ?

fonem

Un fonem este un sunet al unei limbi care are o valoare distinctă, adică poate produce variații semnificative atunci când este schimbat cu un alt fonem: de exemplu, diferența de semnificație dintre acoperișul italian și spuse este rezultatul schimbului dintre fonem / t / și fonemul / d /. Potrivit structuralismului, fonemele reprezintă cele două unități de articulare, adică unitățile de limbi mai mici, neinteligente, dar ele pot produce unități de semnificație. Disciplina care identifică și studiază foneme se numește fonologie.

Definiția fonema în dicționarul Italiană

Definiția fonemului din dicționar este cea mai mică unitate de sunet a unui sistem lingvistic care, într-o combinație distinctă față de ceilalți, dă naștere la cuvintele unei limbi.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FONEMA

autocinema · cenema · cinema · epifonema · monema · morfofonema · morfonema · protonema · tonema · treponema

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FONEMA

fondo naturale · fondo tinta · fondoschiena · fondotinta · fondovalle · fondue · fondue bourguignonne · fonduta · fonematica · fonematicamente · fonematico · fonematizzazione · fonemica · fonendoscopio · fonesi · fonetica · foneticamente · fonetico · fonetismo · fonetista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FONEMA

anatema · bema · crema · diadema · ecosistema · eczema · edema · emblema · estrema · patema · poema · postema · problema · rema · schema · sema · sistema · suprema · tema · teorema

Sinonimele și antonimele fonema în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FONEMA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fonema» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fonema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FONEMA

Găsește traducerea fonema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fonema din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fonema» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

音素
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

fonema
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

phoneme
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्वनिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صوت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

фонема
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

fonema
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নির্দিষ্ট কোনো ভাষার যে ধ্বনিগুচ্ছকে একই ধ্বনির বিভিন্ন রূপ বলিয়া মনে হয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

phonème
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

fonem
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Phonem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

音素
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

음소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

phoneme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đơn âm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒலியன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

भाषेतील ध्वनिघटक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

fonem
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fonema
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

fonem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

фонема
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

fonem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φωνήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

foneem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fonem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fonem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fonema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FONEMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fonema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fonema».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fonema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FONEMA»

Descoperă întrebuințarea fonema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fonema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Correggere i difetti di pronuncia: il programma A.P.I. ...
Indice. 7 Introduzione 15 Prova dei fonemi 25 L'alfabeto faccettato 31 Consultazione rapida 33 Prima parte – Fonemi 35 Fonema T 49 Fonema D 63 Fonema C 77 Fonema G 91 Fonema P 103 Fonema B 115 Fonema M 129 Fonema N 143 ...
Emma Perrotta, Patrizia Rustici, 2006
2
Il latino: breve introduzione linguistica
Se il suono è un fatto concreto, il fonema è invece un concetto astratto, ma più significativo dal punto di vista del sistema linguistico, perché riguarda le distinzioni di significato. Il fonema è infatti l'unità più piccola che distingue il significato di ...
Renato Oniga, 2007
3
Il disordine fonologico nel bambino con disturbi del linguaggio
Primo c.v.c.v. fonema bersaglio in duplicazione — ^- papa/babà periodo: v.c.v. fonema bersaglio pos. intervocalica — ^- apa/aba (anni 2.3/2.8) v.c.c.v. fonema raddoppiato pos. intervocalica — ^- appa/abba c.v.c.v. fonema bersaglio in pos.
Anna G. De Cagno, Letizia Michelazzo, Maria L. Vaquer, 2004
4
Elementi di psicolinguistica generale
Fenomeni coarticolatori Poiché il fonema è una unità funzionale astratta, nella sua realizzazione artico- latoria possono verificarsi dei malfunzionamenti dovuti per lo più agli effetti di coarticolazione di cui si è fatto cenno nel capitolo 2.
Andrea Marini, 2008
5
Saggi di linguistica generale
Le concezioni "esterne" dei rapporti fra fonema e suono. A. Il punto di vista mentalista. — Prima di intraprendere l'esame delle diverse concezioni esterne del fonema, in rapporto con il suono, è necessario chiarire la complessità del contenuto ...
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
6
Suoni e significati: musica e attività espressive nella scuola
rizzare il fruscio delle foglie pestate abbiamo scelto il fonema sc, sc, non l' abbiamo fatto per caso: abbiamo scelto infatti una forma sonora già socialmente collaudata, già appartenente al patrimonio delle conoscenze dei bambini stessi, anzi ...
Mario Baroni, 1997
7
Il Circolo linguistico di Praga (1926-1939): radici storiche ...
Opposizione fonologica complessa: «differenza fonica non-minima suscettibile... come sopra).» Unità fonologica: «Termine di un'opposizione fonologica semplice .» Fonema: «Parte di un termine di un'opposizione fonologica complessa, ...
Savina Raynaud, 1990
8
Esame Neuropsicologico per l'Afasia: E.N.P.A.
Ad esempio, parole come "treno" o "tavolo" possono essere scritte correttamente utilizzando solo il sistema di conversione fonema-grafema, in quanto c'è un solo modo di trascrivere i suoni /tre/ /no/ e /ta/ /vo/ /lo/. Se però si devono scrivere ...
Rita Capasso, Gabriele Miceli, 2001
9
Il bambino e la sua voce. Con i bambini alla scoperta della ...
Proviamo a produrre la consonante /f/, anzi il fonema /f/; possiamo facilmente osservare che gli articolatori interessati in questo caso sono l'arcata dentale superiore e il labbro inferiore: /f/ è infatti un fonema labiodentale.Se invece produciamo ...
Silvia Magnani, 2009
10
Integrazione mescolanza rifiuto: incontri di popoli, lingue ...
Vi ha osservato un fatto assai strano: mentre il nuovo fonema lyl palatalizzò, nel veglioto, le velari precedenti, come si può concludere dagli esiti finali di QUI: NDECIM e ANGUILLA (ossia da forme ottocentesche ben documentate conko e ...
Gianpaolo Urso, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FONEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fonema în contextul următoarelor știri.
1
Buon Giorno di Ozu Yasujiro: la recensione
Quale parola più universale, nota, abusata, fonema puro ormai quasi privo di forza semantica? Banalizziamo il linguaggio, ci serviamo di ... «Indie-eye, Iul 15»
2
Come si dice in inglese “dislessia?
... lingua opaca (in cui grafema e fonema non coincidono) che spesso decreta in modo drastico l'insuccesso scolastico del ragazzo con DSA. «San Marino Notizie, Iun 15»
3
Disturbi specifici dell'apprendimento: strumenti e formazione
Altri possono incontrare alcune difficoltà, iniziali o in itinere, nella consapevolezza metafonologica, nella corrispondenza grafema-fonema, ... «Disabili.com, Iun 15»
4
Conoscere il cinese con 14 illustrazioni
Gli ideogrammi sono simboli grafici che non rappresentano un fonema, ma un'idea astratta. I pittogrammi, invece, rappresentano in forma ... «The Post Internazionale, Iun 15»
5
Il linguaggio nei bambini: caratteristiche e difficoltà
... a qualche evento specifico che ha modificato, influenzato l'emissione di un fonema; oppure difficoltà strutturali come la presenza del frenulo ... «Blogtaormina, Iun 15»
6
Siena per la Famiglia: ''Mamma aiuto! Che fatica scrivere''
I bambini al primo anno della scuola primaria sono impegnati nella decodifica fonema/grafema ed è quindi fisiologica una certa lentezza, ... «SienaFree.it, Iun 15»
7
Opera di Firenze: al Maggio i «Tre movimenti di luce» di …
... cupezza dei registri gravi all'apertura di quelli acuti, ma anche dal fonema alla parola cantata, dalla vibrazione aperiodica a quella periodica, ... «Firenze Post, Iun 15»
8
'Notizie di poesia'. Maggio, il post del mese
... a cui il ripetersi del suono aspro del fonema 'r' conferisce anche risentita amarezza. Al ritmo spezzato e franto del verso si contrappone, però, ... «Quotidiano.net, Mai 15»
9
Disturbi del linguaggio: si curano attraverso il gioco
... il bambino alla comprensione della corretta produzione e assegnazione del giusto fonema, nella sua espressione che caratterizza il disturbo ... «Sanihelp.it, Mai 15»
10
Fanfara & caciara, in delirio con gli alpini: il racconto di Ford Prefect
Dopo lunghe interazioni logopedistiche riesco a carpirgli che viene da Belluno, o altra località riconducibile al fonema "eeùuuuuo". «News Town, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fonema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fonema>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO