Descarcă aplicația
educalingo
localidade

Înțelesul "localidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LOCALIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

lo · ca · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOCALIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOCALIDADE ÎN PORTUGHEZĂ?

Prenume

În Mozambic, localitățile sunt subdivizate în subdiviziuni administrative la nivel rural și reprezintă cel mai scăzut nivel de reprezentare a statului. Atunci când o localitate este urbanizată, se numește o așezare. În raioane pot exista în continuare alte forme urbane de nivel superior în sate: orașele și orașele. Aceste subdiviziuni administrative sunt conduse de un "secretar" desemnat de administratorul districtului din care fac parte. Referințe ↑ Legea nr. 8/2003 Acces 2011-10-01 ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOCALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · competitividade · comunidade · idade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LOCALIDADE

loca · locação · locador · locadora · locafa · locaia · local · localismo · localista · localização · localizado · localizar · localmente · locanda · locandeira · locandeiro · locar · locatária · locatário · locativo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOCALIDADE

densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · tranquilidade · utilidade

Sinonimele și antonimele localidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LOCALIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «localidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «localidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOCALIDADE

Găsește traducerea localidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile localidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «localidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

现场
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Locality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

स्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مكان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

место действия
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

localidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

স্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

lieu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kampung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Ort
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ロケール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

장소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

lokal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

locale
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மொழியைப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

लोकॅल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yerel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

località
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

locale
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

місце дії
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

locale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

locale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

land
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

locale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

locale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a localidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOCALIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale localidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «localidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre localidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOCALIDADE»

Descoperă întrebuințarea localidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu localidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Redes de Computadores E Internet 4 Ed.
Porém, a razão principal por que a demanda de LANs é alta pode ser atribuída a um princípio fundamental de computadores em rede conhecido como localidade de referência. O princípio da localidade de referência especifica que a ...
Douglas E. Comer, 2007
2
Annaes do Conselho ultramarino
Na localidade de lllunene, districto de Vumba, ha mina de ouro de 40 leguas de extensão, descoberta em 1500 pouco mais ou menos, em abundancia de minerio incerta, lavradas por avumbas, descobridor Tatanhe, a 160 leguas davilla de ...
Portugal, 1867
3
Annaes do Conselho Ultramarino
Na localidade de Miinene, districto dcVumba, ha niina de ouro de l10 leguas de extensão, descoberta ein 1500 pouco mais ou menos, em abun'dancia de minerio incerta, lavradas por avumbas, descobridor Tatanlie, a 160 leguas davilla de ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
4
O Ensino de geografia no século XXI
Como é a localidade • nome da localidade (bairro, vila, povoação); • identificação dos elementos naturais e urbanos presentes no espaço geográfico da localidade: relevo, clima, edifícios, parques; • localização dos elementos naturais e ...
José William Vesentini, 2004
5
ONOMASTICOS DOS PERSONAGENS E DOS LUGARES BIBLICOS
BET EKED Localidade situada a 4 km a nordeste de JENIM e um pouco mais perto de LÉGIO, nas proximidades da antiga MAGEDO. Atualmente existe uma aldeia chamada de BET-KAD. BET EMEC Localidade que integrava a área ...
FABIO RENATO VILLELA
6
Conceitos de Física Quântica 2
Shimony (1984) introduziu um termo melhor, independência de resultado, para exprimir esta localidade incontrolável. O segundo tipo de não-localidade supõe que a probabilidade para uma das partículas independa do observável sendo ...
Osvaldo Pessoa Jr., 2003
7
Logística
Começa com uma qualquer solução arbitrária e, depois, tenta trocar uma localidade onde não se está a localizar nenhum equipamento por uma localização com equipamento, tentando melhorar a solução actual. − Heurística de Khumawala ...
João Paulo Costa, Joana Matos Dias, Pedro Godinho
8
Princípios Básicos de Arquitetura e Organização de Computadores
ciona bem porque programas tendem a exibir uma propriedade conhecida como localidade, na qual o processador tende a acessar o dado retornado dos endereços X 1, X 2 e assim por diante. Portanto, embora exista, digamos, uma falha ...
Linda Null, Julia Lobur
9
Prática Trabalhista
Com isso, deve-se ter em mente que é irrelevante o local da contratação do trabalhador ou a localidade em que o empregado reside. A peça vestibular deverá ser dirigida à Vara do Trabalho em que foram prestados os serviços. As demais ...
Daniele Sehli
10
Cerrito do Ouro à Coxilha
Na série de realizações do Prefeito Dipp, constam ainda um Grupo Escolar na vila Santa Maria desta cidade; Um Grupo Escolar nas imediações do Hospital de Caridade; Um prédio escolar na localidade de Capão do Valo, perto do ...
Odilon Garcez Ayres

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOCALIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul localidade în contextul următoarelor știri.
1
Menino de 13 anos morre afogado em rio na localidade de Subida …
De acordo com informações da Polícia Civil, a criança teria saído para pescar na tarde de sexta-feira em um rio que fica na localidade de Subida. Quando o ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Petrópolis, RJ, abre concurso 'Um olhar turístico na minha localidade'
Foram abertas nesta segunda-feira (19) as inscrições para o concurso “Um olhar turístico na minha localidade” em Petrópolis, na Região Serrana do Rio. «Globo.com, Oct 15»
3
Homem morre atingido por raio em localidade rural de Lebon Régis
Um jovem de 23 anos morreu na tarde desta quinta-feira após ser atingido por um raio na localidade rural de Fazenda Rio dos Patos, em Lebon Régis, ... «Diário Catarinense, Oct 15»
4
Preso suspeito de comandar tráfico em localidade de Volta …
O suspeito de comandar o tráfico de drogas no Morro da Conquista, localidade de Volta Redonda, RJ, foi preso no início da tarde desta segunda-feira (5). «Globo.com, Oct 15»
5
Associação dos Hortifruit da localidade Sambaíba comercializa …
Ainda, no início do mês de setembro, visitamos a horta comunitária da Associação dos Hortifruit na localidade Sambaíba e pudemos acompanhar de perto uma ... «Meionorte.com, Sep 15»
6
Cabinda: Derrame de petróleo afecta mais de 80 pescadores da …
Cabinda - Oitenta pescadores artesanais, dos 500 que operam na localidade de Cacongo, na província de Cabinda, estão afectados pelo derrame de petróleo ... «AngolaPress, Sep 15»
7
Veja nome de localidade galesa com 58 letras e mais 'termos …
O homem do tempo Liam Dutton, do Channel 4 do País de Gales, fez sucesso nas redes sociais após pronunciar corretamente o nome da localidade ... «Globo.com, Sep 15»
8
Localidade de Miguel Alves recebe I Semana Cultural até amanhã
A primeira Semana Cultural da localidade Lembrança, situada no município de Miguel Alves, acontece na Unidade Escolar José Teixeira Filho até esta ... «Portal O Dia, Sep 15»
9
Homem do tempo acerta nome de localidade com 58 letras e faz …
Já tem mais de 2,6 milhões de visualizações no Facebook o vídeo em que o homem do tempo Liam Dutton, do Channel 4 do País de Gales, pronuncia ... «Globo.com, Sep 15»
10
Meteorologista diz nome de localidade com 58 letras. E arrasa
Trata-se de uma localidade do Reino Unido. Aliás, trata-se do nome mais longo de uma localidade britânica, sendo que é constituído por 58 letras. O homem ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Localidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/localidade>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO