Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guardamacchine" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUARDAMACCHINE ÎN ITALIANĂ

guar · da · mac · chi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUARDAMACCHINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUARDAMACCHINE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guardamacchine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guardamacchine în dicționarul Italiană

Definiția lui guardamacchine în dicționar este un însoțitor de parcare.

La definizione di guardamacchine nel dizionario è sorvegliante di un posteggio di automobili.


Apasă pentru a vedea definiția originală «guardamacchine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUARDAMACCHINE


a fine
a fine
cine
ci·ne
combine
combine
d´origine
d´origine
fine
fi·ne
imagine
imagine
lavamacchine
la·va·mac·chi·ne
line
line
magazine
magazine
marine
marine
on line
on line
on-line
on-line
origine
ri·gi·ne
pagine
pagine
pipeline
pipeline
routine
routine
slot-machine
slot-machine
teaching-machine
teaching-machine
termine
ter·mi·ne
vuotazucchine
vuo·ta·zuc·chi·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GUARDAMACCHINE

guardaboschi
guardacaccia
guardacamera
guardacorpo
guardacoste
guardadighe
guardafili
guardainfante
guardalato
guardalinee
guardamano
guardamento
guardanido
guardaparco
guardapesca
guardapetto
guardaporta
guardaporto
guardaportone
guardare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUARDAMACCHINE

a termine
alla fine
borderline
confine
dine
domine
immagine
in ordine
incline
infine
lamine
limousine
moine
off line
off-line
ordine
sine
skyline
stelline
turbine

Sinonimele și antonimele guardamacchine în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «guardamacchine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUARDAMACCHINE

Găsește traducerea guardamacchine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile guardamacchine din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guardamacchine» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

guardamacchine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

guardamacchine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

guardamacchine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

guardamacchine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

guardamacchine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

guardamacchine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

guardamacchine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

guardamacchine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

guardamacchine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

guardamacchine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

guardamacchine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

guardamacchine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

guardamacchine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

guardamacchine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

guardamacchine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

guardamacchine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

guardamacchine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

guardamacchine
70 milioane de vorbitori

Italiană

guardamacchine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

guardamacchine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

guardamacchine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

guardamacchine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

guardamacchine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

guardamacchine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

guardamacchine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

guardamacchine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guardamacchine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUARDAMACCHINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guardamacchine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guardamacchine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guardamacchine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUARDAMACCHINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guardamacchine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guardamacchine» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre guardamacchine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARDAMACCHINE»

Descoperă întrebuințarea guardamacchine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guardamacchine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Musica dura
L'omone cadde all'indietro sopra il cofano di una Corvette nera, parcheggiata accanto alla porta, proprio mentre il guardamacchine saltavagiù dall'auto diBoschper difendere il suo capo. L'uomo era più vecchio e più piccolo di lui.E poi non ...
Michael Connelly, 2011
2
Le ordinanze negli Enti Locali
... alimentari e bevande, di scritti e disegni, di cenciaiolo, suonatore, servitore di piazza, cocchiere, barcaiolo, lustrascarpe e mestieri analoghi: lavavetri, guardamacchine, ecc.). La disposizione e un completamento della norma di cui all'art.
Enrico Maggiora, 2008
3
La proprietà non è più un furto
Il guardamacchine si rinchiuse come un istrice prima di rispondermi; forse mai prima di quel momento qualcuno gli aveva posto una domanda così apparentemente ovvia e insieme così pertinente. "Non lo vedi?... Guardo le macchine per non ...
Elio Petri, Ugo Pirro, 1973
4
Io sto con i cani
Gattuso sarebbe arrivato con la sua BMW nuova di zecca e al parcheggio avrebbe trovato un guardamacchine, che in realtà era un attore. Affidai Leòn al finto parcheggiatore, che lo legò a una catena nel parcheggio. Arrivò Gattuso in BMW ...
Massimo Perla, Susanna Mancinotti, 2010
5
La psicologia della famiglia. Sviluppi e tendenze
Cancrini L. (1987), La psicoterapia: grammatica e sintassi, Nuova Italia Scientifica, Roma. Cancrini L. ( 1 989). Bambini diversi a scuola. Bollati Boringhieri, Torino. Cancrini L. (1993), La casa del guardamacchine, Bollati Boringhieri, Torino.
Marisa Malagoli Togliatti, 1996
6
Due più due non fa ancora quattro. Manuale pratico di ...
Cancrini L., La casa del guardamacchine , Bollati Boringhieri, Torino. I racconti di psicoterapia si fanno "novelle" per fotografare tragiche vicende umane. Haley J., Il distacco dalla famiglia, Astrolabio, Roma. In questo libro, l'autore illustra ...
M. Grazia Cancrini, Lieta Harrison, 1994
7
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
7 comma 15/bis del Codice della Slrada prevede che a carico di chi abusivamente esercita, direttamente o in- direllamenle, l'attivila di parcheggialore o guardamacchine, venga comminala la sanzione amministrativa del pagamento di una ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
8
Il Salotto Rosso
Lasciai le chiavi al guardamacchine ed entrai salutando i vecchi amici e facendomi largo fra gli invitati che affollavano il salone. Roger Parker teneva banco in un gruppo con le sue battute cariche d‟umorismo e tutti ridevano divertiti.
Conny Tommasone
9
Il cuore nel sesso. Libro sull'erotismo, il corteggiamento e ...
A Roma con le parole sono in tanti a sbarcare il lunario, i guardamacchine, i politici, i posteggiatori, gli avvocati, gli assicuratori, i fruttivendoli. Non potevo entrare in questa fauna umana, me lo impedivano le mie attitudini ancora piuttosto ...
Franco Califano, 2006
10
Il visone bianco
... all'attesa il conducente del taxi – al quale Ondine diede principescamente i venti euro che aveva in tasca –, il maître del ristorante preoccupato di sapere se desideravano un tavolo, e infine il guardamacchine che gli chiese se aspettavano il ...
Adélaide de Clermont-Tonnerre, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUARDAMACCHINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guardamacchine în contextul următoarelor știri.
1
Brindisi controlli all'interno del Wine Festival
... peraltro già noti agli Agenti della P.M., hanno tentato di esercitare l'attività di "parcheggiatore abusivo e di guardamacchine" facilitando con ... «TRCB, Iun 15»
2
Abusivi fanno parcheggiare le auto nel cantiere del metrò: denunciati
San Pasquale, patto tra guardamacchine e custode che apriva loro i cancelli dell'area dove sono in corso i lavori per la stazione. Di notte ... «Corriere del Mezzogiorno, Apr 15»
3
Napoli, 4 denunciati: tentavano di truffare incauti turisti con il “gioco …
... multati e allontanati 4 pregiudicati sorpresi a svolgere abusivamente l'attività di parcheggiatore guardamacchine. Nel corso dei servizi sono ... «ilVelino/AGV NEWS, Mar 15»
4
Catania, basterà un call center per combattere i parcheggiatori …
Numero verde contro i guardamacchine. È la proposta dei consiglieri comunali del Pd, Agatino Lanzafame ed Elisabetta Vanin. gli argomenti. «Corriere del Mezzogiorno, Mar 15»
5
Sparò ai posteggiatori rivali davanti al Moro, condannato a 5 anni
Nell'agosto del 2013 il guardamacchine abusivo ferì, sparando con un fucile, i tre gestori del Marilyn's Parking all'Arenella. di ROMINA ... «La Repubblica, Dec 14»
6
"Scaldare la pastina al ristorante? Costa 2 euro. ​ E il seggiolone …
Vi piace entrare nel centro commerciale e non pagare il parcheggio, pretendere che il guardamacchine vi faccia trovare la macchina integra in un centro comm, ... «Leggo.it, Dec 14»
7
Il capitalismo municipale e i quattrini veri di Roma
Roma non ha una corte dei miracoli, non ha clochards in numero preoccupante, i mendicanti sono guardamacchine e la loro corporazione è ... «Il Foglio, Dec 14»
8
Napoli, flash mob di protesta dei giovani napoletani contro i …
Gli studenti si sono dati appuntamento dinanzi all'ospedale Cardarelli per protestare contro l'attività estorsiva dei “guardamacchine”. I giovani ... «Campania 24 News, Oct 14»
9
Via Sedile di Porto: Napoli preda dei parcheggiatori abusivi
I parcheggiatori abusivi dovrebbero subire sanzioni amministrative da 500 euro per chi esercita l'attività di “guardamacchine”, da 100 euro per ... «Campania su web, Sep 14»
10
Costano a tutti gli eccessi a alcuni
... trader che «fino a qualche anno fa arrotondava lo stipendio facendo il guardamacchine di notte, adesso guadagna decine di milioni l'anno. «Avvenire.it, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guardamacchine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/guardamacchine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z