Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pedalone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEDALONE ÎN ITALIANĂ

pe · da · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEDALONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEDALONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pedalone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pedalone în dicționarul Italiană

Definiția pedalei în dicționar este pedalò.

La definizione di pedalone nel dizionario è pedalò.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pedalone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDALONE


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
badalone
ba·da·lo·ne
boccalone
boc·ca·lo·ne
calone
ca·lo·ne
canalone
ca·na·lo·ne
carnevalone
car·ne·va·lo·ne
catalone
catalone
cicalone
ci·ca·lo·ne
confalone
confalone
fatalone
fa·ta·lo·ne
gonfalone
gon·fa·lo·ne
gonna-pantalone
gonna-pantalone
materialone
ma·te·ria·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
salone
sa·lo·ne
scalone
sca·lo·ne
sentimentalone
sentimentalone
stand alone
stand alone
vialone
vialone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PEDALONE

pedalabile
pedalare
pedalata
pedalatore
pedale
pedaleggiare
pedaliera
pedalina
pedalino
pedalò
pedana
pedano
pedantaggine
pedante
pedanteggiare
pedantemente
pedanteria
pedantescamente
pedantesco
pedantessa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDALONE

antialone
ascialone
bracalone
cabalone
cartellone
clone
cordialone
giovialone
melone
occhialone
ombrellone
pallone
provolone
scialone
seggiolone
stallone
superficialone
telone
trivialone
vallone

Sinonimele și antonimele pedalone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pedalone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEDALONE

Găsește traducerea pedalone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pedalone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedalone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pedalone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pedalone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pedalone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pedalone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pedalone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pedalone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pedalone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pedalone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pedalone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pedalone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pedalone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pedalone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pedalone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pedalone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pedalone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pedalone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pedalone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pedalone
70 milioane de vorbitori

Italiană

pedalone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pedalone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pedalone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pedalone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pedalone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pedalone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pedalone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pedalone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedalone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDALONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pedalone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pedalone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pedalone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pedalone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDALONE»

Descoperă întrebuințarea pedalone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedalone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'arcidiocesi di Gorizia
Misure: 1542 / 2591 ca. / 200 ca. Sistema di azionamento: unica pompa azionabile tramite pedalone di legno sul lato sinistro della cassa con contrappesi chiusi in cassetta e fissati sulla leva interna. Fuori cassa, accanto al pedalone ...
Lorenzo Nassimbeni, Loris Stella, 2004
2
Antichi organi del Cusio
... Seconda Flauto in ottava soprana (da C# 3) Note: i cartellini a stampa incollati a lato dei pomelli ad incastro dei registri sono di fattura Scolari; un pedalone posto a destra della pedaliera, ricostruito durante l'ultimo restauro, aziona il ripieno.
Matteo Albergante, 2012
3
L'organo Concone della chiesa parrocchiale di Corio: memorie ...
... e leve verticali dei registri (allungate dove necessario) è stato ricostruito con listelli di pioppo, riferendosi principalmente agli organi di Rivoli e Fossano. Sulla destra, a lato della pedaliera, vi era una feritoia per un pedalone ad incastro.
Claudio Baima Rughet, 2009
4
Orgues historiques des vallées de la Roya et de la Bévéra
Alla base della pedaliera, 5 pedali in ferro dalla tipica forma Lingiardi azionano rispettivamente da sinistra verso destra il fagotto, la Tromba, il Corno inglese, il cornetto chinese e l'ottavino soprani. Lateralmente a destra un pedalone ad ...
Silvano Rodi, René Saorgin, 2003
5
L'organo Antegnati, 1588-1996, chiesa di San Nicola in ...
Nel corso dell'Ottocento è stata applicata la combinazione prepara- bile azionata da pedalone, applicando alle manette - sopra alle cave di aggancio dei tiranti- gli appositi blocchi sui quali preme la staffa. La manetta del Fiffaro (ribattezzato ...
Lelio Pagani, 1996
6
Organi storici della Provincia di Bergamo
Il pedalone esterno sulla destra è per il Tiratutti del Ripieno. Principale 16' bassi Principale 16' soprani Principale 8' bassi Principale 8' soprani Ottava 4' bassi Ottava 4' soprani Duodecima Quintadecima Decimanona Vigesimaseconda Due  ...
Giosuè Berbenni, Bergamo (Italy : Province), 1998
7
Vola colomba: vita quotidiana degli italiani negli anni del ...
quattromila lire di meno. Consumava il doppio e funzionava con una miscela più cara della benzina, aveva dieci centimetri cubici in meno ma non sconciava la bici col pedalone collegato alla catena né richiedeva accortezze meccaniche.
Gian Franco Venè, 1992
8
Bollettino della Società pavese di storia patria
Mediante questo dispositivo è possibile azionare tutti i registri del Grand'Organo con il solo impiego del pedalone normalmente destinato alla funzione di Tiratutti per il Ripieno. La spezzatura dei registri avviene tra il Si2 ed il D03.
‎1997
9
Catalogo dei libri in commercio
Rossato. ISBN 88-8130-010-9. Pierosemoli Francesco v. Bolognani Lorenzo - Voipi Nicola - Piero- semoli Francesco. Pieroni Alfredo - Mariniello Ceceo, Mago pedalone (ID. 2002. 16°. pp. 32, ill.. € 7.90. Giunti (Gruppo Editoriale) (Giravolte).
‎2003
10
ECHO
... II larga bassi Vigesimasesta Vigesima II larga soprani Vigesimanona Cornamuse bassi Tremolante Cornamuse soprani Usignoli (a tre canne! ACCESSORI: Tiratutti a pedalone GÖTEBORG Kjell Holmner Heni p 55.58,6 . ier Innsbruck 7, ...
Reinhard Jaud, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEDALONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pedalone în contextul următoarelor știri.
1
L'ex sindaco e lo zoo: «Irregolarità? Lì si è sempre potuto fare un …
Ti ha assalito Greenpeace mentre ti abbronzavi sul pedalone? Certo, voi che bevete brodo e schiacciate zanzare contro il muro d'estate, come potete essere ... «Ravenna & Dintorni, Mai 12»
2
Harley-Davidson Softail Slim | Fascino bobber
... sono ridotte al minimo – le ampie pedane avanzate pieghevoli e relativi comandi a pedale, con a sinistra il pedalone del cambio a bilanciere, ... «Moto.it, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedalone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pedalone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z