Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "usurabilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USURABILITÀ ÎN ITALIANĂ

u · ʃu · ra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USURABILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ USURABILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «usurabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția usurabilità în dicționarul Italiană

Definiția ușurinței în dicționar este caracterul a ceea ce este ușor de asigurat.

La definizione di usurabilità nel dizionario è carattere di ciò che è usurabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «usurabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU USURABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA USURABILITÀ

usufrutto
usufruttuare
usufruttuario
usura
usurabile
usuraio
usurare
usurario
usurarsi
usurato
usureggiare
usuriere
usurpamento
usurpare
usurpativamente
usurpativo
usurpato
usurpatore
usurpatorio
usurpazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USURABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele usurabilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «usurabilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USURABILITÀ

Găsește traducerea usurabilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile usurabilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usurabilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

耐磨性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

portabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

wearability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पहनने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

изнашиваемость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

wearability
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

wearability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

wearability
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

daya tahan pakai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tragbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

摩耗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

마모성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wearability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

wearability
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

wearability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

wearability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

giyilebilirlik
70 milioane de vorbitori

Italiană

usurabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Noszenie telefonu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зношуваність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

purtare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αντοχές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

draagbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bärbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

slitestyrke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usurabilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USURABILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «usurabilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale usurabilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «usurabilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «USURABILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «usurabilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «usurabilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre usurabilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USURABILITÀ»

Descoperă întrebuințarea usurabilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usurabilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Renovatio pavimentorum. Metodologie d’intervento per le ...
... basalti (eccezionalmente) ed in ogni modo da rocce di origine ignea particolarmente dure e tenaci, costituite da almeno due diversi minerali a differente usurabilità, preferibilmente a grana non troppo fine. Secondo la norma, i cubetti devono ...
Petrucci, 2014
2
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
... dovranno essere costituiti da porfidi, graniti, dioriti, basalti (eccezionalmente), ed in ogni modo da rocce di origine ignea particolarmente dure e tenaci, costituite da almeno due diversi minerali a differente usurabilità, preferibilmente a grana ...
Luigi Lentini, 2009
3
Sistema mercato: regole senza confini e confini senza regole
Le modalità dello scambio lasciano il posto all'accesso mediante pagamento da parte dell'eventuale utente, mercificato dal sistema, e trasformato in numero. La rigidità fìsica e geografica diviene flessibilità e rapida usurabilità delle relazioni, ...
Letizia Cimmino, 2005
4
La qualità edilizia nel tempo
... strati isolanti Insufficiente resistenza meccanica di strati di supporto del rivestimento di pavimentazione Fragilità, improntabilità, usurabilità del rivestimento Fragilità degli elementi di alleggerimento del solaio (pignatte) 3.3 Condizioni esterne ...
A. Gottfried, 2003
5
Cliccate e vi sarà @perto. Spunti per la missione della ...
L'usurabilità di siffatte creazioni deistiche sancisce una loro caducità, tipica delle merci, e sentenzia lo status di asservimento di questi adepti alla logica economica deideologizzata. Il consumo di queste fedi professate in nome di entità ...
Vincenzo Comodo, Gian Franco Poli, 2002
6
Oggetti in azione. Semiotica degli oggetti: dalla teoria ...
Al primo indizio di usura va sostituito e la sua usurabilità è osservabile nelle setole che si rovinano o, quando sono colorate, scoloriscono. La ragione della casualità della scelta dello spazzolino dipende in gran parte anche dalle strategie di ...
Michela Deni, 2002
7
La responsabilità dell'appaltatore e del direttore dei ...
... verso, ogni pregiudizio alla funzionalità dell'impianto termico, come se la canna fumaria non ne costituisse parte integrante, e, per altro verso, affermando che la natura del materiale di composizione potesse essere di facile usurabilità e non ...
Franco Ballati, 2006
8
Acta Geneticae Medicae Et Gemellologiae
È in quest'ultima forma, che costituisce l'oggetto del nostro studio, che prevalgono di gran lunga i fattori di aumentata usurabilità. Per quanto riguarda in particolare la patogenesi vascolare dell'artrosi ricordiamo che l'alta associazione,  ...
‎1958
9
La Ricerca scientifica
... d'attrito perché una strada non sia scivolosa e alla loro variazione nel tempo anche in rapporto all'usurabilità del materiale litico; sia ai metodi di misura ed alla confrontabilità dei risultati ottenibili con i differenti metodi usati nei vari Paesi.
‎1959
10
Giornale del genio civile
Gli alti valori dei coeflicienti, in confronto di quelli ottenuti con le analoghe prove eseguite sul calcare, manifestano la scarsa usurabilità della liparite, materiale di alta durezza. 2. PROVE ESEGUITE SU ELEMENTI ACCOPPIATI. Operando con  ...
‎1954

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usurabilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/usurabilita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z