Descarcă aplicația
educalingo
uccio

Înțelesul "uccio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UCCIO ÎN ITALIANĂ

uc · cio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UCCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UCCIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția uccio în dicționarul Italiană

Definiția uciderii în dicționar este în persoană sau lucru foarte slabă, săracă și sim., Spec. spreg: purta o glugă doar u.; Locuiește într-o colibă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UCCIO

abbraccio · accio · affaccio · approccio · braccio · cantuccio · cappuccio · capriccio · carpaccio · catenaccio · ciuccio · di ghiaccio · feticcio · ghiaccio · massiccio · peschereccio · riccio · setaccio · spaccio · traliccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UCCIO

uccelletto · Uccelli · uccelliera · uccellina · uccellina comune · uccellina minore · uccellina pennata · uccellinare · uccellino · uccello · uccello da preda · uccello di rapina · uccellone · uccidere · uccidersi · uccidimento · ucciditore · uccisione · ucciso · uccisore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UCCIO

astuccio · avambraccio · beccuccio · boccio · canovaccio · carroccio · cartoccio · casaccio · cavalluccio · coccio · intreccio · leccio · luccio · meticcio · miccio · pasticcio · polpaccio · straccio · terriccio · viticcio

Sinonimele și antonimele uccio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «uccio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UCCIO

Găsește traducerea uccio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile uccio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uccio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

uccio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

uccio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

uccio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

uccio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

uccio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Uccio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

uccio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

uccio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Uccio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

uccio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

uccio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

uccio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

uccio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

uccio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

uccio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

uccio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

uccio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Uccio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

uccio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Uccio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Uccio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

uccio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Uccio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uccio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Uccio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Uccio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uccio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UCCIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uccio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uccio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uccio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UCCIO»

Descoperă întrebuințarea uccio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uccio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teorica della lingua italiana
... Fulv- aster ( Tendente al fulvo), ec Nelle desinenze di ARDO ed ASTRO si concepiscono sole nozioni peggiorative senz alcuna accessione di eccesso o di difetto nell' intensiva loro quantità. 481. 5. UCCIO. Di questa peggiorativa desinenza ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
2
Teorica della lingua italiana
... Fulv- aster ( Tendente al fulvo), ec Nelle desinenze di ARDO ed ASTRO si concepiscono sole nozioni peggiorative senz'alcuna accessione di eccesso o di difetto nell' intensiva loro quantità. 48i. 5. UCCIO. Di questa peggiorativa desinenza ...
Giovanni Romani, 1826
3
Teorica Della Lingua Italiana: 6.7
... Fulvnster (T endente al fulvo), ec. Nelle desinenze di ARDO ed ASTRO si concepiscono sole nozioni peggiorative senz'alcuna accessione di eccesso o di difetto nell' intensiva loro quantità. 481. 5. UCCIO. Di questa peggiorativa desinenza ...
‎1826
4
Verso la vetta. Vinicio Dalla Vecchia (1924-1954). Con DVD e ...
Uccio e Vinicio, oppure gli amici divisi in due gruppi, leggono alcune frasi delle lettere, illuminate da candele o accendini. Vinicio - Caro Uccio, ho letto la tua lettera davanti a Gesù, nella notte profonda e silenziosa, UCCio - e lui, l'Infinito ...
Enrico Baruzzo, Emanuele Cenghiaro, Patrizio Zanella, 2008
5
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
-i i il ..i ,n,i, te. 80. 07. 00. UCC1CA-UU-C0 luccica, v. riluccica, v. uccie: V. uccia 69. UCC1NA buccina, sost. e v. 00. UCCINE V. la Kìm. pive. ; ed l Verbi in UCCIO con l'off ne : cruccine, cioè ne crucci, te. corruccios. ce. 01. 02. UCC1NO-I ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
6
Nuovo corso di filologia italiana elementare dell'ab. ...
Uccxo, UCCIA. Ammalat-uccio, a, arrogant-uccio, a, cald_-uccio, giall-uccio, menom-uccio, pallid-uccio , trist-uccio , vecchi-uccio. Uno, vzu ( alterazione plebea della desinenza uccio ). Afiìmat* uzzo , afi'ettat-uzzo , hrillant-uzzo , impiccat-uzza ...
‎1834
7
La formazione delle parole in italiano
Nei rari casi di cumulo con altri suffissi alterativi, si combina con -ino, -etto, -ello, come in cant-ucc-ino, capp-ucc-etto, cest-ell-uccio. Solo la variante -uccio ammette l'applicazione ricorsiva del tipo di vestit-uccio-uccio-uccio (cfr. 5.1.1.7.12 .) ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
Positivo Diminutivo B)“ In Uccio ed Uccia. Canestro piccolo Pensiero piccolo.. . Caldo piccolo... Casa piccola... Bocca piccola. .. Che senso dà St-uccio? Cr-uccio ? L-uccs'o ? Cos-uccz'a B-uccia . n n n n .-\ “AM.Q . Canestr-uccio Pensier-uccio ...
‎1844
9
Vita felice di un pesce rosso
Te e quel cazzo di Don Uccio: il gatto e la volpe... ed io chi sono, Pinocchiu Iu turdii? Mò basta!... I soldi ve li restituirò, ma non adesso. Anche per la vostra percentuale dovete aspettare. E sarà di meno, stavolta: il lavoro scarseggia e bisogna ...
Nicolangelo Barletti, 2004
10
Scritture e immaginazione
Darmela e Uccio salivano e scendevano e insieme l'orciuolo, la pietra, la corda. «Tieni bene il timone» disse Uccio «non aver paura»; afferrata la fiocina, cercò di allontanare il delfino dalla barca; quello vieppiù scuoteva la sua carne, ...
Maria Corti, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UCCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uccio în contextul următoarelor știri.
1
A 'La Città del Cinema' la travolgente comicità di Uccio De Santis e il …
Nell'ambito degli eventi estivi gratuiti organizzati dal direttore della Multisala "Città del Cinema" di Foggia, Domenico Morsuillo, il prossimo 27 luglio andrà in ... «FoggiaToday, Iul 15»
2
Uccio De Santis racconta Mudù a Novoli
La comicità straripante di Uccio De Santis e del suo divententissimo show targato “Mudù” per chiudere la tre giorni di festa in onore della Madonna del Pane, ... «Quotidiano di Puglia, Iul 15»
3
Al parco Uccio il maxiramarro e 4 panchine
Il ramarro gigante è una scultura di 6 metri. E i serpenti sono ora quattro panchine. I disegni di Uccio sono diventati realtà, materia, arte e arredo urbano, nel ... «Tribuna di Treviso, Iun 15»
4
Evento benefico del San Damiano con Uccio De Santis: come …
Termoli. Una cena solidale al San Damiano di Termoli per promuovere le attività del centro e raccogliere fondi. È l'obiettivo dell'evento organizzato dal Centro ... «Primonumero.it, Iun 15»
5
Uccio De Santis al Tarabrooch
L'attore, cabarettista e personaggio televisivo Gennaro De Santis, detto Uccio venerdì 5 giugno sarà al Tarabrooch di San Benedetto del Tronto, con il suo ... «Il Quotidiano, Iun 15»
6
Torrevecchia: Uccio De Santis alle festività san Pasquale
Il 16 e 17 maggio a Torremontanara si svolgeranno le celebrazioni in onore di San Pasquale, un santo molto venerato il cui culto arriva dalla Spagna, ... «Chietitoday, Mai 15»
7
Uccio De Santis presenta a Barletta l'anteprima dello spettacolo “Vi …
BARLETTA - A un anno dall'ultimo grande successo, torna sulle scene a Barletta Uccio De Santis. L'anteprima dello spettacolo “Vi racconto 15 anni di Mudù” (in ... «Corriere dell'Ofanto, Mai 15»
8
Protagonista nelle lotte dei braccianti. Il sindaco Risi ricorda Uccio
Con Nino Buffo, Uccio Casaluce, Totò Mellone, Walter My. Simboli di una generazione che nel primissimo dopoguerra cominciò a costruire il futuro della sinistra ... «Lecceprima.it, Mai 15»
9
Nepal, in piedi la scuola di Uccio
TREVISO. È rimasta in piedi, in un mare di distruzione e morte. Le aule, il laboratorio, il centro di lettura. Un miracolo che è un segno di speranza, in un paese ... «Tribuna di Treviso, Apr 15»
10
Uccio.tv - il portale web firmato Comma3 e dedicato al noto attore …
Uccio.tv è il nuovo progetto firmato da Comma3 – new media agency di ... (BA) – che ha lanciato il nuovissimo Portale interamente dedicato ad Uccio De Santis. «Corriere Informazione, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uccio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uccio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO