Descarcă aplicația
educalingo
ingaglioffare

Înțelesul "ingaglioffare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INGAGLIOFFARE ÎN ITALIANĂ

in · ga · gliof · fa · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INGAGLIOFFARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INGAGLIOFFARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția ingaglioffare în dicționarul Italiană

Definiția de ingaglioffare în dicționar este de a face gaglioffo, bun pentru nimic. Pentru a ingoff este, de asemenea, să devină gaglioffo, bun pentru nimic.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INGAGLIOFFARE

abbaruffare · acciuffare · affare · arraffare · beffare · bluffare · camuffare · contraffare · daffare · malaffare · rabbuffare · riacciuffare · rituffare · sbuffare · sniffare · sopraffare · staffare · tariffare · truffare · tuffare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INGAGLIOFFARE

ingabbiata · ingabbiatore · ingabbiatura · ingabolare · ingaggiare · ingaggiatore · ingaggio · ingagliardimento · ingagliardire · ingagliardirsi · ingalluzzire · ingamberarsi · ingangherare · ingannabile · ingannamento · ingannare · ingannarsi · ingannatore · ingannevole · ingannevolmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INGAGLIOFFARE

accaffare · aggraffare · aggueffare · arriffare · arruffare · attuffare · azzuffare · baruffare · buffare · donna di malaffare · graffare · griffare · muffare · poffare · raffare · rinzaffare · sbeffare · sbruffare · scaffare · schiaffare

Sinonimele și antonimele ingaglioffare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ingaglioffare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INGAGLIOFFARE

Găsește traducerea ingaglioffare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ingaglioffare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ingaglioffare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

ingaglioffare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ingaglioffare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ingaglioffare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ingaglioffare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ingaglioffare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ingaglioffare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ingaglioffare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ingaglioffare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ingaglioffare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ingaglioffare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ingaglioffare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ingaglioffare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

ingaglioffare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ingaglioffare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ingaglioffare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ingaglioffare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ingaglioffare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ingaglioffare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ingaglioffare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ingaglioffare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ingaglioffare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ingaglioffare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ingaglioffare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ingaglioffare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ingaglioffare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ingaglioffare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ingaglioffare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INGAGLIOFFARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ingaglioffare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ingaglioffare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ingaglioffare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGAGLIOFFARE»

Descoperă întrebuințarea ingaglioffare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ingaglioffare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Raro è l' uomo che, ripensando di poter comandare ad altr' uomo par suo, ed ingaglioffare così se stesso in sordido ozio, non' ne provi più o meno interior compiaeenza: egli si meraviglia di si strano e fortunato contratto, ma' contento al fatto, ...
‎1864
2
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
DISCORSO nazi.' AUD. CARLO BUIDES a Si est libi servus fidelis, si! « libi quasi anima tua: quasi fra« trem, sic Iracla cum. s Eccl. xxxm. 31 . Raro è l' uomo che, ripensando di poter comandare ad altr' uomo par suo, ed ingaglioffare così se ...
‎1864
3
Storia di Agatangelo, versione ital., illustr. dai monaci ...
G La Persarmenia de Greci e de' Latini. 7 Capo della guardia reale. V. Mosè Cor. p. 108, nota I. 8 Dell'origine di questa denominazione v. Mosè Cor. I. 14. 1 Sulla forma d'inasinire, imbesliare, ingaglioffare, e simili. 156 PARTE SECONDA XII.
Agathangelus, Niccolò Tommaséo, 1845
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... che volontario entra nell' esercito. Ingagllardia. ». f. contrario di Gagliardfa, Stanranienlo. Scarsità di fòrze. Ingagliardire, v. tfitr. Divenir gagliardo. [| in sign. alt. Rènder gagliardo. P. pass. Ingagliardito. Ingaglioffare, v. alt. l'aie divenir ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
... con richiami e con panie attorno. INGAGGIARE. ». att. Convenir eon pegno detto Gaggio ; e si dice per lo più di guerra e di cavalleria. INGAGLIARDÌA. i.f. contrario di Gagliardia. INGAGLIARDIBE. ». intr. Divenir gagliardo. INGAGLIOFFARE.
Pietro Fanfani, 1879
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Poi che i miei compagni già si sono ingaggiati della battaglia tra loro, onesta cosa non è che io con un di lor mettendomi, l'altro, a cui solo convien rimanere, facia con due guerrieri combattitore. Bemi,. Asoi. i. i.p. 19. INGAGLIOFFARE. Verb. alt ...
Giovanni Gherardini, 1854
7
Vocabolario Bolognese Italiano
... h'tgaglà, Ingaggio. Ingag'. Ing'agliardire. Ingajardir. Ingajardè. Ingaglioffare. Ingagliutir. Inggllozzare. Ingolusirs. Ingotuzè. Inganuare. Inganar. Inganà Ingaunatore. Ingunadóur. Ingannevole. Ingondvel. _550_ 1 É'wn' ma ...
Carolina Coronedi Berti
8
Supplemento à vocabularj italiani: III
INGAGLIOFFARE. Verb. att- Far dir- ventare gaglioffo. , . s i . li - 1 1 1 □ n 'dio/ ')iii >.n ,.l S. If»CAonotFAasi,ìRille8s. atti ii?e*d'«r! sè gagliaffo, Diventar gaglioffa. - Qui è Toste, |ier|11o*dinario, un, bcccajo, un niugnajo, due fornaciaj. Con questi  ...
Giovanni Gherardini, 1854
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
iNGAGLIOFFARE , n pass. Divenir gaglioffo. ma. lNGALAPPIABE , e INGALAPPÀTO. Lo stesso che lacu.aamna,incazarNATO, o Accatarruaz, ACCALAI'PIATO. V. _ _ ' mrn.-a.-mz. iNGALI.ARE, alt. EDiit (9attapt'cln farbm, Engaller, |To die with ...
Marco Bognolo, 1839
10
Vocabolario della lingua italiana
(C) * INGAGLIOFFARE. 1'Veulr. para. Diyenir g'rigliqflb. Segr. Fior. (ell. 26. Con questi io m'ingagliotl'o per tutto il di giocando a cricca, a tric trae. (C) INGALAPPIARE . Prendere al galopID. INGALAPPIÀTO. ldd. da Ingnlnppian. Buon. Fior. 9.
‎1836
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ingaglioffare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ingaglioffare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO