Descarcă aplicația
educalingo
inamidare

Înțelesul "inamidare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INAMIDARE ÎN ITALIANĂ

i · na · mi · da · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INAMIDARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INAMIDARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția inamidare în dicționarul Italiană

Definiția amidonului din dicționar este de a lega într-o soluție de amidon o țesătură, deoarece prin întinderea acesteia, veți obține rigiditate și strălucire: i. gulerul, împușcatul cămășii. Amidonul este, de asemenea, să interfereze cu soluția fiartă a amidonului pentru a utiliza hârtia de filtru ca indicator pentru iod.


CONJUGAREA ÎN ITALIANĂ A VERBULUI INAMIDARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io inamido
tu inamidi
egli inamida
noi inamidiamo
voi inamidate
essi inamidano
Imperfetto
io inamidavo
tu inamidavi
egli inamidava
noi inamidavamo
voi inamidavate
essi inamidavano
Futuro semplice
io inamiderò
tu inamiderai
egli inamiderà
noi inamideremo
voi inamiderete
essi inamideranno
Passato remoto
io inamidai
tu inamidasti
egli inamidò
noi inamidammo
voi inamidaste
essi inamidarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho inamidato
tu hai inamidato
egli ha inamidato
noi abbiamo inamidato
voi avete inamidato
essi hanno inamidato
Trapassato prossimo
io avevo inamidato
tu avevi inamidato
egli aveva inamidato
noi avevamo inamidato
voi avevate inamidato
essi avevano inamidato
Futuro anteriore
io avrò inamidato
tu avrai inamidato
egli avrà inamidato
noi avremo inamidato
voi avrete inamidato
essi avranno inamidato
Trapassato remoto
io ebbi inamidato
tu avesti inamidato
egli ebbe inamidato
noi avemmo inamidato
voi aveste inamidato
essi ebbero inamidato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io inamidi
che tu inamidi
che egli inamidi
che noi inamidiamo
che voi inamidiate
che essi inamidino
Imperfetto
che io inamidassi
che tu inamidassi
che egli inamidasse
che noi inamidassimo
che voi inamidaste
che essi inamidassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia inamidato
che tu abbia inamidato
che egli abbia inamidato
che noi abbiamo inamidato
che voi abbiate inamidato
che essi abbiano inamidato
Trapassato
che io avessi inamidato
che tu avessi inamidato
che egli avesse inamidato
che noi avessimo inamidato
che voi aveste inamidato
che essi avessero inamidato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io inamiderei
tu inamideresti
egli inamiderebbe
noi inamideremmo
voi inamidereste
essi inamiderebbero
Passato
io avrei inamidato
tu avresti inamidato
egli avrebbe inamidato
noi avremmo inamidato
voi avreste inamidato
essi avrebbero inamidato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
inamidare
infinito passato
aver inamidato
PARTICIPIO
participio presente
inamidante
participio passato
inamidato
GERUNDIO
gerundio presente
inamidando
gerundio passato
avendo inamidato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INAMIDARE

affidare · candidare · confidare · consolidare · convalidare · diffidare · fidare · gridare · guidare · intimidare · invalidare · lapidare · liquidare · lucidare · ridare · sfidare · sgridare · solidare · suicidare · validare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INAMIDARE

inalterabilità · inalterato · inalveamento · inalveare · inalveazione · inalveolare · inalzare · inamabile · inamarire · inameno · inamidato · inamidatura · inammaccabile · inammissibile · inammissibilità · inamovibile · inamovibilità · inane · inanellamento · inanellare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INAMIDARE

annidare · crocidare · delucidare · dilapidare · dilucidare · elucidare · gracidare · ibridare · ingravidare · intepidare · intorbidare · ossidare · radioguidare · ricandidare · rigridare · snidare · teleguidare · torbidare · trepidare · trucidare

Sinonimele și antonimele inamidare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INAMIDARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «inamidare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INAMIDARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «inamidare» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inamidare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INAMIDARE

Găsește traducerea inamidare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile inamidare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inamidare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

淀粉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

almidón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

starch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्टार्च
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نشاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

крахмал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

amido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মাড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

amidon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kanji
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Stärke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

澱粉
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

녹말
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tinh bột
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஸ்டார்ச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्टार्च
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

nişasta
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

inamidare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

skrobia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

крохмаль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

amidon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άμυλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stysel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stärkelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stivelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inamidare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INAMIDARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inamidare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inamidare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inamidare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INAMIDARE»

Descoperă întrebuințarea inamidare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inamidare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Smacchiare, rammendare & profumare. Tutti i segreti per la ...
In commercio esistono molti tipi di spray per inamidare la biancheria. In alternativa puoi preparare da sola degli efficaci prodotti. APPRETTO CON AMIDO A CRUDO Ideale per inamidare i tessuti resistenti (tovaglie, tovaglioli, polsini, colletti).
Ad Maiora, 2001
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
V. Azzurro ( T. II del Dizionario, pag. a 84 ) e Inamidare ( T. XIV del Supplemento, pag. ai ). Palle di lacca di Venezia. La fabbricazione della bella lacca rossa che si trova in commercio sotto il nome di lacca di Vinnia in putte, ed è molto stimata ...
‎1852
3
Dizionario italiano
Immutato, invariato: i prezzi dei nostri prodotti sono rimasti inalterati dall 'anno scorso. inamidare v.tr. Bagnare con una soluzione d'amido un tessuto o un capo di biancheria, perche acquisti con la stiratura una certa rigidezza: inamidare il ...
‎2001
4
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Laonde scriveremo, p. e., Inarcare, Dar forma di arco, - Inargentare, Far che un oggetto pigli l' apparenza dell'argento, -Inamidare, Far che una cosa pigli la qualità dell' amido (e non Inamidare o L'Inamidare, come insegna la Crusca), ...
Giovanni Gherardini, 1843
5
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
(V. Inamarire, verbo, nelle Note.) I.YlMENDÀBiLE. Aggeli. Aon amendabile. (V. Inamendabile nelle Note.) Inamidare. Verb. alt. Far pigliare qualità d' amido , Dar V amido. - Inamidato. Parlic. (V. Inamidare, verbo, nelle Note.) Inanimato. Aggett.
Giovanni Gherardini, 1843
6
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Infamarsi. , Innamidare, o Inamidare. Lessicrafìa proposta da G. Gherardini.' Innamoracchiarsi. Innamorare. E così pure con la N doppia i derivali. Innanellare, o Inanellare. - Innanel- latOj o Inanellato. I.NNANIMATO, o INANIMATO. Innanzi.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
7
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
L'inamidare , il dar la salda. Empesi , te , partici?. Inamidato , ec. C add. Style empente , stile affettato , freddo , ricercato. C Manière* em- pesées , maniere affettate , leziose. Empeser, v. a. Inamidare la biancheria. + Empeser une voile , bagnar ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
8
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
{ anp-nèl ) Ancora da pennello. Mouiller l'empennelle , appcunellare , impennellare. Empenner , v. a. ( an-pèn-ni ) Impennare , guernire le frecce di piume. Empereur , s. m. Imperadere ; imperatore. Empesage , s. f. L' inamidare , il dar la salda.
‎1802
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Inamidare, dall'amido, amylum indolire Inamidato , add. da inamidare , atnflo afferfut . Inamidare , f,ir arailU con alcuna perfora , /•/re amititwn . Inammendabire , incorrigibile , inemendtt- bilis . Inanellare , metter negli anelli , in annulot tonjittte .
‎1751
10
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Empesage , s. f. L' inamidare , il dar la salda. Empesé , ée , particip. -Inamidato , ec. C add. Style empesée , stile affettato , freddo , ricercato. I Manières em- pesées , maniere affettate , leziose. Empeser , v. a. Inamidare la biancheria; ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INAMIDARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inamidare în contextul următoarelor știri.
1
Ecco 10 consigli che renderanno la vita più semplice
Quando non avete tempo di inamidare i colletti delle camice potete sempre passarvi la piastra per capelli per renderli ben piegati; Separare i ... «Fidelity News, Oct 14»
2
Se il comunismo fa venire un diavolo per capello. Sondaggio …
Abolirei di colpo i colletti di camicia da inamidare e manderei tutti a lavorare vestiti di belle magliette con collo alla coreana. Una causa comune ... «Tempi.it, Apr 14»
3
Faccia di melone. Un racconto
... capire con uno spostamento all'insù della testa, allargando leggermente quell'accidente di colletto che sua sorella si ostinava a inamidare; ... «GraphoMania, Nov 13»
4
Cardiologia: lo stent che si riassorbe da solo
Lo stent (dal verbo omonimo inglese, che sta per “inamidare”) è un dispositivo a maglie metalliche che si inserisce negli organi cavi del corpo ... «Benessere - Guidone.it, Oct 13»
5
Divine divane visioni (Urlando furioso 04/05) – 53
E se prima i suoi problemi erano i cessi a pagamento e la mania negli alberghi yankee di inamidare tutto, adesso diventano il sistema sanitario ... «Carmilla, Sep 13»
6
Tornano a suonare le campane della chiesa Matrice
... da casa come in occasione dei Sepolcri, stirare e inamidare le stuole e i paramenti dell'Altare maggiore o anche occuparsi delle pulizie. «Cronache Maceratesi, Sep 12»
7
Quello che i maschi non fanno...il letto, la lavatrice, il ferro da stiro
Trovare un uomo che sia in grado di inamidare colletti e fare il filo dei pantaloni è una vera e propria rarità, e scovare un uomo che svolga ... «Blitz quotidiano, Mai 12»
8
Alberto Aquilani e Michela Quattrociocche sposi il prossimo 4 luglio
E per continuare ad emozionarsi, non resta che attendere il prossimo 4 luglio: nel frattempo c'è tutto il tempo per inamidare i fazzoletti e ... «LaNostraTv, Mar 12»
9
Come utilizzare l'amido di riso... in cucina!
Oggi è più difficile avere centrini da inamidare ma le proprietà dell'amido di riso per la cura delle pelle, invece, sono sempre più note e i ... «Yeslife, Iun 11»
10
Come realizzare un narciso ad uncinetto
Inamidare e stirare solo la corolla. Assembla il calice e la corolla. Foglia: con il cotone verde acido avviare 45 catenelle. 1° giro: puntare sulla ... «NanoPress, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inamidare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inamidare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO