Descarcă aplicația
educalingo
immago

Înțelesul "immago" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMMAGO ÎN ITALIANĂ

immago


CE ÎNSEAMNĂ IMMAGO ÎN ITALIANĂ?

Definiția immago în dicționarul Italiană

Definiția imaginii în dicționar este o etapă de dezvoltare a vieții insectelor în care se manifestă maturitatea sexuală și reproductivă a adulților. Îmi imaginez, de asemenea, în teoria jungiană, o amintire a unei persoane iubite în copilărie care, proiectată până la maturitate, devine un model inconștient pentru subiect.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMMAGO

ago · arcipelago · asiago · brago · campago · drago · esofago · imago · lago · lungolago · mago · naufrago · pago · sago · sarcofago · svago · trago · vago · virago · vorago

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMMAGO

immagazzinamento · immagazzinare · immaginabile · immaginabilmente · immaginamento · immaginare · immaginariamente · immaginario · immaginarsi · immaginativa · immaginativo · immaginato · immaginatore · immaginazione · immagine · immaginetta · immaginifico · immaginismo · immaginoso · immalinconire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMMAGO

antropofago · areopago · asparago · compago · coprofago · fedifrago · girovago · imbrago · macrofago · necrofago · ondivago · onicofago · parago · pelago · presago · propago · sarago · spago · sparago · verde lago

Sinonimele și antonimele immago în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «immago» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMMAGO

Găsește traducerea immago în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile immago din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «immago» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

immago
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

immago
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

immago
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

immago
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

immago
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

immago
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

immago
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

immago
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

immago
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

immago
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

IMMAGO
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

immago
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

immago
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

immago
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

immago
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

immago
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

immago
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

IMMAGO
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

immago
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

immago
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

immago
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

immago
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

immago
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

immago
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

immago
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

immago
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a immago

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMMAGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale immago
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «immago».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre immago

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMMAGO»

Descoperă întrebuințarea immago în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu immago și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Parte Prima & Seconda Della Filosofia Natvrale Di M. ...
Della forma poi, 'nel detto eßempio, diremo che l'immago in commune fia caufa fbrmalepiù unineìßtle, cbe _fe dice/lema l'immago del Redentor пот-0:69- dicendo que. fla immago,x'aßì'gnai'dpiù particolare . Et medefmamente faßegnaremo ...
Alessandro Piccolomini, 1576
2
Filosofia naturale
Della forvia poit nel detto esempio, diremo che l' immago in commune fia caufa formale più uninci fiale ,che fe diceflemo l' immago del Rgdentor noflro:& dicendo quella immago, s 'ajfegnarà più particolare . Et medefmamente s' afiegnaremò ...
Alessandro Piccolomini, 1576
3
Parte prima[-seconda] della filosofia naturale di M. ...
Et medesmamente s'asiegnarcm” cbe la causa facciua di quefla immago f'ofle' l' artefice , più miuerjìzl causa _si assegnardffihe se dicessema essere flacafabricata da Micbet'agnolo, od al tro partieolaresëultoresibe l'habbiafacca. Ec nella ...
Alessandro Piccolomini, 1576
4
La prima parte della filosofia naturale di M. Alessandro ...
Pa: rimente la materia uniuersale di questa immago del Redentor nostro , che bora (poniam caso) mi sia presen te , potra slimarsi che fia'l metallo : la man= co uniuerflile,e men lontana, l'oro, ò l'argento,a* piu particolare finalmente , fi dirà ...
Alessandro Piccolomini, 1552
5
Parnaso italiano, poeti italiani dell'Eta Media, ossia ...
Ma nell'uomo, ed in Dio l'alta sembianza Non è figura , o qualità del corpo, Ma solo è proprio alla divina mente L'immago, onde l'umana ancor s'informa E'n tre potenze interne Iddio figura. Perchè siccome Dio sè stesso intende , E se stesso  ...
Terenzio Mamiani, 1848
6
Parnaso Italiano. Poeti Italiani dell' età media; ossia, ...
Ma neli' uomo, ed in Dio l'alta sembianza Non e figura, e qualità del corpo, Ma solo e proprio alla divina mente L'immago, onde i' umana ancor s'informa E'n tre potenze interne iddio figura. Perchè siccome Dio se stesso intende , E se stesso  ...
Terenzio MAMIANI DELLA ROVERE (Count.), 1848
7
Gli Elvezj o sia Corrado di Tochenburgo melo-dramma in due ...
_L' amato mio padre... T' ofl'ese . Lo so . Suo pegno d'affetto Un di m' inviò L' immago d' oggetto , Che forse ein amò . A lui... te n'imploro, L' immago s' apporti. ' Ei sappia ch' 10 moro ... Ma degno d' amor... Del padre conforti L' estremo dolor .
Gaetano Rossi, Giovanni Pacini, Ambrosini, 1833
8
Parnaso italiano: Poeti italiani dell'eta media ossia scelta ...
Ma nell'uomo,ed in Dio l'alta sembianza Non e figura , o qualità del corpo, Ma solo e proprio alla divina mente L'immago, onde l' umana ancor s'informa E 'n tre potenze interne Iddio figura. Porche siccome Dio se stesso intende , E se stesso  ...
‎1848
9
La prima parte della filosofia naturale
De la forma poi ,nel detto efsempio,diremo che l'immago in comm”, ne sia causa fiirmale *più uniuerfale,chese dices semo'l'immago del Redentornoffro . Ò' dicendo, queíla immago, si assegnard più particolare'. E, medesimamente se ...
Alessandro Piccolomini, 1551
10
Poeti italiani dell'età media ossia Scelta e saggi di poesie ...
Ma nell'uomo, ed in Dio l'alta sembianza Non e figura , o qualità del corpo, Ma solo e proprio alla divina mente L'immago, onde l' umana ancor s'informa E 'n tre potenze interne Iddio figura. Perche siccome Dio sè stesso intende , E sè stesso  ...
‎1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMMAGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul immago în contextul următoarelor știri.
1
Concorso "Ortolano d'oro 2015" a Savigliano: iscrizioni aperte …
Organizzata dal negozio TuttaNatura di Borio Claudio con la collaborazione di Orto mio, Circolo Immago, Città di Savigliano e Circolo Amici ... «TargatoCn.it, Iul 15»
2
SALVIS IURIBUS (2^ parte) - Fictio iuris, le metafore di Massimo …
La finzione giuridica è il frutto di un'operazione dell'intelletto, soggiunge l'allievo di Bartolo, Baldo de Ubaldis: "immago quaedam quae magis ... «Studio Cataldi, Dec 14»
3
Avellino, al Teatro Carlo Gesualdo si discute di Filosofia
Philo-Immago Al Teatro Carlo Gesualdo di Avellino va in scena la Filosofia con il “Cafè Philo – il risveglio delle idee”, l'iniziativa che si svolge ... «Cultura e Culture, Mar 14»
4
Sardegna, inchiesta fondi gruppi: arrestati due consiglieri regionali
Da "Le mille e una notte" in edizione miniata, a "Immago Christi" con bassorilievi o "San Francesco d'Assisi" e "La dichiarazione dei diritti ... «La Repubblica, Nov 13»
5
Teatro Gesualdo: torna “Cafè philo”, sei appuntamenti con il …
Café-Philo-Immago Dopo il grande successo delle passate stagioni, al Teatro “Carlo Gesualdo” di Avellino, torna “Café Philo – il risveglio delle ... «Irpinia24, Nov 13»
6
La sensualità gioiosa dei corpi di Renoir in mostra alla Gam di Torino
... sono di Renoir ", a dimostrazione che l'immago muliebris di Renoir fosse la rappresentazione a 360 gradi della donna ottocentesca. L'acqua ... «TGCOM, Oct 13»
7
Fondi regione: indagata anche Barracciu
Tra gli altri acquisti che l'esponente di destra avrebbe fatto con i fondi pubblici, ci sono "Le mille e una notte" in edizione miniata, "Immago ... «IteNovas - Made in Sardegna, Oct 13»
8
Alessia Polita è tornata a casa. Ma il papà è indagato!
Del fato, della morte: empio destin fatale, Uccidi omai questa odïosa vita (T. Tasso); Forse perché della fatal quïete Tu sei l'immago ... (Foscolo) ... «OmniCorse.it, Sep 13»
9
Specchi e specchianti
... modelli molto belli esteticamente che è un peccato tener nascosti (come Immago e Portofino di Tisettanta, foto 6 e 7, o Barocco di Maiuguali, ... «La Repubblica, Aug 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Immago [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/immago>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO