Descarcă aplicația
educalingo
risma

Înțelesul "risma" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RISMA ÎN ITALIANĂ

ri · ʃma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISMA ÎN ITALIANĂ?

aleza

Rise este un nume colectiv care indică o cantitate de 500 de coli de hârtie. Teoretic, prin urmare, 2 pachete de 250 de coli sau 4 ambalaje de 125 coli corespund unui teanc. Cu toate acestea, nu este neobișnuit să se utilizeze termenul ca sinonim pentru un pachet, indiferent de cantitatea de foi pe care le conține. Acest lucru poate crea, uneori, confuzie și, din acest motiv, termenul a căzut în uz în jargonul de hârtie, preferând să indice numărul exact de foi totale. Cu toate acestea, este încă foarte utilizat în aceste formate pe scară largă, cum ar fi foile de foi A4 și A3. Din punct de vedere istoric, înțelesul rismei a fost mărgele de pânză, urmată de fasciculul de 400 sau 500 de coli de hârtie. În sistemele de reproducere de birou cu dimensiuni de hârtie A4 sau A3 de 80gr. utilizați cutii de 2.500 sau 1.500 de coli. În acest caz, caseta conține 5 sau 3 panglici de 500 de coli, care sunt plasate într-unul dintre tăvile de hârtie ale aparatului.

Definiția risma în dicționarul Italiană

Definiția reamului din dicționar este o măsură convențională a cantității de hârtie, care corespunde la 500 de coli pentru hârtie de imprimat și 400 de coli pentru hârtie de papetărie. Risma este, de asemenea, sex, tip, rasă, sortare, calitate: cu oameni din acel r. Nu vreau să fac nimic.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISMA

aforisma · aneurisma · carisma · cataclisma · clisma · crisma · doposisma · enteroclisma · lepisma · melisma · prisma · schisma · scisma · sisma · sofisma · trisma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISMA

risiforme · risigillare · risignificare · risiko · risima · risimigliare · risina · risipola · risipoloso · risistemare · riso · riso selvatico · risocializzare · risoffiamento · risoffiare · risoggiogare · risoggiungere · risognare · risolare · risolatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISMA

anaplasma · asma · cataplasma · centesma · citoplasma · cloasma · ectoplasma · endoplasma · fantasma · marasma · miasma · neoplasma · nucleoplasma · piroplasma · plasma · protoplasma · sarcoplasma · toxoplasma · usma · xantelasma

Sinonimele și antonimele risma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RISMA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «risma» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
blocco · categoria · ceppo · classe · fatta · genere · genia · gruppo · pacco · pila · razza · sorta · specie · stampa · stampo · tipo · tipologia

Traducerea «risma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RISMA

Găsește traducerea risma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile risma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «risma» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

resma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ream
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बीस जिस्ता कागज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ماعون ورق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

стопка бумаги
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

resma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রীম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rame
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ream
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Ries
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

rim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ram giấy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குயர் தாள்கள் கொண்ட கட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ream
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

delmek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

risma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ryza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

стопка паперу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

aleza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δεσμίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ream
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a risma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale risma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «risma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre risma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISMA»

Descoperă întrebuințarea risma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu risma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Cron. Peli. 127. Essendo provveduti e assettali, sanza troppo risisto sconfissone e presono quasi tutta nostra gente. RISMA. Comunemente ora il diciamo a un fascio di venti quaderni di carta. Dant. Inf. aS. Rimettendo ciascun di questa risma.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Cron. Veil. 137. Essendo provveduli e asset- tati, sanza troppo risisto sconfissono e presono quasi tulla nostra gente. RISMA. Comunemenle ora il diciamo a un fascio di venli-quaderni di carta. Dant. Inf. iS. Rimettendo ciascun di questa risma .
‎1829
3
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
40 Carta reale straccia la '. . . risma _ 33 Carta di Roma la rima 40 22. Carta zurra la risma 40 " Carta di Roma grande la risma , 46 2.5? Carta Francese la risma 53 29? Carta reale per intempiatura la risma 55 Carta di Olanda per iscrivere la ...
‎1804
4
Codice Ossia Collezione Systematica
Alla risma . mezzo reale. Alla risma . . . . . piccolo reale. Alla risma. . . . . . da siampa, senza colla. Alla risma. . d' Olanda da scrivere. Alla risma . . ordinaria da scrivere d'ogni grandezza . sisma, o o o I ~o *o n - o da carte da giuoco. Alla risma .
‎1787
5
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Per le merci <T introduzione . Carta reale mezzana, per Risma - - — — detta piccola, per Risma • - — — da stampa senza colla, per Risma □ da scrivere d' Olaoda , per Risma ........... — — detta ordinaria d'ogni grandezza, per Risma da carte ...
‎1797
6
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Carta di colore, la risma . Idem dorata , id. . . . . Idem di Francia di 24 risme, le 24 risme . Idem au raisin, la risma . . . . Idem di Francia Manganari, la risma . Idem campana , la risma . . . Idem di posta piccola, la risma. Idem di Genova, le 52 risme ...
Sardinia (Kingdom), 1846
7
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
NellÎAngu'rneÎe si fanno “consorte di carta, cioè: ' ` *È '-1, Carta fina , la cui risma' pesa 60-, libbre, che si vende un' anno per l'altro 30. franchi la. risma . ` ~ _Quanto alle Îfltî'rche diconsi cam di' C A .3 I 5 z. .Reale di 45. libbre la risma, evale ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1770
8
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Risma, e idiotic. Lisma. Mezza risma. Mezza risma=Quart де risma. Quarto di risma =l Quinterna. Quinterno = Quinteructt. Quintcrncllo = Fœuj.`Foglio = Sfojazz . Шунт-аде? Risma moccia. . . . Risma di soli 450 о vero di soli 480 fogli — pieuna.
Francesco Cherubini, 1843
9
Dato del Dazio della mercanzia della citta di Milano ed ...
8 s 7 Augumento Carta cernalia piceiola - _Carta strazza della forma picciola } Milano per risma Pavia per rismav *Vigevano per risma — Novara per risma Augumento -ñ—óñ * Como r risma óñ— Lodi per rubbo ñ—óñ , ñ ~ . Augumento - .
‎1725
10
Vocabulario milanese-italiano
S' avverta però che le dimensioni medesime sono da intendersi in via d' approssimazione , e che lo stesso è da ritenere specialmente in riguardo al peso di ciascuna carta per ogni risma; come pure che l'altezza sta pel verso dell' impronta de' ...
Francesco Cherubini, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul risma în contextul următoarelor știri.
1
Truffe all'Inps: “Non vengo mai fatti i nomi dei Caf, sbagliato lasciare …
... sindacalisti e del sindacato e l'invasione delle attività clientelari e di assistenzialismo della peggiore risma? La degenerazione del sindacato. «Strill.it, Iul 15»
2
Roma, non basta il coraggio del sindaco
... sentito chiedere in prestito da un collega una risma di carta, perché i suoi fogli A4 erano finiti e gli acquisti erano temporaneamente bloccati. «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
3
Il grosso e grasso linguaggio di un presidente impresentabile
Ha messo in mezzo ombre d'incerta risma, dossier e naturalmente la mafia. Ha cavalcato la circostanza per cavarne un'auto-certificazione di ... «Live Sicilia, Iul 15»
4
L'isola ecologica è stata ripulita, ma quanto tempo resterà così …
... avevamo immortalato con la fotocamera Nikon di Micky Guidetti, riuscendo a far iniziare la giornata con un colpo d'occhio di tutt'altra risma. «Termoli Online, Iul 15»
5
VIDEO: il maiale intelligente, guardate cosa fa...
... riesce a rispettare (né, una volta macellato, a farla rispettare) una dieta, che viene troppo spesso paragonato a politici e corrotti di ogni risma. «Blitz quotidiano, Iul 15»
6
L'antimafia degli impostori
Un gioco nel quale, nonostante i continui richiami all'antimafia e alla legalità, hanno trovato spazio marpioni e millantatori di ogni risma, scribi e ... «Il Foglio, Iul 15»
7
Home › Cronaca › Saro e l'antimafia delle imposture
Un gioco nel quale, nonostante i continui e richiami all'antimafia e alla legalità, hanno trovato spazio marpioni e millantatori di ogni risma, scribi ... «Live Sicilia, Iul 15»
8
Ilva: il "lavoro sporco" degli ultimi tre governi
... amministrativa che prevede il "tacito consenso" per le procedure di autorizzazione edilizia, una vera manna per cementificatori di ogni risma. «L'Huffington Post, Iul 15»
9
Torna Random, capolavoro di Smollett
... la Francia, le Indie orientali, l'ovest dell'Africa, il Sudamerica incontrando gente di ogni risma, trovandosi coinvolto in mille situazioni, specie ... «ANSA.it, Iul 15»
10
Il rimorso dell'occidente
Biologi, geologi e scienziati di ogni risma si affannano da decenni per definire e perimetrare l'antropocene, l'epoca della vita della terra la cui ... «Il Foglio, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/risma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO