Descarcă aplicația
educalingo
poppante

Înțelesul "poppante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POPPANTE ÎN ITALIANĂ

pop · pan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POPPANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POPPANTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția poppante în dicționarul Italiană

Prima definitie a copilului in dicționar este că e de rahat, suge lapte: un copil încă p. O altă definiție a copilului este copilul. Poppante este, de asemenea, un băiat sau un adolescent care se eliberează ca adult.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POPPANTE

antiderapante · compartecipante · costipante · discrepante · divampante · galoppante · lampante · occupante · partecipante · pimpante · preoccupante · rampante · raspante · ruspante · sacripante · serpante · stampante · straripante · telestampante · vampante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POPPANTE

popoli · popolino · popolo · popoloso · poponaia · poponaio · popone · poppa · poppaiola · poppare · poppata · poppatoio · poppatore · poppavia · poppe · popper · poppetta · poppiere · poppiero · popputo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POPPANTE

alicante · amante · ante · bastante · brillante · cantante · contrarampante · dante · diamante · durante · elegante · gigante · importante · infante · interessante · intrigante · mediante · militante · ristorante · variante

Sinonimele și antonimele poppante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «POPPANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «poppante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «poppante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POPPANTE

Găsește traducerea poppante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile poppante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poppante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

amamantamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

suckling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गोद का बच्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رضاعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

сосунок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

aleitamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

দুগ্দ্ধপোষ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

allaitement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penyusuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Säugling
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

授乳
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

유아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

suckling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đứa bé còn bú
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பால் குடிக்கும் கைக்குழந்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

शोषण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

süt kuzusu
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

poppante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

osesek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

сисунець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

alăptat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

θηλασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

suigling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

diande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

diende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poppante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POPPANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poppante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poppante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre poppante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPPANTE»

Descoperă întrebuințarea poppante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poppante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sándor Ferenczi
Il sogno del "poppante sapiente" (1923) Apparso in origine nel primo numero dell ' «International Zeit- schrift fur Psychoanalyse» del 1923, questo breve testo pone al centro dell'interesse la figura del "poppante sapiente" che appare in alcuni ...
Thierry Bokanowski, 2000
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Felis lynx Linn. Poppante che ha gli orecchi lunghi ed acutí , alla sommita dei quali si alza diritto un fiocco di pelo i la coda corta e пега all' e- stremità ; il colore del pelo gialliccio grigio . Cerviéro . Add. Che ha qualità di cerviere . Cervietio .
Francesco Cardinali, 1827
3
Annali universali di medicina
... quella continuata suzione fu già veduta da Scoule t- ten nella propria figlia, venne da altri costatata, fu da me osservata in un poppante. Quasi tutti gli infermi portano le mani alla gola , ora istintivamente , ora come se intendessero a togliere ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
4
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Sebbene la trasmissione della sifilide sembri effettuarsi più facilmente dal poppante alla nutrice, che dalla nutrice al poppante, pure sarà necessario di esercitare una sorveglianza sanitaria sulle nutrici, giacché, come dicono (ullerier e Bard, ...
Annibale Omodei, 1857
5
Enciclopedia popolare o collezione di letture amene, ed ...
La qualità del latte d'una nutrice si conosce dallo stato del suo poppante. Se questi è grosso, florido, di sano aspetto, il latte riunisce condizioni felici, ma se è piccolo, macilento e malaticcio, non gli conviene il latte della nutrice. Rell' uno e ...
Ignazio Cantu, 1841
6
Non esiste solo la cinghia (De Agostini): Manuale ...
Un. poppante. tra. noi. Uno dei più chiari effetti della presenza di un bambino in una casa è di renderecompletamenteidiotideibravigenitoricheforsesenzadiluisarebberostatideisempliciimbecilli . Georges Courteline Si è fatto attendere, ma ...
Stefano Manca (Pino e gli anticorpi), David De Filippi, 2014
7
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
Esse sono ordinariamente originate dall'azione delle labbra del poppante , e particolarmente quando questo tiene la bocca riscaldata, o le labbra sparse di piccole afta. Il capezzolo irritato si escoria, la pelle si screpola, ed il contatto dell' aria. i ...
Vincenzo Mazza, 1842
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
PUZZOLA, s. f.; muslella pudorius: specie di animale poppante del genere mastella ,' ha la testa grossa, ed il muso acuto, il pelo di color castagna bruno, la bocca ed il contorno delle.orecchie di color bianco. Abita nei climi temperati di Euro' ...
‎1832
9
Pensare il presente. La psicoanalisi al tempo della crisi
La tipologia del poppante saggio illustra nel modo migliore l'aspetto del trauma correlativo più che al fantasma di seduzione, implicante solo tendenze erotiche, a una sorta di fantasma di schiacciamento, di sopraffazione, che trova ...
M. Focchi, 2006
10
Avventura dell'uomo
È soltanto con la bocca che il poppante incontra la realtà, tonda, tiepida, solida e saporosa. La bocca gli dà anzitutto modo di nutrirsi, d'azzittire gli stimoli della fame e della sete, poi gli offre una gamma di gioie, dalle lievi alle intense. Quand' è ...
Piero Scanziani, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POPPANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poppante în contextul următoarelor știri.
1
“The Gate of a Hundred Sorrows” di Rudyard Kipling
... andato lì per cinque anni, e a fumare posso giocarmela con chiunque abbastanza bene, eppure in confronto di FungTching ero un poppante. «Linkiesta.it, Iul 15»
2
Alcune usanze e credenze a Manfredonia
... di madrina, che la portava a svolgere un ruolo di responsabilità e protezione durante la fase della crescita dei piccoli o del poppante. «StatoQuotidiano.it, Iul 15»
3
Esclusiva Tennis Circus: i vincitori dell'edizione 2015 di Wimbledon
Ottavo di finale Djokovic- Kokkinakis. Novak strapperà chirurgicamente il servizio al poppante meticciato nei momenti cruciali del primo, del ... «Tennis Circus, Iun 15»
4
La metro B.ella
Una donna rom, molto rom e molto donna, tiene allacciato al seno un poppante dagli occhi enormi, famelico come un lupetto nella steppa. «OrvietoNews.it, Iun 15»
5
Josi Della Ragione ha riscattato Silvio Orlando
Entrambi senza partiti, anche se il M5S non è più un poppante della politica. Silvio Orlando nel finale del film, in manette, inveiva contro il ... «Corriere della Sera, Iun 15»
6
"Aquarius", sulle tracce di Charles Manson
Un po' come intavolare discussioni sul futuro del poppante mentre, ingabbiato nel seggiolone, ti scaglia un sorriso birbonesco prodromo di un ... «Linkiesta.it, Iun 15»
7
Cari partiti, pensate ai diritti ma ricordatevi anche dei doveri
In un bel libro, Diritti umani e cristianesimo (Editore Marsilio), Marcello Pera sostiene che ormai il poppante la prima parola che dirà sarà ... «il Giornale, Mai 15»
8
Grandi classici: Mad Max oltre la sfera del tuono
... (il poppante che ci lascia le penne... l'altro che regala l'unico "fuck" del film... l'adolescente insopportabile che si becca un pugno da Max... ). «IGN Italia, Mai 15»
9
L'acchiappatore nella segale: il ritorno di JD Salinger
Ed ecco, infine, che al poppante viene concesso l'orgasmo. Il 20 maggio esce nelle sale italiane – ma, badiamo bene, soltanto per un giorno, ... «Il Giornale di LettereFilosofia.it, Mai 15»
10
Ed Sheeran, il video autobiografico di "Photograph". GUARDA
... video proviene interamente dagli archivi familiari e personali di Ed Sheeran: è lui il neonato, il poppante, il bambino, il ragazzino e il giovane ... «Rockol.it, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poppante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/poppante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO