Descarcă aplicația
educalingo
plebaglia

Înțelesul "plebaglia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLEBAGLIA ÎN ITALIANĂ

ple · ba · glia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLEBAGLIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLEBAGLIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția plebaglia în dicționarul Italiană

Definiția lui plebaglia în dicționar este un amestec de oameni plebei: să inspire Fr.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLEBAGLIA

aglia · ammiraglia · battaglia · boscaglia · calzamaglia · campo di battaglia · canaglia · gramaglia · maglia · medaglia · paglia · quaglia · rappresaglia · scaglia · taglia · tartaglia · tenaglia · travaglia · vaglia · vestaglia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLEBAGLIA

plazer · plebano · plebe · plebea · plebeamente · plebeio · plebeismo · plebeo · plebiscitare · plebiscitariamente · plebiscitario · plebiscito · Plecotteri · pleiade · plein air · pleiotropia · pleiotropico · Pleistocene · pleistocenico · plenariamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLEBAGLIA

accozzaglia · anticaglia · da battaglia · dare battaglia · darsi battaglia · di vaglia · faglia · ferraglia · fraglia · gentaglia · mitraglia · muraglia · passacaglia · ramaglia · saglia · tovaglia · traglia · tritapaglia · uomo di paglia · zagaglia

Sinonimele și antonimele plebaglia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PLEBAGLIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «plebaglia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «plebaglia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLEBAGLIA

Găsește traducerea plebaglia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile plebaglia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plebaglia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

暴民
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

turba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

mob
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

भीड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غوغاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

чернь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

máfia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ভিড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

foule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mob
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Mob
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

群衆
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

폭도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tiyang kathah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bao vây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கும்பல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जमावाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

çete
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

plebaglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

tłum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

чернь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

gloată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

όχλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mob
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fOLKHOP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mob
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plebaglia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLEBAGLIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plebaglia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plebaglia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre plebaglia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLEBAGLIA»

Descoperă întrebuințarea plebaglia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plebaglia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Umano, troppo umano - Così parlò Zarathustra - Al di là del ...
Della plebe La vita è una sorgente di gioia; ma dove beve anche la plebaglia, tutti i pozzi sono avvelenati. Di tutto ciò che è puro sono amico; ma non posso vedere i musi ghignanti e la sete degli impuri. Gettarono l'occhio nel pozzo: ora il loro ...
Friedrich W. Nietzsche, 2012
2
Sulle orazioni quaresimali del professore Ab. Giuseppe ...
Né però se ne dà gran pena, dichiarando, ch'egli parla al popolo, non alla plebaglia . 011 ! il cattolic0 sacerdote predicatore del vangelo non è più dunque da Cristo mandato ad annunziarlo ad ogni creatura ? . . . Non n'è più dunque debitore ...
Agostino Peruzzi, 1838
3
Così parlò Zarathustra
DELLA PLEBAGLIA La vita è una sorgente di gioia; ma le fonti ove attinge anche la plebe divengono attossicate. Io amo tutto ciò ch'è nitido; non so tollerare le bocche ghignanti e la sete degli impuri. Essi gettarono lo sguardo nella profondità ...
Friedrich Nietzsche, 2013
4
Storia del pensiero organizzativo
L'ipotesi della plebaglia viene nobilitata all'interno di una concezione di origine protestante e puritana del lavoro umano. Il lavoro per sua natura non può essere un'attività piacevole, ma va compiuto con serietà e solerzia per assolvere ...
Giuseppe Bonazzi, 2008
5
Sette giorni d'insurrezione a Palermo: cause, fatti, rimedî
Per quanto riguarda le monache recluse, può Ella esser sicuro che nessuna di esse è stata giammai in contatto colla plebaglia, e che perciò non ha potuto giammai mirare ad ispirare alla stessa massime immorali e sovvertitrici. Relativamente ...
Giacomo Pagano, 1867
6
Il sollevamento della plebe di Palermo e del circondario nel ...
34, col quale si vuol mettere a mia responsabilità, l'opera del clero, tanto regolare , che secolare, che si suppone che avesse da tempo dato opera a sconvolgere l' ordine pubblico, e ad inspirare nella plebaglia massime immorali e sovvertitrici.
Vincenzo Maggiorani, 1870
7
Lezioni di eloquenza sacra
Perchè taluni fecero solenne professione di non voler predicare già alla plebaglia, contra l'adagio di s. Paolo: Sapientibus et insipienti bus debitor sum ( H.O.M.. 1); e coutro la sentenza di Tullio: In dicendo vitium tei maximum est a vulgati ...
Guglielmo Audisio, 1870
8
Avvenimenti del 1866: Sette giorni d'insurrezione a Palermo; ...
Per quanto riguarda le monache recluse , può Ella esser sicuro che nessuna di esse è stata giammai in contatto colla plebaglia, e che perciò non ha potuto giammai mirare ad ispirare alla stessa massime immorali e sovvertitrici.
Giacomo Pagano, 1867
9
La Lancia Del Destino
Parte Prima Il Talismano del potere e della rivelazione « La vita è un pozzo di gioia; ma dove beve anche la plebaglia, tutti i pozzi sono avvelenati. Io amo tutto ciò che è pulito, ma non voglio vedere i grugni sogghignanti e la sete degli ...
10
Hitler e la lancia del destino. Il potere esoterico ...
Trevor Ravenscroft. Parte Prima Il Talismano del potere e della rivelazione « La vita è un pozzo di gioia; ma dove beve anche la plebaglia, tutti i pozzi sono avvelenati. Io amo tutto ciò che è pulito, ma non voglio vedere i grugni sogghignanti e ...
Trevor Ravenscroft, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLEBAGLIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plebaglia în contextul următoarelor știri.
1
WhatsApp supporta l'emoji del dito medio, più o meno
Non troverete però l'emoji elencata assieme alle altre, essendo troppo “speciale” per mescolarsi alla plebaglia. Per utilizzarla dovrete copiarla ... «AndroidWorld.it, Iul 15»
2
Banca Monte, addio
... una plebaglia di accattoni, di cercanti, che inventavano mille modi per sopravvivere ai margini della società, comprese le truffe e gli imbrogli. «Gazzetta di Parma, Iul 15»
3
Gramellini e l'Italia dei De Laurentiis. La Germania di Schäuble lo …
... pulmino privato lo conduca alla scaletta dell'aereo per non costringerlo a mescolarsi con la vile plebaglia. Il nuovo rifiuto produce un frasario ... «ilnapolista, Iul 15»
4
Clamoroso: De Laurentiis aggredisce poliziotti in aeroporto
Primo atto: DeLa non aveva alcuna intenzione di passare in mezzo alla plebaglia, e pretendeva di accedere allo stesso varco dedicato ... «Fidelity News, Iul 15»
5
Democrazia Kaput
La plebaglia o meglio i popoli, non sono tenuti in nessuna considerazione, anzi bisogna solo governarli dall'alto usando il pugno duro: il loro ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
6
Bergamo scomparsa: le sanguinarie lotte fra Visconti
Alla plebaglia esultante fu permesso di saccheggiare le sue dimore. Gian Galeazzo prendeva il potere mediante un vero e proprio colpo di ... «Bergamosera, Iul 15»
7
Un'opera per questi giorni: Maestro di Naumburg, Uta von Ballenstedt
Sono sicuro, conoscendola, che se ne sia indignata: con certa plebaglia non avrebbe mai voluto avere a che fare. P.S. 3 Gli stessi nazisti ... «AgoraVox Italia, Iun 15»
8
Il Comune allarga lo stadio: lo "Zaccheria" potrà accogliere fino a …
... lo "Zaccheria" potrà accogliere fino a 14.637 tifosi. james La plebe romana era fin troppo nobile a confronto....qui si parla solo di plebaglia! «FoggiaToday, Mai 15»
9
Riforma Renzi vs riforma Gentile: quando la scuola forgiava uomini
... studi umanistici come “vero” sapere contrapposto ai mestieri manuali da “vile plebaglia” è quanto di più turpe e razzista si possa concepire. «Il Primato Nazionale, Mai 15»
10
Expo Milano 2015, dove finisce il cibo in eccesso?
Verrebbe quasi alla mente la celebre frase pronunciata dalla regina di Francia Maria Antonietta, in occasione dell'assalto della plebaglia a ... «MilanoFree, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plebaglia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/plebaglia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO