Descarcă aplicația
educalingo
sbirola

Înțelesul "sbirola" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SBIROLA ÎN ITALIANĂ

sbirola


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SBIROLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SBIROLA

bagnarola · barcarola · brutta parola · buona parola · carola · cazzarola · ferola · fumarola · menarola · parola · passaparola · prendere la parola · pummarola · riprendere la parola · savonarola · scarola · schiumarola · togliere la parola · ventarola · virola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SBIROLA

sbiliardare · sbiluciare · sbilucione · sbiobbo · sbirbare · sbirbonare · sbirciare · sbirciata · sbircio · sbirichinare · sbirolo · sbirraglia · sbirreggiare · sbirreria · sbirresco · sbirro · sbirulento · sbisacciare · sbisciare · sbisoriare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SBIROLA

boccarola · coca-cola · cola · controparola · cretarola · dare la propria parola · mettere una buona parola · musarola · ola · pannarola · peparola · pestarola · pola · pommarola · portaparola · quartarola · sanguinerola · scuola · sola · spannarola

Sinonimele și antonimele sbirola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SBIROLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sbirola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sbirola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SBIROLA

Găsește traducerea sbirola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sbirola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sbirola» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

sbirola
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sbirola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sbirola
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

sbirola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sbirola
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

sbirola
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sbirola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

sbirola
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sbirola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sbirola
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sbirola
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

sbirola
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

sbirola
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sbirola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sbirola
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

sbirola
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

sbirola
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sbirola
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sbirola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sbirola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

sbirola
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sbirola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sbirola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sbirola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sbirola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sbirola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sbirola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SBIROLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sbirola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sbirola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sbirola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SBIROLA»

Descoperă întrebuințarea sbirola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sbirola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
C'ero una volta
... aveva una gamba sbirola, il Franchino, il Marietto, ilChaparral, il Prandoni figlio dell'omonima drogheria,il Micio,ifratelli Strano, il Gatto, l'Otite che aveva le orecchie a sventola, l'Ernesto, don Gianni.
Lele Panzeri, 2013
2
I cari estinti: faccia a faccia con quarant'anni di politica ...
Anche quando indossava di mattina doppiopetto gessati che facevano a pugni con la sua faccia sbirola ele basettedagitano. Certo, eraarrogante. Mala sua superbia mi sembrava accettabile perché paesana. Piùo meno tutti venivamo da  ...
Giampaolo Pansa, 2011
3
Nel sole zingaro: Storie di contrabbandieri
Era un po' che lo provocava la sbirola, lo spasimante della Linda, quella madonnina infilzata che lei vede come il fumo negli occhi, e adesso che ce l'ha sopra intende goderselo cum us dèu. «Ma santa madòna, ièn rop da fà», si mette le mani ...
Benito Mazzi, 1999
4
Carta straccia: Il potere inutile dei giornalisti italiani
Per cominciare,aveva una faccia sbirola, stramba, da seminarista frustrato.Con quel nasoa proboscide che sembrava sempre sul punto di staccarsi. Il suo lento accento bolognese mi ricordava il “lasagne, lasagne!”. Era la cantilena che, ...
Giampaolo Pansa, 2012
5
La Repubblica di Barbapapà: Storia irriverente di un potere ...
Ciriaco aveva 54 anni, era pelato, con una faccia sbirola eil naso lungo, ilforte accento irpino.Di solito parlava in un modo che lorendeva diverso da altri capi della Balena bianca. E aveva il complesso di non essere compreso danove cronisti ...
Giampaolo Pansa, 2013
6
Il paese dei Mezaràt: i miei primi sette anni (e qualcuno in ...
Dio, che sbirola! Sono rimasta come im- besuita. Sento un gran gemito e davanti ai miei occhi, dall'erba fitta, spunta all'improvviso una faccia e poi le spalle col busto. Dietro alle mie natiche scopro due cosce con le gambe: 'Santo ciclo, ...
Dario Fo, Franca Rame, 2004
7
Microprovincia: rivista di cultura ...
Da allora ce l'aveva nella testa come un dolce tormento, la Maddalena, e quando incontrava quegli occhi da sbirola sentiva il cuore salirgli alla gola e il rossore fin sotto i capelli. E tremolava tutto. S'era chiesto cosa fosse mai, quello ...
‎1998
8
Le commedie di Dario Fo
... dei piedi... e al posto delle altre dita una fila di bigolini più piccini. «Basta cosi, grazie! Almeno per adesso». E via che fanno l'amore! «E una meraviglia! » fa lui. «Sì, si, è come essere alla fiera degli Oh bej - Oh bej, - ansima lei tutta sbirola.
Dario Fo, Franca Rame, 1998
9
L'Espresso
... i santini di questi due buontemponi del Pds. Il Vannoni ha una faccia sbirola da ospite occasionale del Costanzo Show, è di Buonconvento (Siena), ha fatto il funzionario del Pei e adesso sta alla Camera da due legislature, ultima elezione  ...
‎1995
10
Parliamo di donne: appunti e altre storie
... dei piedi... e al posto delle altre dita una fila di bigolini piu piccini. «Basta cosi, grazie! Almeno per adesso». E via che fanno l'amore! «E una meraviglia! » fa lui. «Si, si, è come essere alla fiera degli Oh bej - Oh bej, - ansima lei tutta sbirola.
Dario Fo, Franca Rame, Jacopo Fo, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sbirola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sbirola>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO