Descarcă aplicația
educalingo
stabilimento

Înțelesul "stabilimento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STABILIMENTO ÎN ITALIANĂ

sta · bi · li · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STABILIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STABILIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția stabilimento în dicționarul Italiană

Prima definiție a stabilirii în dicționar este acțiunea și rezultatul înființării: s. de pace; s. din regulile jocului. O altă definiție a unității este fabricată sau complexă de clădiri și echipamente destinate activității industriale: s. chimice, oțel. Înființarea este, de asemenea, o posesiune colonială: fabricile franceze de peste mări.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STABILIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STABILIMENTO

stabbio · stabbiolo · stabile · stabilimento balneare · stabilimento carcerario · stabilimento di pena · stabilimento termale · stabilire · stabilirsi · stabilirsi in · stabilità · stabilito · stabilitura · stabilizzante · stabilizzare · stabilizzarsi · stabilizzato · stabilizzatore · stabilizzazione · stabilmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STABILIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele stabilimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STABILIMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stabilimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stabilimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STABILIMENTO

Găsește traducerea stabilimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stabilimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stabilimento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

工厂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

fábrica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

establishment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

फ़ैक्टरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مصنع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

завод
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

fábrica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কারখানা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

usine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kilang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Fabrik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

工場
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

공장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pabrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà máy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தொழிற்சாலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कारखाना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

fabrika
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stabilimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

fabryka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

завод
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

fabrică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εργοστάσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fabriek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fabrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fabrikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stabilimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STABILIMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stabilimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stabilimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stabilimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STABILIMENTO»

Descoperă întrebuințarea stabilimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stabilimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Confirmatione et stabilimento di tutti li dogmi catholici
CONFIRMATTONE. ET. STABILIMENTO. DI TVTTI LI DOGMI CA- THOLICI, CON LA SVBVER SIONE DI TVTTI I FON- da menti, mothu & ragioni delli . Moderni Heretici fino al numero. 481. LEGGI PIO LETTORE, TV CHE DESIDERI di uiuereóc ...
Maffeo Albertini, Luigi Lippomani, 1553
2
Stabilimento a bacini di piscicultura marittima al littorale ...
Lorenzo Sorito. i pesci morir di fame. — V. Coste Instructions pratiques sur la pisci- culture, pag. 28 — V. pure Carbonnier, pag. 21. Or col mezzo di colesti bacini galleggianti che al par delle barche facendosi numerare al Consolato di Marina, ...
Lorenzo Sorito, 1865
3
Sullo stabilimento balneario d'Acqui
SPIEGAZIONE DEI NUMERI DELLA PIANTA DIMOS'I'BATIVA 1 Antico stabilimento civile con galleria chiusa verso il cortile n. 2 sia al piano terreno che al superiore. 2 Cortile dell'antico stabilimento. 3 Cappella pubblica comune ai due ...
Giuseppe Battista Pozzi, 1850
4
Sullo stabilimento di mendicità di Siena memoria di Giovanni ...
Nello Stabilimento di Mendicità di Siena si trovano 'N.° 267 degenti fra uomini, donne e fanciulli d' ambo i sessi. N.° 446 sono della città (ma non totalmente nativi), 4 24 sono della Provincia e di esteri =Paesi. Non accettando la proposta del ...
Giovanni Poccioni, 1865
5
Cenni storici sullo stabilimento di mendicità di Siena ...
lita, che alla città nostra portava questo Pio Stabilimento e molti Piilegati venivano lasciati alnostro Deposito. Si accese una nobile emulazione e potemmo accumulare in detti Legati Pii la somma di It. L. 7h,7h5, M. (vedi Documento N.° li) E qui ...
Giovanni Poccioni, 1862
6
Rendimento di conti dello Stabilimento di mendicità di Siena ...
Le Lire 264, 24 sotto denominazione Soldi, non costituiscono il Capitale che esso lasciò a questo Stabilimento e di cuifgode 1I usufrutto la Sig. Fonio, ma sono il fruttato trovato al Monte dei Paschi sullI Asse Patrimoniale al giorno della di lui ...
Stabilimento di mendicità di Siena, 1866
7
L'ingegnere Ettore Alvino e lo stabilimento meccanico di ...
Valutazioni dello stabilimento -- Gontcgno de' socii - e conseguenze. il socio sig. Rubattino chiedeva all'Alvino, certe informazioni statistiche sulla valutazione dello stabilimento e qualche nota sul suo probabile avvenire. Ora è da sapere che, ...
‎1858
8
Relazione di uno stabilimento di prodotti chimici da ...
... FONDARSI G“ SÈF'ÙÉEA L/ A Q\f_ mm“ 4 NELLA SPIAGGIA DEI MARONTI IN ISCHIA ?. {51' NAPOLI Q ( Grande stabilimento tipo-litograflco dei fratelli de Angelis '; Vico Pellegrini 4, p. p. LÎÎ 1870 ' . ,\i - ' '6 Wàmfifiìfiîi'J/Àfîîèggj » 4; mî'aw 'î “ ...
Ferdinando Vetere, 1870
9
Sulla utilità di uno stabilimento di bagni pubblici in ...
provincia, che sogliono avere ristrette abitazioni, non andercbbero allo stabilimento? Di quanto comodo sarebbero poi i bagni pubblici pei forestieri, ognuno se ne persuade, e credo, che una gran parte di quelli che leggeranno questo mio ...
Carlo Merlo, 1841
10
Notizie storiche riguardanti l'Imperiale e Reale ...
meriti artisti di lavori di commesso, a non risparmiare studio ond'essa in ogni rapporto corrisponda alla concepita espettativa; e così facendo accresceranno reputazione allo Stabilimento, e molta fama a loro stessi (I). XVIII. E qui ha termine la ...
Antonio Zobi, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STABILIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stabilimento în contextul următoarelor știri.
1
Torre Chianca, bomba distrugge lo stabilimento balneare
Un ordigno, piazzato nei pressi dello stabilimento balneare “Lido Cambusa”: tre cabine in muratura sono crollate a causa della potente ... «Today, Iul 15»
2
Mitsubishi potrebbe chiudere il suo stabilimento negli Usa
La decisione è sicuramente legata al fatto che il contratto con i 918 lavoratori dello stabilimento scadrà nel mese di agosto. Per la cronaca ... «Motorionline, Iul 15»
3
Toti sul ribaltamento a mare dello stabilimento di Sestri: 'Credo che …
Ha detto che i lavori non devono interferire con lo stabilimento e con gli appalti che, fortunatamente sono ricchi e abbondanti con due navi in ... «Genova Post, Iul 15»
4
Philip Morris, Sirani: già 100 assunti stabilimento Crespellano
"Lo stabilimento sarà completato a fine estate prossima - ha detto Sirani a margine della presentazione di Officina Oggi, il progetto finanziato ... «askanews, Iul 15»
5
Janssen, allo stabilimento di Latina 11 milioni per un sistema di …
di Redazione – Lo stabilimento di Latina di Janssen, azienda farmaceutica del Gruppo Johnson & Johnson, è stato oggetto, negli ultimi cinque ... «Latina Quotidiano, Iul 15»
6
Rubano soldi e cellulare in una cabina d'uno stabilimento balneare …
In particolare, alle ore 16.30 circa di sabato scorso, il gestore di uno stabilimento balneare ubicato nella zona sud del lungomare pesarese ... «pu24.it, Iul 15»
7
Illuminazione a Led per lo stabilimento Fiat Mirafiori di Torino
Presso lo stabilimento Fiat Mirafiori di Torino verrà costruita, a partire da gennaio 2016, la prima Suv Levante di Maserati. Per lo stabilimento ... «Illuminotecnica.com, Iul 15»
8
Speciale energia: Cina, Bp e Zhuhai port costruiranno stabilimento
Secondo le previsioni il nuovo stabilimento avrà una capacità produttiva annuale di 2,7 milioni di tonnellate di pta, rendendo l'opificio il più ... «Agenzia Nova, Iul 15»
9
Castiglione della Pescaia, esplode il forno di uno stabilimento
Una forte esplosione questa mattina allo stabilimento balneare "La Valletta" di Castiglione della Pescaia, in provincia di Grosseto, ha provocato ... «La Repubblica Firenze.it, Iul 15»
10
Danneggiate 50 cabine presso uno stabilimento balneare, indagini …
Una cinquantina di cabine dello stabilimento balneare 'Bagni Fiume' di Livorno sono state oggetto di danneggiamenti da parte di ignoti nel ... «gonews, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stabilimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stabilimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO