Descarcă aplicația
educalingo
re Mida

Înțelesul "re Mida" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RE MIDA ÎN ITALIANĂ

re Mida


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RE MIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RE MIDA ÎN ITALIANĂ?

Midas

Mida, fiul adoptiv al lui Gordio și Cibele, a fost un rege mitic al Frigiei, în legătură cu caracterul istoric al lui Mita, regele mushki din vestul Anatoliei, la sfârșitul secolului al VIII-lea î.Hr. Proverbialul său "atingere de aur" este foarte renumit în cultura occidentală, capacitatea sa de a transforma metalul prețios în orice atinge Dionysus. Ilustrația lui Walter Crane pentru o versiune alternativă, scrisă de Nathaniel Hawthorne, despre mitul lui Mida: Mida transformă fiica ei în aur. Ediția din 1893 ...

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RE MIDA

candida · consolida · corrida · fida · gravida · grida · guida · idroguida · lida · lucida · mida · morbida · movida · rapida · rida · sfida · stupida · suicida · tarida · torcida

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RE MIDA

re · readership · reading · ready · ready-made · reaganiano · reagentario · reagente · reagire · reagire a · reale · realgar · reali · realismo · realista · realistico · realità · reality show · realizzabile · realizzabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RE MIDA

audioguida · biocida · braida · brida · convalida · diffida · disfida · druida · egida · faida · fratricida · fungicida · germicida · insetticida · lapida · omicida · parricida · pesticida · strida · torbida

Sinonimele și antonimele re Mida în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RE MIDA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «re Mida» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RE MIDA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «re Mida» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «re Mida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RE MIDA

Găsește traducerea re Mida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile re Mida din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «re Mida» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

国王迈达斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rey Midas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

King Mida
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

राजा जादुई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الملك ميداس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

царь Мидас
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

rei Midas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রাজা Midas
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

roi Midas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

raja Midas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

König Midas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

王ミダス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

왕 마이다스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

king Midas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vua Midas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ராஜா மிடாஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

राजा मिडास
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kral Midas
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

re Mida
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

król Midas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

цар Мідас
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

regele Midas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βασιλιάς Μίδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

koning Midas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kung Midas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

king Midas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a re Mida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RE MIDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale re Mida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «re Mida».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre re Mida

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «RE MIDA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul re Mida.
1
Valerie Solanas
Il maschio ha un tocco da re Mida, al negativo: tutto ciò che tocca si trasforma in merda.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RE MIDA»

Descoperă întrebuințarea re Mida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu re Mida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Re Mida ha le orecchie d'asino
Quest'anno la bella e ambita cugina Tilda passerà l'estate in casa di Làlage, che ha solo undici anni e non immagina quanto possano essere pericolosi i segreti di una quasi quattordicenne.
Bianca Pitzorno, 2012
2
Responsabilità, perdono e vendetta nel mondo antico
Infatti i due miti riguardanti re Mida non sono presentati nello stesso ordine da Ovidio e da Igino3. // re Mida e la cattura di Sileno Secondo Igino Mida era figlio della dea Madre Cibele4 e di un Satiro; dai più, invece, era ritenuto figlio adottivo  ...
Marta Sordi, 1998
3
L'asino, sogno
Però non Apollo , bensì Bacco ornava il re Mida di orecchie di Asino, perché conoscendosi anch'egli Asino a prova , e non lo potendo negare a se stesso , imparasse a comportarsi da galantuomo con gli Asini e trattarli con carità. Su di che io ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1860
4
L'asino sogno di F. D. Guerrazzi: Volume 2
stare i santi; Apollo non fece dono al re Mida di un paio di orecchi di Asino? Tu avrai sentito da taluno raccontare, come Apollo e Marsia un giorno venuti a contesa fra loro per gara di eccellenza nel suono eleggcssero re Mida giudice del ...
‎1863
5
Il codice di Mida
Un antico enigma Una mente geniale e senza scrupoli La maledizione di un tesoro leggendario
Boyd Morrison, 2012
6
Giornale storico degli archivi toscani
Ma se tu hoggidl havessi a metter l'orecchie dell'asino a tutti coloro che nel giudicare i canti de' poeti hanno il giudicio del re Mida , ti bisognarebbeno tante orecchie d'asino , che faresti restar senza orecchie tutti gli asini di Romagna e di  ...
‎1857
7
Archivo Storico Italiano
Ma se tu hoggidt havessi a metter l'orecchie dell'asino a tutti coloro che nel giudicare i canti de' poeti hanno il giudicio del re Mida , ti bisognarebbeno tante orecchie d'asino , che faresti restar senza orecchie tutti gli asini di Romagna e di  ...
‎1858
8
Archivio storico italiano
Ma se tu hoggidi havessi a metter l'orecchie dell'asino a tutti coloro che nel giudicare i canti de' poeti hanno il giudicio del re Mida, ti bisognarebbeno tante orecchie d'asino, che faresti restar senza orecchie tutti gli asini di Romagna e di ...
‎1858
9
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
Ma se tu hoggidl havessi a metter l'orecchie dell'asino a tutti coloro che nel giudicare i canti de' poeti hanno il giudicio del re Mida , ti bisognarebbeno tante orecchie d'asino , che faresti restar senza orecchie tutti gli asini di Romagna e di  ...
‎1858
10
Re mida business. come guadagnare in modo semplice ed ...
E’ possibile racchiudere in un libro i segreti dei più fenomenali business on line nati sul web?
Stefano Calicchio, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RE MIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul re Mida în contextul următoarelor știri.
1
Ladri assaltano area servizi e gioielleria, ma fuggono a mani vuote
I colpi tentati nella notte nel distributore Q8 di Maglie, lungo la via per Muro Leccese e nel locale commerciale "Re Mida" di Martano. Nel primo caso hanno ... «Lecceprima.it, Iul 15»
2
Sanremo: l'auto del 'Re Mida' parcheggiata sul lungomare Italo …
Un'auto tutta d'oro parcheggiata sul lungomare Italo Calvino. Gli scatti di Tonino Bonomo l'hanno colta parcheggiata a Sanremo ed è davvero una curiosità. «SanremoNews.it, Iun 15»
3
Expo, M5S: flop Bio-Mediterraneo, Crocetta re Mida al contrario
Palermo, 6 mag. (askanews) - "Crocetta si è rivelato ancora una volta Re Mida al contrario, non ha nemmeno sfiorato l'Expo che l'ha distrutta, distruggendo ... «askanews, Mai 15»
4
Mihajlovic come Re Mida. Con lui la Samp vale oro
Dall'estate scorsa a oggi, dopo avere gettato la base della rinascita nel campiona to scorso, Sinisa Mihajlovic ha trasformato letteralmente i giocatori della ... «La Gazzetta dello Sport, Apr 15»
5
Christillin: "Marchionne 're Mida' e Arrivabene è il generale giusto"
"Marchionne ancora una volta si è dimostrato una sorta di 'Re Mida', quando arriva lui, arrivano i risultati e non può essere solo un caso. Ha scelto poi il ... «Adnkronos, Mar 15»
6
L'Igea Virtus ai piedi del Re Mida Peppe Raffaele. Un uomo che sta …
10888807_10203936209422631_4897955791134471333_n Quattro partite alla fine, la salvezza raggiunta (obiettivo primario della società), ma con un sogno ... «Stretto web, Mar 15»
7
Torna al Genoa Borriello, il Re Mida del calcio italiano
Questa volta il ritorno a Genova è rimasto solo una speranza. A meno che il mercato non crei nuove strade per superare il blocco che l'arrivo di Niang a Marassi ... «Panorama, Ian 15»
8
Vi ricordate Poggiolini? Il re Mida della Sanità accusò Aleotti, ma ora …
Passato alle cronache come il Re Mida della Sanità, dopo l'arresto Poggiolini decise di collaborare con i magistrati napoletani e ammise di aver ricevuto regali ... «La Repubblica Firenze.it, Ian 15»
9
Ex Re Mida Cavallari Cassazione: non c'è associazione mafiosa
BARI – L'ex Re Mida della sanità privata pugliese in convenzione, Francesco Cavallari, non può continuare ad essere ritenuto l'unico componente di ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Oct 14»
10
Pharrell Williams,il Re Mida del pop fa scatenare Assago
È fra i boati del pubblico e un corpo di cinque ballerine e due cantanti che si è aperto stasera il live di Pharrell Williams al Mediolanum Forum di Assago, uno ... «ANSA.it, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Re Mida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/re-mida>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO