Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tornito" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORNITO ÎN ITALIANĂ

tor · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORNITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORNITO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tornito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tornito în dicționarul Italiană

Definirea versiunii transformate în dicționar este utilizată, modelată pe strung. Tornito este, de asemenea, terminat, elaborat cu finețe, cu eleganță studiată: perioada t. la perfecțiune; bine versat.

La definizione di tornito nel dizionario è lavorato, modellato al tornio. Tornito è anche rifinito, elaborato con finezza, con studiata eleganza: periodo t. alla perfezione; versi ben torniti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tornito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TORNITO


ammonito
am·mo·ni·to
brunito
bru·ni·to
definito
de·fi·ni·to
finito
fi·ni·to
fornito
for·ni·to
genito
ge·ni·to
granito
gra·ni·to
guarnito
guar·ni·to
incognito
in·co·gni·to
infinito
in·fi·ni·to
ingenito
in·ge·ni·to
monito
mo·ni·to
munito
mu·ni·to
rifinito
ri·fi·ni·to
rifornito
ri·for·ni·to
scarnito
scar·ni·to
sfornito
sfor·ni·to
sguarnito
ʃguar·ni·to
tinnito
tin·ni·to
unito
ni·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TORNITO

torneante
torneare
torneatore
torneggiare
torneggio
tornella
tornello
torneo
torneria
tornese
torniaio
torniamento
torniare
torniatore
tornimento
tornio
tornire
tornitore
tornitura
torno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORNITO

accanito
aconito
arrugginito
attonito
automunito
cognito
congenito
grugnito
ignito
impunito
indefinito
lavoro finito
non finito
primogenito
rincoglionito
riunito
secondogenito
sfinito
svanito
unigenito

Sinonimele și antonimele tornito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TORNITO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tornito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în tornito

ANTONIMELE «TORNITO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «tornito» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în tornito

Traducerea «tornito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORNITO

Găsește traducerea tornito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tornito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tornito» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

转身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

convertido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

turned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बदल गया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تحول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

оказалось
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

virado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরিণত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tourné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bertukar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gedreht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

投入
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

설정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nguripake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

திரும்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चालू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dönük
70 milioane de vorbitori

Italiană

tornito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

okazało
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

виявилося
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

întoarse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γύρισε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vände
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

slått
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tornito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORNITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tornito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tornito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tornito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TORNITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tornito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tornito» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tornito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORNITO»

Descoperă întrebuințarea tornito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tornito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
Impasto non tornito di colore nerastro; superficie color marrone; decorazione realizzata a pettine e ad impressione. Alt. cons. 24; diam. max. 28,3. Inv. 36023. I.G. 1 .2. Vaso a barchetta di impasto Ricomposto da frammenti. Impasto non tornito ...
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001
2
L'orientalizzante a Chiusi e nel suo territorio
CUI) Impasto a superficie grigia, non tornito; h. 5,8 - 0 10,2; integra. Labbro verticale lievemente rientrante con orlo arrotondato; vasca tronco-conica, fondo piatto con convessità nel fondo interno. 85.5 Scodella (Fig. 111.9) Impasto a superficie ...
Alessandra Minetti, 2004
3
Principi immortali: Fasti dell’aristocrazia etrusca a Vulci
Ricomposto, con lievi lacune. 8. Kantharos. Impasto bruno, tornito. Decorazione incisa. Inv. 2014.2.552. Diam. 11,5; alt. 5 (con ansa 7,4). Parzialmente ricomposto. La forma di questa coppia di vasi, entrambi di impasto bruno sottile lucidato, ...
Maria Letizia Arancio, 2014
4
Museo e territorio: atti della 3. Giornata di studi, ...
Corpo globulare, con parte superiore rientrante, breve orlo leggermente svasato con labbro arrotondato. Impasto non tornito, medio, superfici lisciate (colore interno 10YR 2/1 black, esterno 7.5YR 4/2 brown con sfiammature nerastre). Diam.
Micaela Angle, Anna Germano, 2004
5
Opera 2006. Annuario dell'opera lirica in Italia
... regionale dato non tornito Contributo provinciale dato non tornito Contributo comunale dato non fornito Contributo da privati dato non tornito Altre entrate dato non tornito Risultato dell'esercizio dato non fornito Abbonamenti €85,00 / 200,00  ...
‎2006
6
Preistoria e protostoria in Etruria
Si Apetalo Allungati Allineati Tornito 72 SUBAPP. Si Rettilineo Allungati Allinea ti Tornito 507 SIPG No Rettilineo Arrotondati Disordinati Non tornito 736 SIPG No Rettilineo Arrotondati Disordinati Giunture 1210 SIPG No Irregolare Allungati ...
N. Negroni Catacchio, 1998
7
Lettere inedite di C. V. Roveretano e di I. Pindemonte ...
Vittorelli, che la quistion del tornite sia decisa da me, quand' egli ha Mosè, e i Profeti costi in Venezia? Non la so capire. Per altro a dir quello, che me ne pare, tornìta gola, e tornito braccio son ottimi, ed anche lavor tornito metaforicamente, ...
Clementino VANNETTI, Giovanni Girolamo ORTI (Count di Manara.), 1839
8
L' Architetura Pratiga Dettata Nella Scuola e Cattedra
M è di ferro, la lunghezza totale è di oncie nove la grossezza ove è l' occhio in quadro oncie 2 e pesa circa libre cinque, ha il suo manico tornito di grugnale lungo palmo uno e mezzo. Altro martello come alla fig. 11 chiamato martello a due ...
‎1831
9
L'architettura pratica dettata nella scuola e cattedra ...
0 è quadrilunga detta a penna, questo martello è lungo palmo un terzo, largo nell 'occhio oncie due circa , ed ha il manico pur tornito di nocchia lungo palmo uno ed un quarto, anche di questi se ne avranno dei più grandi e più piccoli perché ...
‎1828
10
Prediche morali sopra gli argomenti, soliti trattarsi, ne' ...
Ci siamo intesi , mà ci intenderemo , anche meglio , se passeremo , à celebrare il secondo Priwlcgio, che gode un Corpo Tornito, eSlerico; è un COI'po , senza manichi, .spin-era non baívcr Auf-u : E'gran privilegio quello? Grandiffimo: Dicea  ...
Sigismondo Nigrelli, 1710

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORNITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tornito în contextul următoarelor știri.
1
Land Rover Defender Startech Sixty8, il Defender compie 68 anni
Di derivazione Startech sono inoltre il volante e alcuni elementi in alluminio tornito dal pieno, come tra gli altri la leva cambio, la leva del freno ... «Automoto.it, Iul 15»
2
Altro che "movida". Ecco a voi la favola bellissima e irripetibile dei …
... classe accanto che aveva serbato ancora un non so che di luminoso nel volto e di giunonico nel corpo splendidamente tornito - così pareva, ... «da Bitonto, Iul 15»
3
Grecia: Il Grande Complotto Syammoscya
Rodammo la macchina della propaganda nelle elezioni europee anche in Italia (il colpo gobbo di associare la lista ad un bel tornito culo ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
4
Umbria Jazz 2015, dal Blue Note a Santa Giuliana Bad Plus Joshua …
Ad illustrare il quale posson bastare - non dovessero farlo il fraseggio musicalissimo, sempre perfettamente tornito, il timbro serico e brunito, ... «La Repubblica, Iul 15»
5
Settimo Torinese, terra di Cafè Racer
Il disco anteriore è stato tornito per ridurne il diametro dai 340 mm originali a 310 mm. La pompa dei freni anteriore è una vecchia radiale ... «Motocorse.com, Iul 15»
6
Emilia Clarke: un look da diva per il red carpet di Terminator Genisys
... il 18 marzo 2014 a New York e la ritroviamo con un abito che avrebbe potuto tranquillamente fasciare il bel corpo tornito di Marilyn Monroe. «Look dei VIP, Iul 15»
7
Noi siamo Francesco, al cinema una storia di disabilità e amore …
Ha un fisico tornito ma... è senza braccia. È più che ventenne e ancora non ha mai vissuto le gioie dell'amore e questo per lui è diventato un ... «Panorama, Iun 15»
8
Hippy e Load: design e colori d'ispirazione scandinava
Nella versione Wood, alla scocca imbottita è abbinata una base in legno di faggio tornito, particolarmente adatto per una zona pranzo ... «Archiportale.com, Iun 15»
9
Passeggiata nella Farnia con concerto di Bach alle Cerbaie
... fratture e cedimenti ne fanno un patriarca quasi spento, il fusto tornito dalle danze macabre dei Diavoli della Quercia ormai padroni dei vasti ... «gonews, Iun 15»
10
Grasso nei glutei: di più, sempre di più
Ecco allora dove va a finire il grasso che causa gli odiati cuscinetti: proprio lì, nel lato B. Reso più tondo e tornito con il grasso autologo, certo, ... «il Giornale, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tornito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tornito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z