Descarcă aplicația
educalingo
respiratorio

Înțelesul "respiratorio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESPIRATORIO ÎN ITALIANĂ

re · spi · ra · to · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPIRATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESPIRATORIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția respiratorio în dicționarul Italiană

Definiția respirației în dicționar este relativă, funcțională la respirație: aparatul r.; tractul respirator.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPIRATORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · postoperatorio · pretorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RESPIRATORIO

respingente · respingere · respingimento · respingitore · respinta · respinto · respirabile · respirabilità · respiramento · respirare · respirare a fatica · respirare forte · respirativo · respiratore · respirazione · respiro · respo · respondere · responsabile · responsabili

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPIRATORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · motorio · notorio · ordinatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Sinonimele și antonimele respiratorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RESPIRATORIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «respiratorio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «respiratorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESPIRATORIO

Găsește traducerea respiratorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile respiratorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «respiratorio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

呼吸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

respiratorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

respiratory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

श्वसन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تنفسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

респираторный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

respiratório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শ্বাসযন্ত্রের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

respiratoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pernafasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Atem-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

呼吸の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

호흡의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ambegan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hô hấp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சுவாச
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

श्वसन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

solunum
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

respiratorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

oddechowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

респіраторний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

respirator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναπνευστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

respiratoriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

respiratorisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

åndedretts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a respiratorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPIRATORIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale respiratorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «respiratorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre respiratorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPIRATORIO»

Descoperă întrebuințarea respiratorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu respiratorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
Questo libro riporta lo stato dell arte delle più comuni malattie dell apparato respiratorio.
Claudio Terzano, 2008
2
Malattie dell'aparato respiratorio nel cane e nel gatto
Questo libro è dedicato interamente alla gestione delle problematiche legate alla diagnosi e alla terapia delle malattie dell’apparato respiratorio nel cane e nel gatto; le informazioni fornite nel testo derivano dall’analisi critica ...
Davide De Lorenzi, 2012
3
Quaderni di Anatomia - Apparato digerente e respiratorio
Nel libro Apparato Digerente & Respiratorio, Salvadè concentra la sua attenzione su altri 2 importanti apparati, il digerente e il respiratorio appunto. Mettendone in rilievo la struttura e la loro interazione.
Giorgio Salvadè, 2011
4
VENTILATORI per ANESTESIA
Nei ventilatori per anestesia sono stati progressivamente inseriti dei sistemi di monitoraggio respiratorio per il controllo delle funzioni svolte dagli apparecchi ed anche per il controllo del paziente sottoposto a ventilazione artificiale. Nei primi ...
a cura di R. Tani. B. Ganz, B. D'Elia, S. Boncinelli
5
Atlante di Anatomia Fisiopatologia e Clinica: Apparato ...
Lo sviluppo dell'apparato respiratorio nell'uomo è un'interessante dimostrazione di ontogenesi che riassume la filogenesi. L'embriologia dell'apparato respiratorio ripercorre infattile fasi evolutivedegli antenati della specie umana, pesci, anfibi ...
David Kaminsky, Claudio Terzano, 2012
6
Radiologia geriatrica
Invecchiamento. dell'apparato. respiratorio. Stefano Nardini,Claudio Sanguinetti, Francesco Schiavon Premessa L'insieme di fenomeni fisiologici che chiamiamo invecchiamento,e che si sostanzia in un progressivo deterioramento delle ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
7
Anestesia Clinica
cardiaca. C. SORBaRa, D. PlTTaRELLO Lo svezzamento respiratorio ed emodinamico dopo chirurgia cardiaca dipendono da molteplici fattori tra cui la funzione polmonare e cardiaca preoperatoria, gli eventi intraoperatori, legati all' intervento ...
A. Gullo, 1998
8
La respirazione artificiale: Basi e pratica
La respirazione meccanica è una procedura con cui ogni medico che si occupi di medicina intensiva, di discipline chirurgiche e di medicina generale deve quotidianamente confrontarsi.
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
9
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Nel quarto dì il romore prodotto dal versamento udivasi dal destro lato; nel mezzo mancava del tutto il romore respiratorio, il quale poi era fortissimo nella parte superiore delle coste; ai due lati del petto udivasi il fregamento; il suono oscuro e  ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1845
10
Opere di Maurizio Bufalini: 3.1
Modificazioni d'intensità. a. Mormorio respiratorio più forte, o respirazione pnerile , o esagerata , o supplementaria , o ipervescicolare. b. Mormorio respiratorio più debole. c. Mormorio respiratorio nullo. 2.“ Modificazioni di durata. t,Vfi”ì1' a.
‎1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPIRATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul respiratorio în contextul următoarelor știri.
1
Dramma in piscina: il bambino di 9 anni già al Meyer ma fuori …
Il piccolo prima in arresto respiratorio: poi soccorso e piano piano ha ripreso coscienza. Trasferito a Firenze con il Pegaso. La dinamica dell' ... «La Nazione, Iul 15»
2
In 500 per Diego. I genitori: "Increduli di tanta generosità". Giovedì la …
... acido lattico nell'organismo), che possono portare ad alterazioni del ritmo respiratorio e a disturbi renali. Non sono disponibili cure risolutive. «ValdarnoPost, Iul 15»
3
Asma severo, al via studio di fase II su interferone beta sperimentale
... funzione di supportare il sistema immunitario nel correggere il deficit che rende i pazienti vulnerabili alle infezioni virali del tratto respiratorio. «PharmaStar, Iul 15»
4
Tavoleto. Prima edizione della 'Gara del castello', podistica di …
... muscoli colpiti, interventi di chirurgia ortopedica ed il continuo monitoraggio delle condizioni respiratorio-cardiache. I proventi della podistica ... «Romagna Gazzette, Iul 15»
5
Perugia, è l'attrazione della sagra ma resta intossicato: mangiafuoco …
... direttore della Medicina del Lavoro - con la conseguenza di una lesione all'apparato respiratorio. Casi come questi non sono rari, esistono in ... «Il Messaggero, Iul 15»
6
"Mangiafuoco" inala liquido infiammabile
"Parte della soluzione è stata però inalata, con la conseguenza di una lesione all'apparato respiratorio", hanno spiegato i medici. «ANSA.it, Iul 15»
7
"Mangiafuoco" inala liquido infiammabile, ricoverato
Prima si era riempito la bocca, poi però parte della soluzione è stata inalata e ha provocato lesioni all'apparato respiratorio, come ha spiegato ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
8
Assoluti: Rigaudo fa 14 a Torino
Il finanziere romano, però, intorno a metà gara deve alzare bandiera bianca per un malessere (affaticamento respiratorio) ed esce di scena ... «Fidal, Iul 15»
9
Yoga contro l'insonnia: 3 esercizi per dormire bene
In più gli esercizi di respirazione tipici di questa disciplina millenaria insegnano a controllare il proprio ritmo respiratorio, a capire quando è ... «SilhouetteDonna, Iul 15»
10
Ore 5: tutti nei campi La vergogna dei braccianti
«Le principali patologie rilevate, riguardanti il sistema osteo-muscolare, l'apparato digerente e l'apparato respiratorio sono risultate essere in ... «Avvenire.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Respiratorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/respiratorio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO