Descarcă aplicația
educalingo
genia

Înțelesul "genia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GENIA ÎN ITALIANĂ

ge · ni · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția genia în dicționarul Italiană

Definiția geniei în dicționar este rasă, generație supărătoare; rabble: a. de ticăloși, de hoți; g. a postulanților, a libertăților. Genia este, de asemenea, descendență, rasă, specie.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENIA

adenia · astenia · cardenia · criogenia · fotogenia · gardenia · intramoenia · invenia · leucopenia · linfopenia · miastenia · nenia · neurastenia · neutropenia · oligofrenia · sarracenia · schizofrenia · stenia · tenia · venia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GENIA

gengivoplastica · geniaccio · genialata · geniale · genialità · genialmente · genialoide · genicidio · genicolato · genicolo · geniere · genietto · genio · genioglosso · geniospasmo · genipì · genitale · genitali · genitivo · genito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENIA

alienia · altenia · citopenia · embriogenia · eterogenia · extramoenia · ipostenia · isostenia · linfadenia · lisogenia · megalosplenia · neomenia · neotenia · nevrastenia · organogenia · parafrenia · psicastenia · telegenia · viola di Eugenia · wulfenia

Sinonimele și antonimele genia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GENIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «genia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «genia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GENIA

Găsește traducerea genia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile genia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «genia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cría
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

brood
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बच्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحضنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

выводок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ninhada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শাবক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

couvée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

brood
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Brut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

考え込みます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

품다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

brood
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ấp trứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குஞ்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पिल्ले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

damızlık
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

genia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

plemię
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

виводок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

se pune la cale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kuikens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stamfisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a genia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale genia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «genia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre genia

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «GENIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul genia.
1
Washington Irving
Una creatura che è per i mortali fonte di maggior sgomento di qualsiasi spettro, folletto e dell’intera genia delle streghe messe insieme: una donna.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENIA»

Descoperă întrebuințarea genia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu genia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sono un assassino? Autodifesa di un poliziotto ebreo
Viveva a Legionowo, con la sorella maggiore Sonia, una giovane di nome Genia. Il padre lavorava nel campo. La notte prima dell'"azione" le due erano scappate dal ghetto. Strada facendo si erano smarrite. Genia aveva vagato alcuni giorni ...
Calel Perechodnik, 1996
2
I giusti. Gli eroi sconosciuti dell'olocausto
Fu Genia Olczak che venne a salvarli, ricavando nascondigli per i Rozen- czwajg nel suo piccolo appartamento. «In una nicchia dietro un armadio potevano starci due persone e, dietro una falsa parete nel bagno, una persona. Mia zia, mio ...
Martin Gilbert, 2007
3
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
GENIA'TICO , aggiunto degli Aftrologhi . G enetbliacut . CSN/BRO ( Sannaz. Arcad. prof. 9. e le.) ginepro. Juniperut. ENERAB'ILE . Generabili! . GENERALATO , dignità di Generale . Prefettura . GENERALE , e fuperl. GENERALISSIMO .
Jacopo Facciolati, 1727
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Sta cheto, e non parlar più , perocché nella mia schiatta n'ha più, che nella tua genia. F. V- IL tot. Ser Vanni Botticella, anticamente per genia di beccaio, s' offerse di prendere quel carico. Morg. 20- Ilq* Non son guer- rier coslor, ma son genia.
Accademia della Crusca, 1836
5
Calendario generale pe' regii stati
Alberto — Biava Ang. — Boggio Giuseppe— Baratouo Pietro— Bettolio Giacomo — Benvenuti Cado — Dentaria Giulio — Fiil le Iti Giuseppe — Genia Carlo — Genia Carlo Andrea Giani Angelo — Giannini Raimondo — Gigli Pietro ...
‎1847
6
Collezione d'opuscoli scientifici e letterari ed estratti ...
Libitina , Venere infera, Pro- Ber pma , Ecate, Palla, Genia, Morte, Fata, confuta dottamente quede spiegazioni , e propone come preferibile il parer dei Biancani , che la spiega per la Notte, appoggiato soltanto all'aggiunto dell« grandi ali che ...
‎1813
7
In fuga dai nazisti
baracche degli uomini, il travaglio di Genia Weinberg dentro il bacino di raccolta era a uno stadio avanzato. Aveva svegliato gli altri con i suoi gemiti soffocati, e subito si mise in moto una straordinaria quanto silenziosaopera disoccorso.
Robert Marshall, 2014
8
Osservazioni sopra i monumenti antichi uniti all' opera ...
tre dice Genia set1 Furia cum face (1) dimostra pertanto intendere nel suo vero senso che cosa sia questa da esso chiamata Genia. E Furia realmente rappresenta , poiché non essendo Genio per aver fattezze di donna , nè essendo Genia ...
Francesco Inghirami, 1811
9
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
E sotto questo nome è compresa tutta l' avventurosa genia che in varie vesti, in varii aspetti, in varie gerarchie popola i teatri del mondo vecchio e del mondo nuovo, e forma l'ammirazione c la delizia di questo secolo vago di squisite emozioni ...
‎1836
10
Lettera a mia madre
Per continuare non certo in bellezza questa sezione anni „60 ti rammento anche le cose che riguardano Genia: dopo il trasloco di Maria nell‟appartamento preso con Andrea ti era rimasta (solo) lei, come sorella da strapazzare. A cui avevi ...
Laura Sciallis, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul genia în contextul următoarelor știri.
1
Lucia Borsellino? Non ha mai mosso un dito per difendere la sanità …
Secondo me chi l'ha pensata appartiene alla stessa genia di coloro che il Dottor Paolo Borsellino lo hanno voluto morto per davvero. Ricordo ... «La Voce di New York, Iul 15»
2
Championship: niente Argentina per Matt Giteau - On Rugby
Nel gruppo già erano stati chiamati anche White e Cummins al posto di Genia e Horne. Adam Ashley-Cooper (Waratahs), Kurtley Beale ... «OnRugby, Iul 15»
3
Le molte Metamorfosi di Roberto Latini
... con le maschere dei clown, con i clown come fossero quelli di una genia di clown, mi sembra che questo aspetto possa essere superato con ... «Artribune, Iul 15»
4
Rugby Championship 2015 | Australia batte Sudafrica 24-20 | 18 luglio
In mediana, spazio alla collaudata coppia formata da Genia e Quade Cooper. Tra gli avanti rientra Stephen Moore che avrà anche la fascia da ... «Outdoorblog.it, Iul 15»
5
Wallabies, non chiamiamolo miracolo - Dotsport.it
La strada da fare per i wallabies è ancora lunga, la cerniera formata da Genia e Cooper ha mostrato al tempo stesso lampi di luce e ombre, ... «Dotsport.it, Iul 15»
6
Tutti gli equivoci di una legge da abrogare: la 'malascuola' di Renzi …
Rivoltare la frittata è veramente l'arte somma di questa infima genia di sofisti e politici senza talento, senza coerenza, senza competenza e ... «Orizzonte Scuola, Iul 15»
7
Si parte: tutto in 3 turni. E' caccia agli All Blacks
Australia: 15 Israel Folau; 14 Adam Ashley-Cooper, 13 Tevita Kuridrani, 12 Matt Giteau, 11 Rob Horne; 10 Quade Cooper, 9 Will Genia; 8 Scott ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
8
Il ritorno dei Muse, i profeti del rock
Ecco, di questa genia fanno parte i Muse, band inglese che con Roma ha un rapporto specialissimo e che proprio a Roma ha voluto regalare ... «La Repubblica, Iul 15»
9
Viaggio nel Tempo: Pinnacolo di Utgarde
Spazzar via una genia Drakkari o decapitare un Taunka possono far guadagnare l'appellativo "ligio", ma serve un vero atto di depravazione ... «BattleCraft.it, Iul 15»
10
Cooper e Giteau titolari per il Rugby Championship
La formazione scelta ha il sapore della sperimentazione, l'unica coppia collaudata è quella formata da Cooper e Genia, per il resto un gran ... «Dotsport.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Genia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/genia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO