Descarcă aplicația
educalingo
sgallettio

Înțelesul "sgallettio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SGALLETTIO ÎN ITALIANĂ

ʃgal · let · ti · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SGALLETTIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SGALLETTIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția sgallettio în dicționarul Italiană

Definiția sgallettio în dicționar este o continuare a sgalletta.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SGALLETTIO

balbettio · becchettio · borbottio · ciangottio · cinguettio · civettio · clicchettio · fiottio · fischiettio · fottio · gloglottio · parlottio · picchiettio · saettio · sballottio · scoppiettio · squittio · strombettio · tacchettio · ticchettio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SGALLETTIO

sgabbiare · sgabellare · sgabellata · sgabello · sgabuzzino · sgagliardire · sgallare · sgallatura · sgallettare · sgamare · sgambare · sgambata · sgambato · sgambatura · sgambettamento · sgambettare · sgambettata · sgambetto · sgamellare · sgamellata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SGALLETTIO

acciabattio · astio · calpestio · extrema ratio · fellatio · inventio · lectio · litio · mastio · mustio · natio · patio · picchiottio · pratio · ratio · restio · sciaguattio · tritio · ultima ratio · zittio

Sinonimele și antonimele sgallettio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sgallettio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SGALLETTIO

Găsește traducerea sgallettio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sgallettio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sgallettio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

sgallettio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sgallettio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sgallettio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

sgallettio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sgallettio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

sgallettio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sgallettio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

sgallettio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sgallettio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sgallettio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sgallettio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

sgallettio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

sgallettio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sgallettio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sgallettio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

sgallettio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

sgallettio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sgallettio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sgallettio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sgallettio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

sgallettio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sgallettio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sgallettio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sgallettio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sgallettio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sgallettio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sgallettio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SGALLETTIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sgallettio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sgallettio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sgallettio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SGALLETTIO»

Descoperă întrebuințarea sgallettio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sgallettio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
50 Someria . ' ivi Sgallettare - 261 Som1ere . ' ivi Sgallettio - ivi Sommacco » 21 Sgallinare - 258 - peloso ' 22 Sgallinacciare . » 268 Sonagliera ' 231 Sgarrettare . - 201 Sondro . . . . . » 18 Sgarugliare. - 117 Sonnellino della seta I 285 Sgarugli.
‎1870
2
I primi due dialoghi di D. L. in risposta ... del parere del ...
... e in una maliziosa insipida censura, t sempre pronta a sferzare anche quegli Autori, ch' essi non intendono . Fcrulasqut' triflcr fccptra Pedagogorum . ' Bel bello con questo .sgallettio . Non cantate vittoria prima d' aver terminata la Battaglia ?
Decio LABERIO, 1750
3
La Civiltà cattolica
... come « tosse in casa sua e potesse darsi hel tempo liberamente, appena sentì l'influsso della media, cominciò a balzellare, a sgambettare, e menare scambietti sui trampoli con uno sgallettio maraviglioso. Fuggiva scivolando sulle rotelle, ...
‎1881
4
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
Bel bello con questo sgallettio, m' intuona, con una flemma che aminazza , il colendissimo . a <( diamgli pure un nome), il colendissimo sigìlisittaco. Non sai' tu che le lingue vive non». s' hanno a confondere con le morte? e che le voci delle ...
‎1840
5
La Civiltà cattolica
... come se fosse in casa sua e potesse darsi bel tempo liberamente, appena senti l'influsso della media, cominciò a balzellare, a sgambattere, e menare scambietti sui.trampoli con uno sgallettio meraviglioso. Fuggiva scivolando sulle rotelle, ...
‎1881
6
L'Alighieri: rivista di cose dantesche
Di peculiare ha solo un che di gutturale quello sgallettio, un che di smozzicato e non a caso la favola volle Filomela convertita in rondine: Filomela dalla lingua mozzata1». Dunque Dante avea la mente ai ricordi mitologici piuttosto che. i Purg.
Francesco Pasqualigo, Cristoforo Pasqualigo, 1892
7
Nuova antologia: 1896
IV. Che sfoggio di pampini, Dio santo! Che lusso di fogliame, tutto messo a cartocci, a pieghe e rigonfiamenti ! Che sgallettio di fiori, e più di viticci avvolticchiati, inanellati, cadenti e risalenti in artistiche opposizioni ! C è da averne il capogiro.
Francesco Protonotari, 1896
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Soallato. Vcsciehe tutte /gállate. SGALLETTARE , intr. Fare il galletto , flg. Smetta di — • Sentit« come fgalletta! •SGALLETTIO, s. m. Uno Sgallettare continúate. SGALLUZZARE, intr. Far gallüria. SFUMÀRSELA, intr. T. Yaldels. Svignàisela (P. ).
Policarpo Petrocchi, 1921
9
Vocabolarietto delle voci siciliane dissimili dalle ...
Sgricciari. v. intr. Sjiicciare, schiz- zare. Sgrlccialu. V. SGUARCIATU. Sgricciu. 5. m. Schizzo. || Sollttico. Caramogio: scrtcciolo. Sgrlcciunarla ) Sgricciunala s. f. Sgallettio. SGRICCIUNI — 408 — SGrjIlNCIU Sgrieeiuni. s. m. Schizzo, zampillo.
Antonino Traina, 1877
10
Miscellanea
Fuor de' potentati dell' alto clero, co' quali madama Imperia raffrenava acconciamente il suo sgallettio, ogni cosa od uomo ella governava a bacchetta col mezzo della sua gran ciarla e delle sue arti d'amore, onde pur i più virtuosi e rigidi, ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sgallettio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sgallettio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO