Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ataqueiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATAQUEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ta · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATAQUEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATAQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ATAQUEIRO

atanger
atanoado
ataperado
atapetado
atapetar
atapu
atapulgita
atapulhar
ataque
ataqueiras
atar
atarabebê
ataranhado
atarantação
atarantado
atarantar
ataranto
ataraú
ataraxia
ataráxico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATAQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Sinonimele și antonimele ataqueiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ataqueiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATAQUEIRO

Găsește traducerea ataqueiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ataqueiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ataqueiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ataqueiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ataque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Attacker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ataqueiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ataqueiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ataqueiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ataqueiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ataqueiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ataqueiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ataqueiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ataqueiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ataqueiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ataqueiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ataqueiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Kẻ tấn công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ataqueiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ataqueiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ataqueiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ataqueiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ataqueiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ataqueiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ataqueiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ataqueiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ataqueiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ataqueiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ataqueiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ataqueiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATAQUEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ataqueiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ataqueiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ataqueiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ataqueiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATAQUEIRO»

Descoperă întrebuințarea ataqueiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ataqueiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Acordos e vreacoẽs da Câmara de Braga: 1566-1568
Examinador de luveiro Item 3 per eles Regedores foi dito que Joam Fernandez luveiro da Rua do Souto o enlegerão per ingiminar de luveiro e ataqueiro ha Domingos Fernandes filho de Bento Fernandes ataqueiro da dita rua que he Juiz do ...
Braga (Portugal). Câmara Municipal, 1973
2
Bracara Augusta
... alures Suliçitador It ant° píz alfaite It frc° miz alfaite It Domingos gomes Sonbreireiro It Bastiaõ alures alfaite It frc° De freitas çapateiro It frc° Lopez ataqueiro It Dominguos Lopez barbeiro It Dioguo piz alfaite It frc0 Rodrigues capateiro [Foi.
3
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... e renovar muros e torres, e fazer novos baluartes ás custas e despesas de seu tezouro; e esta' forte como hum Rodes, _O ano de mil quinhentos e doze (b) em Evora Fernão Gõçalvez Ataqueiro, morador ao oiteiro de Villa Nova, deitou hüa ...
Jose Correa da Serra, 1824
4
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Atamarádo. Vermiljoen verwig. Atambór. Eentrom, trommel, keteltrom. Atánto. Zo , zo veel , zo zeer , zo verre , enz. Ataqueiro. Een banden , riemen , of, gordelmaaker. At dr. Binden , aanbinden , vaftbinden , boejenen,zaa.^ Atarraeadvr.
Abraham Alewyn, 1718
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... tapulho em. Tapar. Encher muito. *Ataque*,m. Acçao de atacar. Investida; assalto. Injúria. Accusação. Discussão. Incómmodo súbito: deulhe um ataque. * * Ataqueiras*, f.pl. Pop. Difficuldades, embaraços, talas. (De atacar) *Ataqueiro* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
O ano de mil quinhentos e doze (b) em Evora Fernäo Gôçalvez Ataqueiro , morador ao oiteiro de Villa Nova , deitou hua gualinha com doze ou treze ovos que sairao no tempo custumado ; e hú ovo ficou sem o tocar , e elle о tomou e deu com ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Atanafia , f. f. Herva. Melhor Atlia- nalia. Atanazar , v. a. Apertar com tenaz.' Atormentar.. Ataque , f. m. Accominettimento. Efforce para chegar a huma praça , 8:c. Ataqueiro , f. m. Que faz atacas , que as vende. Atar , v. a. Prender com ataduras.
8
Curiosidades históricas e artísticas
... tal não fizéram os vereadores eborenses, déram prova dejusta incredulidade e de bom senso. O bispo e as demais autoridades , (1) Talvez êste apelido Ataqueiro seio o do ofício. .I l tambêm presencearam o fenómeno, que foi considerado ...
Sousa Viterbo, 1919
9
Portugal o imperio urgente, 1475-1525: Quadros mentais e ...
Lisboa .. Sapateiro Ataqueiro Borzeguieiro Sapateiro Sapateiro Sapateiro Correeiro Sapateiro Albardeiro Ataqueiro Bainheiro Borzeguieiro Lugar Lisboa . Borzeguieiro Cinteiro .. Correeiro Peliqueiro Sapateiro . Espingardeiro. Testemunha.
António dos Santos Pereira, 2003
10
O Instituto: revista scientifica e literária
O bispo e as demais autoridades também presencearam o fenómeno, que foi considerado nao so como prognóstico das fómes e pestes que ha- (i) Tal vez éste apelido Ataqueiro sejo o do oficio. viam de vir, mas até como confirmacáo das ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ataqueiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ataqueiro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z