Descarcă aplicația
educalingo
tuffo

Înțelesul "tuffo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TUFFO ÎN ITALIANĂ

tuf · fo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUFFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUFFO ÎN ITALIANĂ?

Dips

Scufundarile sunt un sport care constă în aruncarea salt în apă, în funcție de specialitate, de la o trambulină sau plasați platforma de la o anumită înălțime deasupra unui bazin de înot, și de a efectua o serie de acrobație înainte de a ajunge apa. Ele sunt sport olimpic, deoarece 1904. goluri de tensiune sunt efectuate sau trambulină - o scândură lungă, flexibilă care se îndoaie atunci când scafandrul salturi în mod repetat, la capătul său, pentru a obține înălțimea și viteza înainte de scufundare - sau o platformă rigidă plasat la o înălțime mare . În concursurile principale există curse de trambulină la două înălțimi diferite și o cursa de platformă de 10 metri. Deși nu este un sport deosebit de popular la un nivel practicant, scufundările sunt unul dintre cele mai populare printre sporturile olimpice datorită spectaculozității lor, atrăgând un număr mare de spectatori. Sportivii de succes din acest sport posedă multe dintre trăsăturile comune pentru gimnastică, printre care: forță, flexibilitate și agilitate.

Definiția tuffo în dicționarul Italiană

Prima definiție a dipului în dicționar este să faceți o baie în trecut, în amintiri. O altă definiție a scufundării este coborârea bruscă descendentă: cu un t. fulgerul păsării de prada a căzut pe prada sa. Plunge este, de asemenea, impuls.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUFFO

buffo · ciuffo · fare un tuffo · luffo · muffo · rabbuffo · rebuffo · sbruffo · sbuffo · stantuffo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TUFFO

tufare · tufato · tuff · tuffamento · tuffare · tuffarsi · tuffarsi in · tuffata · tuffato · tuffatore · tuffatura · tuffete · tuffetto · tuffismo · tuffista · tuffistica · tuffolino · tuffolo · tufo · tufoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUFFO

baffo · biffo · brutto ceffo · caffo · califfo · ceffo · farsene un baffo · gaglioffo · goffo · niffo · riffo · rinzaffo · sbaffo · sberleffo · sboffo · sceriffo · schiaffo · sniffo · stiaffo · zaffo

Sinonimele și antonimele tuffo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TUFFO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tuffo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TUFFO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «tuffo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tuffo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUFFO

Găsește traducerea tuffo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tuffo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuffo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

inmersión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

dip
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

डुबकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

падение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

mergulho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চোবান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

trempette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dip
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

tauchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ディップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhúng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

டிப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

उतार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

daldırma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tuffo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

spadek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

падіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cufundare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βουτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuffo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUFFO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuffo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuffo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tuffo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TUFFO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tuffo.
1
Federico Moccia
Un tuffo al cuore in un attimo svela mille segreti.
2
Edgar Allan Poe
Siamo destinati per sempre a stare in equilibrio sul confine dell'eternità senza il tuffo definitivo nell'abisso.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUFFO»

