Descarcă aplicația
educalingo
interrogatorio

Înțelesul "interrogatorio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTERROGATORIO ÎN ITALIANĂ

in · ter · ro · ga · to · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERROGATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERROGATORIO ÎN ITALIANĂ?

interogare

Interogarea în dreptul procedural este un aspect procedural prin care una dintre părți este pusă la îndoială cu privire la obiectul procesului.

Definiția interrogatorio în dicționarul Italiană

Prima definiție a interogării în dicționar este tocmai aceia care pun întrebări: tonul, accentul. O altă definiție a interogatoriului este că servește pentru a interoga; care are un caracter de întrebare: uite i.; interogări scurte. Interogarea este, de asemenea, o serie prelungită de întrebări, spec. de la tonul imperativ: supuneți un elev la o lungă i.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERROGATORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERROGATORIO

interrelato · interrelazione · interreligioso · interrimento · interrire · interrogante · interrogare · interrogativamente · interrogativo · interrogato · interrogatore · interrogazione · interrompere · interrompere i rapporti · interrompersi · interrompimento · interrotto · interruttivo · interruttore · interruzione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERROGATORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · motorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Sinonimele și antonimele interrogatorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTERROGATORIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «interrogatorio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «interrogatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERROGATORIO

Găsește traducerea interrogatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile interrogatorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interrogatorio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

问诊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

interrogatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

interrogation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पूछताछ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

استجواب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

опрос
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

interrogatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জিজ্ঞাসাবাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

interrogatoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

soal siasat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Verhör
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

尋問
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

질문
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

papriksan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thẩm vấn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

விசாரணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

चौकशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sorgu
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

interrogatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przesłuchanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

опитування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

interogare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ερώτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ondervraging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förhör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avhør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interrogatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERROGATORIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interrogatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interrogatorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre interrogatorio

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INTERROGATORIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul interrogatorio.
1
Erri De Luca
Dialogo non è un interrogatorio.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERROGATORIO»

Descoperă întrebuințarea interrogatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interrogatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Conversazione con la morte - Interrogatorio a Maria - Factum ...
Una voce unica. Tre opere indimenticabili. Ecco il trittico di poesia teatrale con cui Giovanni Testori, il più forte e provocatorio drammaturgo italiano del Novecento, fa i conti con il mistero della sua fede e della sua esistenza.
Giovanni Testori, 2012
2
Trilogia degli oratori: Conversazione con la morte, ...
Conversazione con la morte, Interrogatorio a Maria e Factum Est sono opere di vera poesia teatrale, nelle quali Giovanni Testori, il più forte e provocatorio drammaturgo italiano del Novecento, fai conti con il mistero della propria fede.
Giovanni Testori, 2013
3
La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...
Interrogatorio formale Relativamente alla confessione provocata mediante interrogatorio formale, gli artt. 230 e 231 c.p.c. stabiliscono che questo sia dedotto per articoli separati e specifici cui la parte interrogata e` chiamata a rispondere ...
Giorgio Bianchi, 2009
4
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
Atteso che l'interrogatorio formale è diretto a provocare la confessione, valgono le stesse regole già viste a proposito di questo istituto, e le circostanze dedotte non debbono riguardare diritti indisponibili o fatti in contrasto con il contenuto di un ...
Giorgio Grasselli, 2009
5
Formulario del nuovo contenzioso del lavoro
R.G. È comparso per il ricorrente l'avv. ................ che si riporta al ricorso. È presente per il convenuto l'avv. ................ che si riporta alla memoria difensiva. L' avv. ................ chiede che il sig. giudice voglia ammettere interrogatorio formale del ...
Benito Nigro, 2008
6
Le prove civili
447-bis, 2o-3o co.); – l'interrogatorio come tale, non integrando un mezzo di « difesa propria» della parte interrogata, ma mirando a formare una prova legale ad essa sfavorevole, e` in linea generale sempre ammissibile, alla stregua degli artt.
Luigi Paolo Comoglio, 2010
7
Manuale di procedura penale
al giudice che ha deciso l'applicazione della misura stessa (60). Questo interrogatorio nella prassi è denominato “di garanzia” perché assume una funzione prevalentemente difensiva. Infatti, al termine di tale atto, il giudice deve valutare « se ...
Paolo Tonini, 2012
8
Lineamenti di diritto processuale penale
formalità utile perché mette il difensore in grado di anticipare le proprie deduzioni già nel corso dell'interrogatorio. Il divieto posto al pubblico ministero di sentire l' indagato in custodia cautelare prima che il giudice provveda all'interrogatorio di ...
Paolo Tonini, 2012
9
Dizionario del cinema giallo: tutto il delitto dalla A alla Z
La stanza è solitamente disadorna, ci sta una seggiola di legno (a cui Mackintosh non avrebbe mai dato la sua firma), un tavolo-scrivania con una lampada potentissima: ecco il luogo ove si svolge l'interrogatorio, meglio se di terzo grado,  ...
Giancarlo Grossini, 1985
10
Il procedimento di cognizione ordinaria
(Segue) L'interrogatorio formale: quale la sua funzione? – 1.2. (Segue) I limiti soggettivi. L'ordinanza di ammissione dell'interrogatorio formale. La sua comunicazione alle parti. – 1.3. (Segue) L'ammissione dell'interrogatorio formale. I limiti.
Diana Antonio Gerardo, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERROGATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interrogatorio în contextul următoarelor știri.
1
Fondazioni liriche: sindaco Cagliari sotto interrogatorio - Sardegna …
(ANSA) - CAGLIARI, 21 LUG - È iniziato puntuale alle 15 l'interrogatorio del sindaco di Cagliari, Massimo Zedda, davanti al Gip del Tribunale ... «ANSA.it, Iul 15»
2
17enne ucciso, due giovani sospetti sotto interrogatorio
Ci potrebbe già essere una svolta nell'omicidio del 17enne trovato cadavere ieri nei pressi di Sant'Angelo in Vado, in provincia di ... «DirettaNews.it, Iul 15»
3
Cairo, scappa dal centro di accoglienza e rapisce una bambina di …
Questo l'esito dell'interrogatorio di questa mattina del profugo ghanese di 21 anni che sabato scorso era prima scappato dalla struttura di ... «SavonaNews.it, Iul 15»
4
Sallaku, interrogatorio di due ore:«Nessuna ammissione» - Corriere.it
Sallaku, interrogatorio di due ore: «Nessuna ammissione». Il presidente del Darfo calcio e il fratello sono stati arrestati per associazione a ... «Corriere della Sera, Iul 15»
5
Sallaku, un impero sotto sequestro. Lunedì l'interrogatorio
«Gezim Sallaku vuole collaborare il più possibile con gli inquirenti», ha spiegato l'avvocato Gianbattista Scalvi, legale dell'imprenditore ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
6
Lotito indagato, oggi interrogatorio nella Procura di Napoli
Claudio Lotito, presidente della Lazio, è stato interrogato nelle Procura di Napoli, in merito all'inchiesta svolta dai pm D'Onofrio, Ranieri, ... «Napoli Calcio Live, Iul 15»
7
Carabiniere ucciso, interrogatorio per il collega arrestato per …
Interrogatorio di garanzia in carcere - a Spoleto dove si trova rinchiuso dalla tarda mattinata di mercoledì - per Emanuele Armeni, il carabiniere ... «Corriere dell'Umbria, Iul 15»
8
Clan Gionta, bocche cucite in carcere. Domani l'interrogatorio di …
E' fissato per domani l'interrogatorio più atteso: quello di Valentino Gionta jr. (23 anni e in foto), reggente del clan fondato da suo nonno ... «Lo Strillone, Iul 15»
9
Omicidio per un parcheggio: domani l'interrogatorio dell'aggressore
Racconterà la sua versione dei fatti domani Roberto Mangano, che sarà interrogato dal giudice per le indagini preliminari Daniela Urbani. «Messina Ora, Iul 15»
10
Hacking Team, ex dipendenti indagati chiedono interrogatorio
Due ex dipendenti di Hacking Team indagati nell'inchiesta scaturita dalla denuncia dall'ad David Vincenzetti - oggi ascoltato dalla Procura di ... «ANSA.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interrogatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/interrogatorio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO