Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prevaricazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREVARICAZIONE ÎN ITALIANĂ

pre · va · ri · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREVARICAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREVARICAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prevaricazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prevaricazione în dicționarul Italiană

Definiția prevaricării în dicționar este acțiunea și rezultatul prevaricării. Pre-vulgarea este, de asemenea, o infracțiune comisă de sponsor sau de consultantul tehnic care prejudiciază cu bună știință cauza sau expertiza încredințată lui sau este vinovat de credință justificată: un avocat interzis de funcțiile publice pentru Fr.

La definizione di prevaricazione nel dizionario è azione e risultato del prevaricare. Prevaricazione è anche reato commesso dal patrocinatore o dal consulente tecnico che scientemente pregiudica la causa o la perizia affidatagli, o si rende colpevole di millantato credito: avvocato interdetto dai pubblici uffici per p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prevaricazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREVARICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PREVARICAZIONE

prevalente
prevalentemente
prevalenza
prevalere
prevalere su
prevalicare
prevaricamento
prevaricante
prevaricare
prevaricatore
prevaricatorio
prevedere
prevedibile
prevedibilità
prevedibilmente
prevedimento
preveduto
preveggente
preveggenza
prevendita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREVARICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele prevaricazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PREVARICAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «prevaricazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în prevaricazione

ANTONIMELE «PREVARICAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «prevaricazione» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în prevaricazione

Traducerea «prevaricazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREVARICAZIONE

Găsește traducerea prevaricazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile prevaricazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prevaricazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

渎职
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

crimen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

malfeasance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दुराचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المخالفات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

злодеяние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

prevaricação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কুকর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

malversation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kejahatan jawatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Amtsvergehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

違法行為
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

부정 행위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

malfeasance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự làm ác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ரீதியான நடத்தைகளும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अधिकाऱ्याने केलेले बेकायदा कृत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kötülük
70 milioane de vorbitori

Italiană

prevaricazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wykroczenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

злодіяння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

încălcarea legii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αδικοπραγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

misdadiger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

malfeasance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

malfeasance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prevaricazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREVARICAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prevaricazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prevaricazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prevaricazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREVARICAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prevaricazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prevaricazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prevaricazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREVARICAZIONE»

Descoperă întrebuințarea prevaricazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prevaricazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La filosofia politica di Eschilo: l'eterna attualità del ...
Secondo. Capitolo: La. giustizia. La. prevaricazione. (hybris). e. l'Occidente. “Non c'è difesa per l'uomo che, inebriato di ricchezza, ha calpestato il grande altare di Dike fino a distruggerlo” (Agamennone, vv.381-384). I primi due paragrafi di ...
Luca Grecchi, 2006
2
Almanacco istorico, politico, militare, scientifico
tivo • ma in caso di prevaricazione il corpo Legislativi vo farà l'accusatore dinanzi ad una *4~lta C. Nazionale.). Non vi sarà più che un Tribunale per ogni distretto , e la Commissione degli' undici ha fatta pubblicare nuovi diritti dell' uomo , che ...
‎1795
3
Il rischio penale del difensore
Tali fattispecie — comunemente ricomprese, insieme al reato di millantato credito , sotto l'etichetta della c.d. prevaricazione del patrocinatore (1) e gia` disciplinate nel codice penale del 1889 sotto il medesimo capo denominato, appunto, ...
Gaetano Insolera, 2009
4
Esercizi di Riepilogo. Poesie
La. struttura. della. prevaricazione. 1. l /e-u/ i finzione nella forma di una frazione lei parla alla sua bocca bricco per disperati lui cammina su sabbie mobili l'ama perché la teme 2. Consideriamo l'aggressione semplice di un sostrato “S” ...
Erminia Passannanti
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
La Contravvenzione pertanto non può dirsi pienamente sioonima di Trasgressione, o di Prevaricazione , come asserì la Crusca. Prevaricare , lat. Praevaricari , giusta l'etimologica spiegazione data dal Porcellini (4) , si applica a Coloro che ...
Giovanni Romani, 1825
6
Archivio storico del movimento liberale italiano
... delle cose create, e per essi giungiamo alla spiegazione del domma cattolico. Il domma della libertà umana spiega la prevaricazione primitiva, e questa stessa prevaricazione, attestata da tutte le tradizioni, serve a dimostrar questo domina.
‎1833
7
Vita, e morte di Luigi xvi. re di Francia. Trad
plizjo era ben* anche un misfatto i tenore del delle nuove leggi prodotte dalla rivoluzione . NOMA PREVARICAZIONE. Constituz. Tir. III. Gap. IH. Arr. Vili. Dopa abdicazione espressa , o legale il Re sarà nella clas- e de' cittadini t potià essere  ...
Geoffroi Limon (marq. de.), 1793
8
Bullismo. Tutela giuridica alla luce della Direttiva ...
Negli ultimi anni si è sviluppata in vari contesti sociali, come la scuola o il luogo di lavoro, una forma di prevaricazione del più forte (per cultura o denaro o forza fisica) verso il più debole. Si è assistito ad una serie di comportamenti idonei a ...
Maurizio Ascione, 2007
9
Il Pentateuco; o sia, i cinque libri di Mosè: secondo la Volgata
Attc- ratur , Ubi enim ков ejllex, lo che dove non é legge , пес praevaricatio , lion è prevaricazione . 16. E perô dalla fede è 16. Idea ex fide , ut fi3 la prômeflà , affinchi ( que- cundum gratiam firma fit fta ) fia gratuita , e ftabilc promiffio omni femin ...
‎1778
10
Teoria delle leggi della sicurezza sociale
Sarebbe certo una gran prova de'difetti del sistema adottato dal legislatore Toscano se una prevaricazione si potesse citare, la quale avesse avuta in quel sistema la sua causa, e la sua origine . Ma se nulla vi ha di sacro che la umana malizia ...
Giovanni Carmignani, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREVARICAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prevaricazione în contextul următoarelor știri.
1
Chiusure a Pompei e al Colosseo: danno per il turismo
Il confronto non può diventare prevaricazione e ricatto a danno dell'immagine internazionale di Pompei e di tutto il paese nel mondo». «Lettera43, Iul 15»
2
Luglio 2015: il mese che ha riaperto la questione tedesca
Uno dei più frequenti, e stupefacenti, fenomeni della storia umana è la prevaricazione esercitata sentendosi vittime: vittime si sentono gli ... «EuNews, Iul 15»
3
La scuola non è un'azienda. Una raccolta firme per abrogare il Ddl
Dall'inizio del dibattito parlamentare abbiamo denunciato come le forze politiche di maggioranza, con arroganza e prevaricazione, abbiano ... «DazebaoNews, Iul 15»
4
Casamarciano, strappo PD : Napolitano cita in giudizio la Segreteria …
Una prevaricazione assurda ed enorme – apre il coordinatore - quella che ho subito da parte della segreteria regionale che ha mostrato di non ... «MARIGLIANO.net, Iul 15»
5
Vite a perdere, senza motivo
Negli anni 70 prevaleva lo scontro fisico ideologico, ora prevalgono motivi di prevaricazione, predatori, antisociali, narcisistici. Manca la cultura ... «Rai News, Iul 15»
6
Casale San Nicola, giunti altri 39 migranti. Clima di dialogo con …
... come una forzatura e una prevaricazione dei propri diritti e la paura di possibili disordini ha portato la cittadinanza a non scendere in strada”. «PUPIA, Iul 15»
7
Cinque cose da ricordare prima di premere Invio
... egoista e, in generale, manca di rispetto a qualcuno, se è fondata sulla violenza, fisica e non, e sulla prevaricazione verso chi è più debole, ... «Fanpage, Iul 15»
8
"Il mio modo di vestire non è una scusa". Rete della Conoscenza …
... nelle scuole affinché si cresca consapevoli del proprio corpo, della propria sessualità e di quella degli altri senza prevaricazione e violenza. «L'Huffington Post, Iul 15»
9
La violenza nelle parole
Il metodo usato, la prevaricazione verbale, era il medesimo appena visto nel Parlamento guatemalteco, e se il saudita si è limitato a quello non ... «A ragion veduta, Iul 15»
10
Il sesso è bello solo se non è un dovere
Invitare qualcun altro a perdonare, come hanno fatto varie persone che hanno assistito all'evento, è un'odiosa prevaricazione. Purtroppo, per ... «Internazionale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prevaricazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prevaricazione>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z