Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trivialone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIVIALONE ÎN ITALIANĂ

tri · via · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIVIALONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIVIALONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trivialone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trivialone în dicționarul Italiană

Definiția trivialonei în dicționar este accr. din "triviàle". Trivialone este, de asemenea, că, care este foarte banal: că t. Nu vreau acasă.

La definizione di trivialone nel dizionario è accr. di “triviàle”. Trivialone è anche che, chi è molto triviale: quel t. in casa non ce lo voglio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trivialone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIVIALONE


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
badalone
ba·da·lo·ne
boccalone
boc·ca·lo·ne
calone
ca·lo·ne
canalone
ca·na·lo·ne
carnevalone
car·ne·va·lo·ne
catalone
catalone
cicalone
ci·ca·lo·ne
confalone
confalone
gonfalone
gon·fa·lo·ne
gonna-pantalone
gonna-pantalone
materialone
ma·te·ria·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
pedalone
pe·da·lo·ne
salone
sa·lo·ne
scalone
sca·lo·ne
sentimentalone
sentimentalone
stand alone
stand alone
vialone
vialone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRIVIALONE

triunfo
triunviro
trivalente
trivalenza
trivella
trivellamento
trivellare
trivellatore
trivellatura
trivellazione
trivello
triveneto
triviale
trivialità
trivializzazione
trivialmente
trivigiano
trivio
trivoltino
trizio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIVIALONE

antialone
ascialone
bracalone
cabalone
cartellone
clone
cordialone
fatalone
giovialone
melone
occhialone
ombrellone
pallone
provolone
scialone
seggiolone
stallone
superficialone
telone
vallone

Sinonimele și antonimele trivialone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «trivialone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIVIALONE

Găsește traducerea trivialone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile trivialone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trivialone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

trivialone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

trivialone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

trivialone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

trivialone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

trivialone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

trivialone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

trivialone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

trivialone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

trivialone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

trivialone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

trivialone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

trivialone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

trivialone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

trivialone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trivialone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

trivialone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

trivialone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

trivialone
70 milioane de vorbitori

Italiană

trivialone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

trivialone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

trivialone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trivialone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

trivialone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

trivialone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

trivialone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trivialone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trivialone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIVIALONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trivialone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trivialone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trivialone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trivialone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIVIALONE»

Descoperă întrebuințarea trivialone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trivialone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cento biografie di fanciulli illustri italiani, con brevi ...
Ch'egli amasse la compagnia degli uomini d'azione, più che quella degli uomini da parole, è accertato dalle storie; ma egli non era nè un trivialone, né uno spaccone. L'amore pella patria sua, il valore militare e la perizia nel condurre i soldati ...
Giuseppe Marco BOURELLY, 1867
2
Rotolibro d'autore
... tardo, tarpano, tavernaro, tedioso, tempione, teppista, testa di legno, tignoso, tiranno, tondone, tonno, tonto, tor- cimalloppo, torsolo, tersone, totano, traforello, trappolatore, tristo, tritone, trivialone, tronco, tronfio, trullo, ubriaco, untuoso, unno , ...
Carlo Berselli, 1999
3
Don Chisciotte della Mancia. Ridotto in versi napoletani
Vastasone: trivialone, gran cafone. Vàteca; carovana, quantità. Vàîtere: batiere. Vattià: battezzare, investiré cavalière. Vave: avi. Vàvera: barba. Vavone: nonno. Ve': vero. Vedóle: ved ove. Vellïcole, vellicolille: ombelichi. Vennecà: vendicare.
Raffaele Capozzoli, 1998
4
La prima guerra mondiale
... nell'azione, di nobilitare in qualche maniera quel sacco di cenci che il destino vorrebbe fare di me. )) Ma il Gaddus impacciato, goffo e "trivialone", che vuole essere coraggioso ed eroico, ha anche violenti attacchi di nevrastenia, come ...
Giuseppe Vottari, 2001
5
Ateneo romagnolo: periodico letterario, artistico, ...
Gli anni del Seminario eran passati; le mene dei parenti avevano aperta una strada — seducente per un trivialone qualunque; per Luigi, la strada del dovere. Ed ei la prese, a capo chino, con un po' di sorriso sulle labbra, e mollo, ineffabile,  ...
‎1878
6
Archivio stòrico italiano
... tres-incorrèctement, reocnant, sans ces- * se, sur le mémestours de phrase: B onde ne confessa en tonte hwnilitc, non avere mai rilevato in quello eloquio scucito, sconclusionato e spesso trivialone qualità eminenti dell' uomo che dettò a S.
Gian Pietro Vieusseux, 1888
7
La serva amorosa
... Zi Meco — disse il giovanotto — perché m'han riportata una frase del padre della Giulia detta alla Rosina che, o son rodomontate di quel trivialone, ovvero.... — Sentiamo, sentiamo — fece Gianturco. — Dicono che ier mattina nella bottega  ...
Alessandro Bonsanti, 1934
8
La Milano disparsa: antologia gaddiana di pagine milanesi
Era una sgangheratura affettuosa, sinceramente ammirativa, e direi fraterna... cioè, un po' più che fraterna... una cosa tutta diversa, anzi: tipica, comunque, del nostro tono trivialone ed allegro e delle nostre sane risate, in quegli anni.
Carlo Emilio Gadda, Andrea Comotti, 1983
9
Nuova antologia
Ha la bocca incalcata che ci puoi infilare i soldi come nel bussolotto per i padri missionari e due rughe che sembrano sfregi, i denti somigliano ai bottoni vecchi delle camicie, gliene manca uno; un trivialone, chi incanta? Non ha mai sentito ...
Francesco Protonotari, 1937
10
Miscellanea
... sinistris Conscioncia, quns etiara « ibi retrahi primo feci » ; e segue descrivendo le pitturo trivialone e le iscrizioni latine relative, e accennando d'aver fatto dipingere la Giustizia e la Coscienza anche nel suo già ricordato Oftìciolo, andato poi ...
‎1903

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trivialone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trivialone>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z