Descarcă aplicația
educalingo
piedestallo

Înțelesul "piedestallo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIEDESTALLO ÎN ITALIANĂ

piedestallo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIEDESTALLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIEDESTALLO ÎN ITALIANĂ?

piedestal

Piedestalul sau piedestalul reprezintă baza pe care sunt amplasate monumente, coloane și postere. În cazul monumentelor, acesta poate fi făcut din marmură sau altă piatră de construcție și poate fi ridicat la câțiva metri pentru a pune în evidență statuia care este pusă pe ea. În cazul coloanelor, totuși, este înaltă doar câteva zeci de centimetri. Piedestalul clasic este alcătuit din trei părți: cimasa, piuliță și soclu sau suport.

Definiția piedestallo în dicționarul Italiană

Definiția piedestalului din dicționar este un element arhitectural care servește drept bază și suport pentru coloane, statui, monumente și sim., Constând dintr-o bază cu o secțiune poligonală cu mulaje pe partea inferioară și superioară: p. din marmură, din piatră, din lemn; frizele p.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIEDESTALLO

allo · alzacristallo · bimetallo · cristallo · fenocristallo · in stallo · lavacristallo · metallo · monocristallo · non-metallo · organometallo · piedistallo · protallo · ristallo · semimetallo · soprastallo · sovrametallo · stallo · tallo · tergicristallo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIEDESTALLO

pie di gallina · pie di Nibbio · pie´ di gallo · piece · pied a terre · pied-à-terre · pied-de-poule · piedarm · piedatterra · piede · piedi · piedino · piedipiatti · piedistallo · piedritto · piega · piegabaffi · piegabile · piegaciglia · piegaferro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIEDESTALLO

ballo · callo · cavallo · corallo · dallo · fallo · gallo · giallo · hallo · imballo · intervallo · mallo · maresciallo · portogallo · sangallo · sballo · sferracavallo · tarallo · vallo · vassallo

Sinonimele și antonimele piedestallo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PIEDESTALLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «piedestallo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «piedestallo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIEDESTALLO

Găsește traducerea piedestallo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile piedestallo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piedestallo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

pedestal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

pedestal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कुरसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قاعدة التمثال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пьедестал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

pedestal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্তম্ভমূল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

piédestal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kekaki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Sockel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

台座
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

받침대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pancikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đôn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பீடத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पुतळ्याची बैठक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kaide
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

piedestallo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

postument
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

п´єдестал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

piedestal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βάθρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voetstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

piedestal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pidestall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piedestallo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIEDESTALLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piedestallo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piedestallo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre piedestallo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIEDESTALLO»

Descoperă întrebuințarea piedestallo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piedestallo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
[/!700r] Die quarta Julij 1667[...] Inventario delle statue che sono nel giardino del Popolo. [753] Una statua d'Enea con Anchise et un putto in spalla et un altro a piedi di peperino moderno, alta p.mi 13 incirca. Posa sopra un piedestallo di muro ...
Angela Gallottini, 1998
2
Corso compiuto di disegno geometrico industriale: conforme i ...
Portico Corintio senza Piedestallo » ivi Articolo ix. Descrittone della Tavola XXXIII . — Portico Corintio senza Piedestallo » 138 Problema 32 » 139 Articolo x. Dell' Arcata Corintia con Piedestallo » ivi Articolo zi. Descrizione della Tavola XXXIV.
Giuseppe Antonio Boidi, 1864
3
Trattato teorico pratico di prospettiva: Testo (XLIX, 161 p.)
TAVOLA XVII. REGOLA 2" LA PROPRIA FORMA ESERCIZIO SUL PIEDESTALLO D ORDINE TOSCANO. INDICAZIONE DELLA TAVOLA Dimostrazione 1." — A. Scala Modulatori». — B. Piedestallo Toscano architettonico cornato di cinque ...
Annibale Angelini, 1802
4
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
[596] [597] Una statua dj marmo antica restaurata con vaso accanto. e panno in mano che posa sopra d.o vaso riattaccata alle braccia, testa, e gambe rappresentante una Venere che esce dal bagno alta palmi otto. e mezzo con piedestallo ...
Eduard A. Safarik, 1996
5
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
Vedete voi, rimpetto alla porta magr giore quel piedestallo infisso al pavimento', e distante dal- muro 9. pollici , e 2* linee ? Degnate osservare „ eli' è d'una specie di macigno pulito , ossia marmo inferiore ,, tratto certo dal- lo straniero , non- ...
‎1799
6
Gli ordini di architettura, pubblicati da Carlo Amati
Del Piedestallo Toscano . ...» i9 V. Del Capitello ed Ornamento Toscano » ivi VL Jntercolunnio Toscano semplice . » ivi VII. Intercolunnio con arco ....»> 20 VIH. Intercolunnio con arco e piedestallo » ivi IX. De' ragguaglj deli Ordine Toscano ...
Giacomo Barozzi da Vignola, 1839
7
Trattato teorico E pratico Dell'arte Di Edificare
pra un piedestallo di circa la piedi sopra tutti i sensi, il centro di questo piedestallo la è in murazione di rottame, e l' esterno è rivestito di marmo. Il tutto può pro1: durre circa 2000 piedi cubici e può pesare, con tutto l'apparecchio per farlo girare ...
Giovanni Rondelet, 1834
8
Degli ornamenti d'architettura e delle loro simmetrie colle ...
Il Piedestallo è una parte accidentale , accoppiata all'ordine d'Architettura, e deve rappresentare un alzamento di muro , il quale sorgendo dal suolo s'innalza per una determinata altezza, e serve di base o piede alla Colonna, per cui 'fu detto ...
Carlo Randoni, 1835
9
Le due regole della Prospettiva Pratica di m. Iacomo Barozzi ...
Prosputiuaffler farui sopra vn eolonnato , ne dlsegnaremo la Faccia d' vno perfetta dell'ordme che lo vorremo come è il Piedestallo A”; que stocosì perfetto ci seruirà per li punti eretti,come vedrr m0. Di poi raddoppiasi lalarghezza del detto.
Vignola il (il), Egnazio Danti, Cherubino Alberti, 1644
10
Istituzioni d'architettura civile di Niccolò Carletti... ...
Quindi il piedestallo (Lib-{I.Cap.I.Cor.zo.) èdiaa metri a.; ; la colonna (Lib. [I. Cap. I. Cor. ig.) diametri 8; e 'l'intavolato ( Lib. II. Cap. I. Off. to.) diametri z ;' per cui diviso'il diametro del piede della colonna, come sopra, in par. ai 24 ; tutta l' altezza ...
Niccolò Carletti, Filippo De Grado, 1772

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIEDESTALLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piedestallo în contextul următoarelor știri.
1
«Così la Madonna mi ha salvato»
La statua, appositamente commissionata a una ditta toscana specializzata, è alta circa 1 metro e 30 centimetri, compreso il piedestallo in granito grigio. «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
2
Papa in Sud America: non impedire l'accoglienza
... altri come se fosse su un piedestallo". Nella stessa giornata, Papa Francesco si e' scagliato pero' anche contro le polarizzazioni ideologiche, ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
3
Il Papa: preghiera non è alienazione, noi siamo le mani di Dio
... in cerca di riconoscimenti né di applausi effimeri, non sente di esser salito di categoria e non tratta gli altri come se fosse su un piedestallo”. «Il Tabloid, Iul 15»
4
Il segno del Papa in Paraguay: "Fede, impegno, solidarietà". Attacco …
... in cerca di riconoscimenti né di applausi effimeri, non sente di esser salito di categoria e non tratta gli altri come se fosse su un piedestallo". «Quotidiano.net, Iul 15»
5
ASUS lancia il monitor gaming MG279Q
Il profilo ridotto e le cornici sottili fanno dell'ASUS MG279Q la scelta ideale per i set-up a più schermi, il piedestallo è stato progettato per ... «NewSImpresa, Iul 15»
6
ASUS annuncia il monitor gaming MG279Q
Il profilo ridotto e le cornici sottili fanno dell'ASUS MG279Q la scelta ideale per i set-up a più schermi, il piedestallo è stato progettato per ... «Data manager online, Iun 15»
7
Franco, il rugby, gli amici E quella festa a sorpresa
E mentre riceveva da Innocenti il trofeo in acciaio su piedestallo in radica (simbologia di attaccamento e tenacia), oltre cento persone a mettere ... «Il Tirreno, Iun 15»
8
Carlo Ferraris in mostra a New York narra il nonsense della …
Sotto il piedestallo si intravede un coltello conficcato nello sgabello. Tra le opere esposte, una matita temperata fino alla fine sotto una cupola ... «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
9
Computex 2015: ASUS svela una ampia gamma di esclusivi prodotti …
... curvo e il piedestallo che rievoca il metallo fuso, integrando un pannello frameless con una risoluzione ultra-elevata di ben 3440 x 1440 pixel ... «Data manager online, Iun 15»
10
Il cimitero dei dimenticati l'Austria onora gli italiani
Sul piedestallo della statua, l'autore ha lasciato il suo cognome: Matteucci da Lucca. Anche lui non sopravvivrà alla prigionia: ritroviamo il suo ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piedestallo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/piedestallo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO