Descarcă aplicația
educalingo
plebea

Înțelesul "plebea" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLEBEA ÎN ITALIANĂ

plebea


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLEBEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLEBEA

cicisbea · sassifraga del M. Tombea · trabea

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLEBEA

plebaglia · plebano · plebe · plebeamente · plebeio · plebeismo · plebeo · plebiscitare · plebiscitariamente · plebiscitario · plebiscito · Plecotteri · pleiade · plein air · pleiotropia · pleiotropico · Pleistocene · pleistocenico · plenariamente · plenario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLEBEA

alea · altea · apnea · area · assemblea · azalea · contemporanea · corea · cornea · dea · diarrea · idea · in linea · laurea · linea · linnea · marea · nausea · tea · urea

Sinonimele și antonimele plebea în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PLEBEA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «plebea» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PLEBEA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «plebea» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «plebea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLEBEA

Găsește traducerea plebea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile plebea din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plebea» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

平民
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

plebeyo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

plebeian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लौकिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عامي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

плебей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

plebeu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রাকৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

plébéien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kampungan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Plebejer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

平民
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

평민의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Kampungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuộc về hạng bình dân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சாதாரணமானவன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कनिष्ट दर्जाची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

plep
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

plebea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

plebejski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

плебей
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

plebeu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πληβείος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

plebejer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

plebeian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

plebeian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plebea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLEBEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plebea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plebea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre plebea

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PLEBEA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul plebea.
1
Edmond de Goncourt
La credulità è un segno d'estrazione: essa è plebea per essenza. Lo scetticismo, lo spirito critico è l'aristocrazia dell'intelligenza.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLEBEA»

Descoperă întrebuințarea plebea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plebea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Trionfo de Gondelieri ovvero novella viniziana plebea, ...
G ... W ... C -t - ssa di R-s-g-. ALL'AUTR'ICE 1L VOLGJRIZZATORB. apPrÃzäM- vüè, Fm 'z PH *valore delle cose , non 'può ”022 eflër'DÎgrádí. fa, 'o Mádámä, un omaggio , chè 'vi si pre- fla da una , 'che mi: 'ui conosce , nè *bi conoscerà flwse ...
G ... W ... C -t
2
Cento romanzi italiani (1901-1995)
1991 NINFA PLEBEA Domenico Rea Scritto per riempire di parole il grande adagio di una delle ultime sonate per piano di Beethoven, Ninfa Plebea è la resa dei conti finale di Rea con Basile, Imbriani, il carnevalesco, il trionfo cromatico e ...
‎1996
3
Lotte contadine e urbane nel «Grand siècle»
Questo schizzo, benché rapido, ci permette di farci un'idea di quello che era l' opposizione plebea in una città francese nel xvn secolo. 2. Partigiani e avversari dell'opposizione plebea Caratterizzando l'opposizione « plebea » in una città ...
Boris F. Porchnev, 1998
4
Li marmi ervditi: overo, Lettere sopra alcune antiche ...
I 34 luuentia plebea: i 4 Licinia plebea . 1 9 l , 2.2.1. Liuia in Padana; 181 Otcacillia Imperiale Q l z 4 Publilia plebea . 115 Da doue originato . 1 15 Quinti'a patrizia . 109 Rapidiaplebea . 40.4 l Saluia plebea, ma Imperiale . 80 Sempronia  ...
conte Sertorio Orsato, 1669
5
Marmi eruditi ovvero lettere sopra alcune antiche ...
46 Gente Grania plebea. 214 descritta nella Tribù Mene- nia. 216 di condizione oscura . 99 e C. Granj proscritti da L. Siila, e perchè. 99 altri Granj ne' tempi degl' Imperadori . 99 Gente Hehia fra le Romane plebea . 18 su Pretoria, non già ...
conte Sertorio Orsato, Giovanni Antonio Orsato, Gio. Antonio Volpi, 1719
6
Marmi eruditi, ovvero lettere sopra alcune antiche iscrizioni
46 Gente Grania plebea. 214 defcritta nella Tribù Mene- nia . 2 1 6 di condizione ofcura . 99 e C. Granj profcritti da L. Siila, e perché. 99 altri Granj ne' tempi degl* Imperadori . 99 Gente Htlvia fra le Romane plebea . 1 8 fu Pretoria , non già ...
SERTORIO ORSATO, 1719
7
Marmi eruditi ovvero Lettere sopra alcune antiche ...
46 Gente Grania plebea. 214 descritta nella Tribù Mene— nia. 216 di condizione oscura. 99 Q e C. Granj proscritti da L. Silla, e perchè . 99 altri Granj ne' tempi degl' Imperadori . 99 Gente Het-via fra le Romane plebea . 1 8 fu Pretoria, non già ...
Sertorio Orsato, Giovanni Antonio Orsato, 1719
8
Marmi eruditi ovvero lettere sopra alcune antiche ...
8 Gente Nasonia ignota agli Scrittori delle Romane Genti. 289 Gente Ovvidia plebea fra le Romane, oriunda di Sulmona . 289 Gente Petronia fra le Romane plebea , e Sabina d' origine . 0 ro nomi. 7a Legioni Seconda, e Seconda Italica fra di.
Sertorio Orsato, G.A. Orsato, 1719
9
Li marmi eruditi ouero Lettere sopra alcune antiche ...
Indice delle cose più notabflìì Capella in Padana. Fu' Romana . ` 264C antilia . 1 z 3 Cornelia. ”8. 132. Centella . 115 Gorgonia , ~ 58 Herennia . ' l z 4 quentia plelzeaÌ- ' ' i 4 Licinia plebea . [9!. 2.2.2. Liuia in Padouasi' 181 Ottacillia I mperiaie.
Sertorio Orsato, Giovanni Georgi, Timbro non identificato, 1669
10
Uomini & tempo medievale
tono. il. suo. significato. il. valore. alternativo. della. secessione. plebea;. allo. stato. patrizio. in-. centrato sul Campidoglio e nella triade divina venerata nell' arce, e governato dalla diarchia consolare, i plebei oppongono una loro ...
R. Barbieri, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLEBEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plebea în contextul următoarelor știri.
1
Wallis Simpson, l'ultimo mistero
Era tornata, per chi l'aveva adulata e ammirata, la borghesuccia anonima di Baltimora: ricca adesso, ma plebea, privata ormai di ogni fascino mondano e regale ... «La Repubblica, Iul 15»
2
La nuova copertina del Piacere di D'Annunzio, volgare ma serve
... di lettori che non hanno idea di quale possa essere il reale contenuto dell'opera, e che quindi senza quell'esca un po' plebea non l'avrebbero mai acquistata. «Linkiesta.it, Iul 15»
3
Maigret, l'investigatore plebeo (che comprende e non giudica)
La struttura tarchiata e plebea, solida come il granito, di un facchino delle Halles. Ha i capelli ispidi di un castano scuro dove si distingue appena qualche filo ... «Corriere della Sera, Iun 15»
4
Prima comunione 'plebea' per Leonor di Spagna: in chiesa con …
Prima comunione 'plebea' per Leonor di Borbone, principessa delle Asturie, erede al trono di Spagna. La figlia di re Felipe e Letizia Ortiz ha ricevuto il ... «LaPresse, Mai 15»
5
Letizia Ortiz, nuovo taglio di capelli ai "Women Magazine Awards …
La “regina plebea”, come è soprannominata per le proprie origini non nobili, ha sfoggiato un caschetto fresco di parrucchiere in occasione dei “Women ... «Blitz quotidiano, Apr 15»
6
Dopo il via libera alla pajata, ecco i grandi chef della cucina plebea
Bruxelles riporta in tavola la pajata, piatto grintoso della tradizione romana insieme a trippa, rognoni, cuore, fegato, milza, animelle, schienali, cervello, lingua, ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
7
A Sanbàpolis una musica «plebea»
La selezione ha portato all'individuazione di quattro gruppi musicali: I Plebei, Next Point, Apocrifi ed Eravamo Sunday Drivers. Il primo concerto, che porterà ... «Trentino Corriere Alpi, Mar 15»
8
Spagna,per Leonor prima comunione plebea
(ANSA)-MADRID,6 MAR- Leonor di Borbone, principessa delle Asturie, erede al trono di Spagna, farà la prima comunione 'plebeya', da plebea: riceverà il ... «ANSA.it, Mar 15»
9
Elena Ferrante: “Accetto la candidatura allo Strega”
Ricordo che vinse Ninfa plebea e ne fui contenta. Non ricordo invece quali libri ebbero più voti, quali andarono a formare la cinquina. Di certo pochissimi Amici ... «La Repubblica, Feb 15»
10
La corona della regina Caterina
Al re serviva in fretta la legittimazione che poteva portargli in dote una sposa nobile, in quanto la nobiltà del paese disapprovava il matrimonio con la plebea ... «Aleteia, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plebea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/plebea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO