Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "usurpatorio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USURPATORIO ÎN ITALIANĂ

u · ʃur · pa · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USURPATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ USURPATORIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «usurpatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția usurpatorio în dicționarul Italiană

Definiția de uzurpator în dicționar este adecvată uzurperului sau uzurpării: act u.

La definizione di usurpatorio nel dizionario è proprio di usurpatore o di usurpazione: atto u.


Apasă pentru a vedea definiția originală «usurpatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU USURPATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA USURPATORIO

usufruttuare
usufruttuario
usura
usurabile
usurabilità
usuraio
usurare
usurario
usurarsi
usurato
usureggiare
usuriere
usurpamento
usurpare
usurpativamente
usurpativo
usurpato
usurpatore
usurpazione
usus scribendi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USURPATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinonimele și antonimele usurpatorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «usurpatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USURPATORIO

Găsește traducerea usurpatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile usurpatorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usurpatorio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

usurpatorio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

usurpatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

usurpatorio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

usurpatorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

usurpatorio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

usurpatorio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

usurpatorio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

usurpatorio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

usurpatorio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

usurpatorio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

usurpatorio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

usurpatorio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

usurpatorio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

usurpatorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

usurpatorio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

usurpatorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

usurpatorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

usurpatorio
70 milioane de vorbitori

Italiană

usurpatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

usurpatorio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

usurpatorio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

usurpatorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

usurpatorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

usurpatorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

usurpatorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

usurpatorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usurpatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USURPATORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «usurpatorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale usurpatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «usurpatorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «USURPATORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «usurpatorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «usurpatorio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre usurpatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USURPATORIO»

Descoperă întrebuințarea usurpatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usurpatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Max Weber e la sociologia della città
non ricordano di regola questo affratellamento usurpatorio", le "innovazioni di carattere usurpatorio" 331 Cfr. per quest'aspetto le acute pagine dedicate a von Maurer da G. Schmoller, Deutsches Stàdtewesen in àlterer Zeit, Aalen, Scientia ...
Agostino Petrillo, 2001
2
Storia Critico-Cronologica Diplomatica Del Patriarca S. ...
... ad Rusticum , Benediflus &c; Hom. 49. arcet Simoniacos a judicio , non * ÎUBÌÌCUÎÎÎJUC › sed usurpatorio , suspícioso , & temerario , maxime a judicio reprobarionis , quod solius est Dei : non item prohibet publicum › sive CCHÎGÎÎÎÌOsum in ...
Benedetto Tromby, 1779
3
La Civiltà cattolica
scopato al Papa, e quando, non è mollo, si disse che « Roma pontificale e con lei tutto l' Episcopato cattolico stimmatizzò il latto del nuovo regno qual fatto ingiusto, scellerato, usurpatorio, sacrilego,, contrario a, tutti i diritti naturali ed acquisiti ...
‎1863
4
Storia civile della Toscana: Dal 1737 al 1848
... ad ipsum » Principatum sire Rempublicam. » Le quali autorità di giureconsulti tuttora citati e stimati dai pubblicisti moderni, bastano per avventura a parer nostro a confutare gli elaborati sofismi e parodossi messi in campo dall' usurpatorio ...
Antonio Zobi, 1850
5
Il libro napoletano dei morti
M'intristiscono entrambi i casi ma il secondoè peggiore: trovoun librosopravvissuto all'autorepiù usurpatorio che consolatorio. Che lamemoriadebba sempre sconfiggere il corpomipare una maledizionepiù che una filosofia del tempo.
Francesco Palmieri, 2012
6
Sul valore scientifico e sulle pratiche conseguenze del ...
Sul che a vedere come il progresso rosminiano non resti poi puro del carattere usurpatorio di quello socialistico ci basta indicare al lettore la data che 1' autore vi appone. « La stabilità delle moderne « nazioni ( dic'egli) data dal secolo XVI, ...
‎1853
7
Il valore e la violazione della dichiarazione pontificia ...
... si disse che « Roma pontifieale e con lei tutto l'Episcopato cattolico stimmatizzò il fatto del nuovo regno qual fatto ingiusto, scellerata, usurpatorio, sacrilego, contrario a tutti i diritti naturali ed acquisiti ». Ora essendosi dichiarato da Cristo che ...
Valentino Steccanella, 1864
8
Sul valore scientifico e sulle pratiche conseguenze del ...
Sul che a vedere come il progresso rosminiano non resti poi puro del carattere usurpatorio di quello socialistico ci basta indicare al lettore la data che l'autore vi appone. « La stabilità delle moderne « nazioni ( dic'egli) data dal secolo XVI, ...
‎1853
9
Il brigantaggio, o L'Italia dopo la dittatura di Garibaldi ...
... di monarchi illustri per santità; il pontefice essere stretto da obbligo a protestare e a dichiarar nullo, usurpatorio ed illegittimo quel fatto; il Santo Padre essere persuaso il movimento dei cattolici, manifestatosi contra i primi attentati al dominio ...
‎1866
10
Vita pubblica e classi politiche del viceregno napoletano ...
... un'offerta di capitolazione dinanzi alle eventuali ulteriori richieste della S. Sede , alla cui discrezione soltanto è affidata la concessione del legittimo titolo di possesso al posto del tirannico ed usurpatorio « dominium » onde è investito Filippo.
Raffaele Colapietra, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USURPATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul usurpatorio în contextul următoarelor știri.
1
CDN denuncia irregularidades e implementación papel especial …
El doctor Rodríguez Montero manifestó que también se restringirá considerablemente la suplantación de la actuación del notario, el ejercicio usurpatorio y la ... «DiarioDigitalRD, Mar 15»
2
Barrio Parque Formador II y III
Cabe señalar que en julio de 2010, los vecinos de Parque Formador II y III, denunciaron el acto usurpatorio en los Tribunales y el fiscal Gustavo Atienza ordenó ... «El Diario del Sur de Córdoba, Ian 12»
3
La decisión de la niña
Por eso la restitución se termina de efectuar verdaderamente cuando quien pudo salir y trasponer el límite del nombre ajeno y usurpatorio para acceder al ... «Página 12, Nov 10»
4
Incomprensión alimenta dramático ayuno mapuche
... la antropóloga, en referencia al proceso usurpatorio de tierras mapuches llevado a cabo por el Estado a fines del siglo XIX y luego entregadas a particulares. «Periodismohumano, Sep 10»
5
Tremori su Fantasy
... da cavalcare soprattutto quando si ha intenzione di ribaltare l'ordinamento politico della galassia e abbattere l'usurpatorio regime di un malvagio barone. «Corriere della Fantascienza, Ian 10»
6
INDÍGENAS-CHILE: En las entrañas del pueblo mapuche
... recuperación de tierras ancestrales" perdidas a fines del siglo XIX, durante el proceso usurpatorio del Estado conocido como "Pacificación de la Araucanía". «IPS Noticias, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usurpatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/usurpatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z