Descoperă întrebuințarea tuffo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuffo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il tuffo
Ambientato in spazi cosmopoliti, tra New York e Venezia e altre città europee, volti e geografia si intrecciano in un gioco di estrema suggestione, in cui emerge tutta la maestria narrativa di Alain Elkann.
Alain Elkann, 2012
2
Un tuffo nella luce: romanzo
Benjamin Devereaux, detto Benny quando ancora qualcuno lo chiamava per nome, ha venticinque anni e vive da eremita a Manhattan in un attico con vista sulle Torri Gemelle.
Gabriele Romagnoli, 2010
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
417 TUFFO tronco (lancio), s. m., caber. trottare, v. i., (equit.), trot (to). trottare all' inglese, (equit.), post (to). trottatore, s. m., (equit ), trotter. trotto, s. m., (equit.), trot. trotto allungato (dressage), (equit.), extended trot. trotto allungato "seduto" ...
4
Quattro pareti di cartone e un tuffo nel passato
Gabriella Rotiroti. MoltiscrittivengonodedicatiamammaNicolina. Mamma Nicolina e Maria Graziella, Maria, Cristina Nonna materna, Vittoria Mantello Nonna paterna, VittoriaPietrobon con Anna Ricordo Prima Comunione, Spartaco.
Gabriella Rotiroti, 2014
5
Un tuffo nella pluralità. L'educazione acquatica come ...
Nella prima fase di impatto con l'acqua i movimenti devono essere molteplici, il più possibile variati, dinamici, evitando accuratamente "un carico unilaterale dell'apparato motorio e di sostegno".
Giuseppe Bovi, Fabio Bovi, 2001
6
Supplemento à vocabularj italiani
Tuffo. Partic. sincop. da Tuffalo; c vale il medesimo, fuorché mal sonerebbe in nobile componimento. - Mi corse un brividio (invidio) giù per le rene, Come s' i' fossi tuffo in qualche gora. BtMor.tunn.Ctei. Vati. st. |3. TUFFE TAFFE. Voce imitativa ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
EDM. Macchine e sistemi per elettroerosione
Capitolo. A. U. Tecniche. e. innovazioni. 10.1. L'elettroerosione. a. tuffo. fresante. Una nuova tecnica di lavorazione, con elettrodo rotante, è stata recentemente proposta dalla Charmilles Technologies con la macchina EDM ROBOMILL 200.
Fortunato Grimaldi, 1995
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
MJB>I. Leu. diiett. 18». §. 7. TUFFO. Partic. sincop. da Tuffalo; e vale il medesimo , fuorché mal sonerebbe in nobile componimento. - Mi corse un bri- gidio (brividio ) giù per le rene, Come s' i' fossi tuffo in qualche gora. BaUov. Lameo. C«e.
Giovanni Gherardini, 1857
9
Un tuffo nell'azzurro. Corso di italiano per stranieri
Un tuffo nell'azzurro si rivolge a giovani e adulti, principianti o di livello elementare.
Donatella Amati, Patrizia Bacci, 2002
10
Un tuffo nell'azzurro. Quaderno degli esercizi
Soluzioni degli esercizi e dei giochi per 'Un tuffo nell’azzurro' - Quaderno degli esercizi, utilizzabili per l’autoverifica.
Patrizia Bacci, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUFFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuffo în contextul următoarelor știri.
1
Ravenna, 16enne annega davanti agli amici dopo un tuffo nel fiume …
21:08 - Un sedicenne di origine nigeriana, Emmanuel Edosa Omoigui, è morto presumibilmente annegato dopo un tuffo nel pomeriggio nel fiume Lamone a ... «TGCOM, Iul 15»
2
Pietra Ligure fa un tuffo nel passato con la Notte Vintage
Un tuffo nelle atmosfere del passato per rivivere, sul filo della nostalgia, le note, lo stile, il fascino degli anni '50-'70. Concerti Live nelle piazze del centro storico, ... «SavonaNews.it, Iul 15»
3
Big jump, un tuffo per far rinascere il Sarno
Successo per il Big Jump nato per chiedere più attenzione per i fiumi e per la qualità delle loro acque. Protagonista è stato il fiume Sarno. Un tuffo nel Rio Santa ... «Ottopagine, Iul 15»
4
Big Jump 2015: il 12 luglio tuffo collettivo per la salute di fiumi e laghi
Il 12 luglio alle ore 15,0 si svolgeranno in contemporanea una dozzina di tuffi in diverse regioni. In Lombardia sarà possibile tuffarsi nel torrente Masino ai Bagni ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iul 15»
5
Arcobaleno d'estate, tuffo collettivo Brindisi con il governatore Rossi
Alle 17 l'attesissimo tuffo collettivo, in contemporenea, in tutto il litorale toscano e nelle isole. Da Marina di Carrara fino a Grosseto, passando per Rosignano, ... «inToscana, Iun 15»
6
Sviene in acqua dopo un tuffo in piscina, grave un bambino a Pianello
Pare, ma è ancora da confermare, che il piccolo sia svenuto in acqua dopo un tuffo. Il bagnino che era a bordo vasca è subito intervenuto gettandosi in acqua ... «IlPiacenza, Iun 15»
7
Levanto, trauma dopo un tuffo: è grave
La Spezia - Un tuffo dall'alto, un atterraggio drammatico: ed un trasferimento urgente all'ospedale San Martino di Genova. Un uomo di 43 anni, F.A., si trova in ... «Il Secolo XIX, Iun 15»
8
Un tuffo nel lago ghiacciato Lady Gaga sorprende tutti
Tra le 4.500 persone che hanno partecipato a questo “tuffo polare” - grazie al quale sono stati incassati 1,1 milioni dollari per Special Olympics, la cifra più alta ... «La Stampa, Mar 15»
9
Tuffi di Capodanno, in Tv finisce il genero del boss Ecco perché l …
Presto detto. Il primo gennaio un gruppo di giovani della città ha organizzato, come ormai tradizione da anni, un tuffo in mare per festeggiare l'arrivo del 2015. «Il Quotidiano Della Calabria, Ian 15»
10
Crotone, un tuffo per festeggiare il Capodanno Il mare gelido non …
La tradizione per cui il nuovo anno è salutato da temerari cittadini amanti del mare, con il tuffo di Capodanno, è stata rispettata per la sedicesima volta, da quel ... «Il Quotidiano Della Calabria, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuffo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tuffo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO