Descarcă aplicația
educalingo
rem

Înțelesul "rem" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REM ÎN ITALIANĂ

rem


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REM ÎN ITALIANĂ?

Definiția rem în dicționarul Italiană

Definiția REM în dicționar este a fazei de somn, după primele 90 de minute, în care activitatea viselor este mai intensă, caracterizată prin neregularități respiratorii și mișcări rapide ale ochilor.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REM

ad hominem · ad honorem · ad quem · ad valorem · cable modem · fashion system · golem · harem · ibidem · idem · item · laurea ad honorem · modem · null modem · requiem · satem · spoils system · star system · tandem · totem

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REM

reluttare · rema · remainder · remaio · remake · remare · remata · rematore · rembata · remeabile · remedio · remeggiare · remeggio · remico · remiero · remigamento · remigante · remigare · remigata · remigatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REM

ante rem · redde rationem · sweating system · àrem

Sinonimele și antonimele rem în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REM

Găsește traducerea rem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rem din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rem» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

REM
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rem
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

rem
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

रेम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عيني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

рем
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

rem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

REM
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rem
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rem
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

rem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

REM
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

rem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rem
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

REM
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

REM
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

rem
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rem
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

рем
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REM»

Descoperă întrebuințarea rem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
TUTTO - Tedesco
pass. rem. ➡ laufen correre lieh ind. imperf./pass. rem. ➡ leihen prestare ließ ind. imperf./pass. rem. ➡ lassen lasciare liest ind. pres. 2a/3a pers. sing. ➡ lesen leggere litt ind. imperf./pass. rem. ➡ leiden soffrire log ind. imperf./pass. rem. ➡ lügen ...
AA. VV., 2011
2
Supplemento
ñ.” r .',-\ ó"— " f"'\v-WW"W e ~` , 398 FORMULE LINGUE LATINÎE Scriptore:. Fan- 1.79.1045. Rem in locum adducere .i (M273. vel deducere. Id efl flutum. Fam. 46.260.Rern ' adducere in discrimen. Ott-3.189. 209. Rem habere se . Fam. 33.46 .
‎1758
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Cof'cienza 5. I. cofcienza, Fare fcrupolo 6. religioni nomen dan. v. Entrare 5» XVIII . religioni rem 'стад haben . v. Guanto 5. I. religioni: алтына. v. Bacchettonert'a, Вас‹ chettonillimo . religioni: одними. v. Bacchettone. падкие. v. Religiofamente.
‎1738
4
Opera omnia: commentariorum de jure civili
I 771 nu« rem traili tj, ut transferat: in re aperta redihimus ad regiilam naturae . ul volun- tatem cjus ad transferendum ubique scqua- mur, ct res flat accipientis. d. $. per traii- tinnem. Hoc est, quamobrcm in d. $. vendi- tir ha>r duo cxccpla sint, ...
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1840
5
Bibliotheca botanica. Qua scripta ad rem herbariam facientia ...
A Tournefortio ad nostra tempora Albrecht : von Haller. S. MXX. Gal/i Varii. Le ménnge de: Champs Y le Jardíníer François accommvdc': un gnut du tem: Paris anno 1711. 12'. V etustus liber & resormatus, ut pro novo po-ssit ha—' beri (t).
Albrecht : von Haller, 1772
6
A new practical and easy method of learning the Italian ...
105 Muddy, 77 Multitude, 44 Mule, 6 Music, 51 Musket, 113 Must, 31 rem., 87, 93 My, 6, 11 rem., 13 rem. Myself, 27, 53, 72 , Nail, 14 Name, 43, 49 Named, 31, 75 Nation, 3 National, 92 Nature, 18 Natural, 46 Naturalist. 60 Naughty, 69 Near, ...
Alexander H. Monteith, P A de Filippi, 1859
7
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
cita in una cosa , e jus in rem, drillo za; il jus ad rem, al contrario , consiste che si sperimenta contro una cosa. — Quan- precisamente nella facoltà di domandare e do si considera 1' oggetto di un dritto, os- di farmi dare , di farmi fare , o di farmi  ...
France, Marcadé, Victor Napolean, Paul Jean Pont, 1855
8
Sistema del diritto civile romano per l'avvocato Nicola De ...
s 125. si Dell' azlone de ln rem verso. T. D. in rem verso (15. 3.).- Róm'ng, De versione in rem, cota 1799.-Senfl'art, De in rem verso act. Wirceb. me Se il figlio di famiglia senza l'autorità del padre conchiude un altare nell'interesse del padre  ...
‎1869
9
Ad Hvschkii Ivrisprvdentiam anteivstinianam indices
4t- in rem a°. quae sit G. 4, 1, 3; — spe- cies privati iudicii Fr. V. 326, 2; — appeliato vindic°. G. 4, 5; — quomodo peragatur 16, 17, 48, 51, 86, 87, 89, 97 — 100; et quo foro Fr. V. 326, l; — eompetit ob revoc. do- nattos. Fr. V. 272 ; — perimi- tur ...
Ferdinand Fabricius, 1868
10
Corso di diritto romano
Sed cum in rem agitur, nib.il in intentione facitejus persona cum quo agitur, si ve suo nomine, sive alieno aliquis judicio interveniat : tantum enim intenditur rem actoris esse Gaj. IV. § 86. 87. (3) Cognitor autem certis verbis in litem coram ...
Ferdinand Mackeldey, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rem în contextul următoarelor știri.
1
Rem Koolhaas e Renzo Piano secondo Francesco Bonami
Sono convinto che esista uno studio di architetti che opera in clandestinità che si chiama RKRP, ovvero Rem Koolhaas Renzo Piano associati, ... «Artribune, Iul 15»
2
Rockin'Umbria, Sun Kil Moon riaccende in Umbria la fiammella del …
... rendere omaggio con le loro cover ad alcuni dei grandi artisti ospitati dal festival (David Byrne, Rem, Patti Smith, Litfiba, Robert Wyatt, ecc…) ... «tuttoggi.info, Iul 15»
3
Latina, all'Ombelico la carica del dj Stefano Sorge il 25
Nel 2014 collabora con il progetto REM COMUNICATION alternandosi in consolle a dj's internazionali come Nicky Romero ,DVBBS, ... «l'eco di caserta, Iul 15»
4
Milano "capitale della cultura". Anche grazie a Expo
... l'apertura della Fondazione Prada, progettata da Rem Koolhaas” si legge: “Milano sta cercando di ritrovare il proprio ruolo nel sistema moda ... «Radio Colonna, Iul 15»
5
Fratelli Quintale e il loro sogno che si realizza 'Tra il bar e la favola'
Per il loro nuovo album, il terzo, Tra il bar e la Favola, hanno scelto un titolo che sta a indicare la fase rem tra la vita di tutti i giorni e i loro sogni: ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
6
Stasera in tv, i nostri consigli per oggi 23 luglio
... Dom Kobb è un ladro unico nel suo genere: sottrae informazioni introducendosi nella mente delle sue vittime durante la fase rem del sonno. «Marida Caterini la tv e......, Iul 15»
7
Mille yard sull'Appennino parmense
... peso dell'arma massimo 10 chili compresa ottica, ingrandimento liberi, peso dello scatto libero) e F-Tr (calibri ammessi .308 Win e .223 Rem, ... «Armi e Tiro, Iul 15»
8
Musica, conclusa la XII edizione del “Carbonaretto D'Oro” di Piediluco
Ad aggiudicarsi la vittoria ed anche il buono di 150 euro per l'acquisto di materiale musicale, offerto dall'agenzia Rem, sono stati tre ragazzi ... «tuttoggi.info, Iul 15»
9
Recensione Jawbone Up3, per rilevare anche il battito cardiaco
Durante il sonno profondo i vostri muscoli si riparano dagli sforzi e dagli esercizi compiuti durante il giorno, mentre le fasi REM sono cruciali ... «Tom's Hardware, Iul 15»
10
Alejandro Aravena curatore della Mostra Int.le di Architettura 2016
"Dopo la grande Biennale di ricerca sviluppata da Rem Koolhaas, e interamente dedicata alla ricerca del curatore, si ritiene di dover dar vita a ... «Archiportale.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO