Descarcă aplicația
educalingo
tombino

Înțelesul "tombino" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOMBINO ÎN ITALIANĂ

tom · bi · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOMBINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOMBINO ÎN ITALIANĂ?

trapă

Nămolul este acea lucrare hidraulică care are ca scop permiterea unei căi navigabile pentru a traversa un drum sau oraș sau pentru a permite ca canalul negru să treacă printr-o căi navigabile unde nu-l poate descărca. Scopul este de a crea un produs în care fluxul curge sub presiune sub lucrarea de traversat. De obicei, pentru canalizare, trapa începe cu un robinet de sărituri care scade porțiunea de țeavă, care rulează liniar până când veți întâlni un alt robinet de sărituri care ridică cota. Mișcarea are loc sub presiune din cauza diferenței piezometrice dintre părul liber în amonte și în aval de sutură. În canale este obișnuit să se realizeze un butoi de sifon, care este alcătuit dintr-o intrare cu canal în formă de cârlig care introduce o porțiune înclinată care conduce canalul la porțiunea de depășire a lucrării. Odată ce acest lucru este atins, acesta este menținut până când drumul este complet depășit, unde o întindere de cale duce la altitudinea canalului de vale.

Definiția tombino în dicționarul Italiană

Cea mai veche definiție a canalului din dicționar este diminuată. de "tómba". O altă definiție a unui canal de vizitare este un canaletto subteran, cu o deschidere la nivelul străzii, care colectează apa de ploaie care îl face să curgă în canal. Tombino este, de asemenea, un bine, pradă.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOMBINO

Gesu bambino · albino · bambino · bino · cherubino · colombino · combino · concubino · gambino · garbino · geranio colombino · giacobino · pigamo colombino · piombino · rabbino · rubino · sabino · trombino · tubino · zerbino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TOMBINO

tomato ketchup · tomba · tombacco · tombale · tombamento · tombare · tombarello · tombarolo · tombeur de femmes · tombinare · tombola · tombolare · tombolata · tombolo · tombolone · tomcat · tomento · tomentoso · tomino · tomismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOMBINO

argentino · barbino · camino · casino · destino · eugubino · fino · ginepro sabino · kino · latino · magrebino · marino · morbino · nero cherubino · netturbino · sbarbino · scabino · sino · sorbino · ubino

Sinonimele și antonimele tombino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TOMBINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tombino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tombino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOMBINO

Găsește traducerea tombino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tombino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tombino» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

沙井
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

pozo de visita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

manhole
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मैनहोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فتحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

лаз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

bueiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ম্যানহোল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

regard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

manhole
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Schacht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

マンホール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

맨홀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

manhole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cửa cống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சாக்கடை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

आत उतरण्यासाठी गटाराला ठेवलेले तोंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

rögar
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tombino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

właz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

лаз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

trapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανθρωποθυρίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mangat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

manhål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tombino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOMBINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tombino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tombino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tombino

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TOMBINO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tombino.
1
George Jean Nathan
Conosco molti uomini sposati, ne conosco persino alcuni felicemente sposati, ma non ne conosco uno solo che non cadrebbe in un tombino per correre dietro alla prima ragazza carina che gli fa l'occhiolino.
2
Il Zuse
Non parcheggiare mai l'automobile con la serratura della portiera sulla verticale di un tombino.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOMBINO»

Descoperă întrebuințarea tombino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tombino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il danno ingiusto, responsabilità precontrattuale e ...
... lo precedeva, finiva con la ruota posteriore in un tombino scoperto, non segnalato, il cui coperchio era appoggiato in vicinanza dell'apertura, riportando danni. Il Tribunale di Ancona, con sentenza depositata il 13.6.2002, rigettava l' appello.
Luigi Viola, 2007
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Deviato. Passaggio a livello. Tombino. Deviato. idem. Tombino, idem Passaggio a livello. idem Tombino. Ponte normale ad arco ri bassa to. Passaggio a livello. idem Ponte obliquo in ferro. Tombino. Passaggio a livello. Ponte cavalcavia ad ...
‎1864
3
Relazione dei lavori della strada ferrata Monza-Calolzio per ...
Quadro delle strade ed acque atti-aver NUMERO progressnvo Progres. ma DENOMINAZ|ONE DELLE ACQUE E STRADE PROVVEDIMENTI 5' Strade < 15 15560 Torrente Molgora. Deviato-Tombino. 62 15520 Accesso campestre. Deviato.
Ernesto BIANCHI (and CRESPI (Giuseppe)), 1864
4
Disciplina e controllo dei cantieri stradali. Con CD-ROM
72 – apertura di chiavicotto, portello o tombino sul marciapiede 73 – apertura di chiavicotto, portello o tombino sul margine della carreggiata per lavori di durata non superiore a sette giorni 74 – apertura di chiavicotto, portello o tombino sul ...
Giuseppe Carmagnini, Cataldo Lo Iacono, 2014
5
Idraulica dei sistemi fognari: Dalla teoria alla pratica
9.2 la corrente è certamente govemata da mente in corrispondenza della sezione di imbocco, e la lunghezza del tombino non sortisce alcun effetto diretto sul valore della portata convogliata, ma può avere qualche influenza sulla portata d' aria ...
Gisonni Corrado, Willi H. Hager, 2013
6
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Da antico tempo trovasi sotto il naviletto e sotto la strada un tombino che al dire del Simonetta serve a raccogliere i coli di-una attigua risaia e a tradurli alla irrigazione di alcuni beni di appartenenza pure della cascina O«chiena nuova situata ...
‎1861
7
mateMilano: percorsi matematici in città
parte dai nodi foglia (punti verdi) e risale la rete fino al primo tombino master ( quadrati e rettangoli della figura), seguendo l'angolo di ampiezza maggiore di 90 ° in caso di intersezione con infrastruttura principale (puntino giallo), per evitare ...
Marina Bertolini, Marina Cazzola, Maria Dedò, 2004
8
Il Fatto di Molfetta numero 85
Io stesso ho una autovettura dal peso di 2,5 tonnellate, quindi abbastanza pesante, e ho parcheggiato spesso su quel tombino che è molto grosso e robusto. Secondo voi, quale può essere il peso del TIR che è riuscito a romperlo, magari con ...
Giulio Cosentino
9
Artista e cospiratore
La tomba va benissimo, signora marchesa, » osservò l'avvocato, « ma voglia, non dimenticare il numero del tombino, altrimenti saremo al caso di due anni fa che, non sapendo qual foyse il tombino del fu canonico Venanzio , bisognò ...
Paolo Ferrari, 1868
10
Una strada lastricata di sogni: La vita straordinaria ...
Ein mezzoa quel carico, un elemento assolutamente estraneo come un tombino fognario che nonfigurava inalcundocumento a mia disposizione. Pensate all' ipotesi che alla frontiera con l'Austria o con l'Italia, mi avessero fermato. Cos'avrei  ...
Leonardo Rosa, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOMBINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tombino în contextul următoarelor știri.
1
Assalto al supermercato: tentano di spaccare la vetrina con un …
GROSSETO – Hanno provato più volte a spaccare la vetrina lanciandoci contro il pesante coperchio di un tombino. Ma il vetro, probabilmente ... «Il Giunco.net, Iul 15»
2
Ladri messi in fuga dai carabinieri
Dopo aver rotto la vetrata utilizzando un pesante tombino in ghisa, i ladri sono penetrati nel locale e, nel frattempo, sono stati notati da un ... «Estense.com, Iul 15»
3
La fogna invade i fiumi e i campi. Presentato un esposto in procura
... emerge da un tombino ubicato in un campo agricolo di Badia Isola. Le acque fuoriuscite proseguono la loro corsa incanalandosi in un vicino ... «La Nazione, Iul 15»
4
Lettera semiseria su Alba, un parco giochi a cielo aperto dove tutto è …
Pezzi rattoppati qua e là e quando passò in via Diaz faccio il salto al tombino nascosto, perché io alla mia faccia ci tengo ancora. Come ai ... «TargatoCn.it, Iul 15»
5
Fallisce furto di rame nel Fasanese
Quando la scorsa notte i malviventi hanno tentato di aprire i primo tombino è scattato l'allarme. In pochi minuti sul posto è giunta una pattuglia ... «Gofasano.it, Iul 15»
6
Giugliano. Auto bloccata in Via Giardini a causa di un tombino
In Via Giardini un'auto è rimasta bloccata dopo essere finita con una ruota in un tombino saltato poco prima ed subito partita una polemica. «InterNapoli.it, Iul 15»
7
Furto da 10 mila euro in un centro commerciale, bandito lancia …
Armato di un tombino un uomo con il vetrina rotta volto coperto da un passamontagna e guanti per non lasciare impronte ha sfondato il vetro ... «AbruzzoLive, Iul 15»
8
Sprofonda un tombino in via Giacomo Leopardi, intervento “ad hoc …
E' il caso di via Giacomo Leopardi che, nel tratto che precede il nuovissimo ponte dell'autostrada, ha subito lo sprofondamento di un tombino ... «Vesuvio Live, Iul 15»
9
Diventa Reporter Siracusa, Tombino tappato in via Italia
Diventa Reporter Siracusa, Tombino tappato in via Italia. Diventa Reporter ... Tombino di scolo totalmente ostruito. Il Comune dovrebbe iniziare ... «Siracusa News.it, Iul 15»
10
Fallita la spaccata con il tombino all'ottica Salvatore
PESCARA. Con un tombino hanno cercato di infrangere la vetrina dell'ottica Salvatore, al civico 44 di corso Vittorio Emanuele, ma non ci sono ... «Il Centro, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tombino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tombino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO