Descarcă aplicația
educalingo
impianto sportivo

Înțelesul "impianto sportivo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMPIANTO SPORTIVO ÎN ITALIANĂ

impianto sportivo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPIANTO SPORTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPIANTO SPORTIVO ÎN ITALIANĂ?

Facilități sportive

O unitate sportivă este o arenă, un stadion sau o clădire similară în care se desfășoară competiții sportive.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPIANTO SPORTIVO

abortivo · alternativo · antisportivo · assertivo · attivo · campo sportivo · corporativo · dispositivo · educativo · furtivo · informativo · motivo · negativo · operativo · ortivo · polisportivo · positivo · relativo · riportivo · sportivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPIANTO SPORTIVO

impianellare · impianellato · impiantabile · impiantare · impiantarsi · impianti igienici · impiantire · impiantista · impiantistica · impiantistico · impiantito · impianto · impianto di illuminazione · impiastracarte · impiastrafogli · impiastramento · impiastrare · impiastratore · impiastricciamento · impiastricciare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPIANTO SPORTIVO

amministrativo · aperitivo · comparativo · competitivo · consecutivo · creativo · decorativo · definitivo · digestivo · estivo · formativo · incentivo · legislativo · nativo · normativo · obiettivo · per il motivo · preventivo · significativo · tentativo

Sinonimele și antonimele impianto sportivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IMPIANTO SPORTIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «impianto sportivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «impianto sportivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPIANTO SPORTIVO

Găsește traducerea impianto sportivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile impianto sportivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impianto sportivo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

体育设施
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

instalación deportiva
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Sports facility
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

खेल की सुविधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منشأة رياضية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

спортивный комплекс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

instalações desportivas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ক্রীড়া সুবিধা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

installations sportives
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kemudahan sukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Sportanlage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

スポーツ施設
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

스포츠 시설
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

fasilitas olahraga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cơ sở thể thao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

விளையாட்டு வசதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

क्रीडा सुविधा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

spor tesisi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

impianto sportivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

obiekt sportowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

спортивний комплекс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

facilitate de sport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αθλητικές εγκαταστάσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sportfasiliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

idrottsanläggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

idrettsanlegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impianto sportivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPIANTO SPORTIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impianto sportivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impianto sportivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre impianto sportivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPIANTO SPORTIVO»

Descoperă întrebuințarea impianto sportivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impianto sportivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Slides di Elementi di Diritto Privato Sportivo
Per l'attività specifica: - parere del CONI per progetto di un nuovo impianto sportivo o modifiche dell'impianto sportivo esistente; - parere igienico-sanitario dell'AUSL per progetto di un nuovo impianto sportivo o modifiche di quello esistente; ...
Pierluigi Raimondo, 2013
2
Codice di diritto calcistico in ambito FIFA
Le società debbono svolgere la loro attività sportiva nell'impianto sportivo dichiarato disponibile all'atto dell'affiliazione. 2. L'impianto sportivo di cui al precedente comma 1) deve insistere sul territorio del Comune ove le società hanno la ...
Francesco Casarola, 2013
3
Il diritto sportivo nel contesto nazionale ed europeo
... del/impianto sportivo” nonostante nella fattispecie esistesse un accesso indipendente, e il locale considerato si trovasse addirittura 175 metri dall'accesso all'impianto sportivo, ed all'interno dell'impianto sportivo ci fosse un ulteriore servizio ...
Chiara Alvisi, 2006
4
La sicurezza negli stadi. Profili giuridici e risvolti sociali
Impianto sportivo Insieme di uno o più spazi di attività sportiva dello stesso tipo o di tipo diverso, che hanno in comune i relativi spazi e servizi accessori, preposto allo svolgimento di manifestazioni sportive. L'impianto sportivo comprende: a) ...
Massucci, Gallo, Roberto Massucci, Nicola Gallo, 2011
5
Esperto Fisco: le soluzioni
Manutenzione straordinaria di un impianto sportivo comunale Un contratto di appalto per lavori di manutenzione straordinaria di un impianto sportivo comunale (sostituzione infissi e servizi igienico- sanitari) unitamente ad alcuni lavori di ...
6
Formulario degli enti non commerciali. Con CD-ROM
Art. 2 - (Oggetto della convenzione) 2.1 Il concedente concede al concessionario, che accetta, la gestione e l'uso dell'impianto sportivo, in premessa identificato, nello stato di fatto e di diritto in cui esso attualmente si trova, nell'ubicazione e ...
Manila Antomarioni, 2012
7
La relazione tecnica antincendio 2. Con CD-ROM
Impianto sportivo Insieme di uno o più spazi di attività sportiva dello stesso tipo o di tipo diverso, che hanno in comune i relativi spazi e servizi accessori, preposto allo svolgimento di manifestazioni sportive. L'impianto sportivo comprende: a) ...
Roberto Camera, 2000
8
La piscina nel giardino
La gestione di un impianto sportivo si compone di due momenti distinti e separati : l'organizzazione delle attività sportive che la struttura e la polivalenza dell' impianto consentono di organizzare; la predisposizione e conduzione dell' impianto ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Cristina Olivari, 1995
9
Sentenze scelte in materia civile e penale. Aggiornamento 2008
La responsabilitaÁ civile e penale del titolare dell'impianto sportivo Titolare dell' impianto sportivo eÁ il proprietario dell'impianto medesimo, salvo che la gestione sia affidata ad altro soggetto in base ad un titolo giuridico. Nell'ipotesi in cui, per ...
Pasquale Gianniti, Pasquale Gianniti, Francesco Bonamassa, Gabriele Grande, 2008
10
La responsabilità sportiva e il risarcimento del danno. Con ...
Formulario. Atto di citazione per responsabilità del gestore di impianto sportivo Tribunale civile di ....................... ATTO DI CITAZIONE Il sig. ....................., nato il ...... ........, in ...................., c.f. ................. e residente in ......................... alla via ...
Damiano Marinelli, Barbara Baccarini, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPIANTO SPORTIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impianto sportivo în contextul următoarelor știri.
1
Rimini, circa 80mila euro per il restyling dell'impianto sportivo di …
Prosegue il piano di adeguamento degli impianti sportivi della città messo a punto dall'Amministrazione Comunale di Rimini. Dopo la riqualificazione dei campi ... «AltaRimini, Iun 15»
2
Impianto sportivo di via Don Minzoni: pronto il progetto per …
La Giunta Comunale di Certaldo interviene, a seguito delle anticipazioni uscite a mezzo stampa, per informare sul progetto per i lavori di ristrutturazione del ... «gonews, Mai 15»
3
Saracena: Sabato consegnato impianto sportivo polivalente
Consegnato alla comunità scolastica ed alla Città l'impianto sportivo polivalente realizzato dalla Provincia di Cosenza e programmato dall'Amministrazione ... «CN24TV, Mai 15»
4
BORGARO – Nuovo impianto sportivo
BORGARO – Nei prossimi giorni, sulle aree Borsetto, si apriranno i cantieri per la realizzazione dell'impianto sportivo voluto dall'ex giocatore della Juventus, ... «ObiettivoNews, Apr 15»
5
Trapani per il Terzo Mondo inaugura un impianto sportivo in …
Un impianto sportivo per i bambini e i ragazzi del Madagascar. E´ stato inaugurato poco prima di Pasqua presso l´Orfanotrofio Cattolico di Ankofafa a ... «Tp24, Apr 15»
6
Pasquetta: caos al Virgiliano,
Anche l' impianto sportivo che si trova all' interno del parco è stato occupato da decine di ragazzi, che hanno manomesso gli attrezzi per il salto, occupato la ... «Corriere del Mezzogiorno, Apr 15»
7
Tennis, ai nastri di partenza la stagione del Centro Sportivo Ten di …
Lasciata alle spalle con successo la prima stagione del "nuovo corso", dopo gli anni di abbandono dell'impianto sportivo, ormai è imminente il taglio del nastro ... «RavennaToday, Mar 15»
8
L'impianto sportivo di via di Torre Annunziata assegnato a due …
La tensostruttura di via di Torre Annunziata, adibita a impianto sportivo, sarà disponibile per due scuole del Municipio, che potranno utilizzarlo dal lunedì al ... «RomaToday, Feb 15»
9
Lavori di riqualificazione dell'impianto sportivo di Cherasco
È stato approvato la scorsa settimana il progetto preliminare dei lavori di riqualificazione dell'impianto sportivo del Capoluogo: un importanteintervento che ... «Grandain, Ian 15»
10
Rimini: incendio in un impianto sportivo, muore il custode
RIMINI - E' stato trovato carbonizzato, steso a terra in un container vicino agli spogliatoi dell'impianto sportivo a Rivabella di Rimini. Guglielmo 'William' ... «La Repubblica, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impianto sportivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/impianto-sportivo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO