Descarcă aplicația
educalingo
pelão

Înțelesul "pelão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PELÃO ÎN PORTUGHEZĂ

pe · lão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PELÃO

amarelão · amor-de-hortelão · batelão · belão · camelão · canelão · capelão · castelão · chapelão · costelão · hortelão · jamelão · marcelão · melão · panelão · papelão · pastelão · tabelão · tecelão · telão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PELÃO

pelasgiano · pelasgo · pelasgos · pelataria · pelatina · pelágia · pelágico · pelágio · pelágio-noctiluco · pelásgico · peldraca · pele · pele-vermelha · peleador · pelear · pelebreu · peleca · pelechar · pelecho · pelecípode

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELÃO

anelão · arrepelão · caravelão · cotelão · cotovelão · cuitelão · cutelão · farelão · gamelão · macelão · mamelão · mantelão · martelão · pachelão · palmelão · rebelão · remelão · repelão · revelão · sovelão

Sinonimele și antonimele pelão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pelão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PELÃO

Găsește traducerea pelão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pelão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

佩劳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pelado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Hair
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pelao
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pelao
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pelao
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pelão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pelao
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pelao
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Rambut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pelao
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pelao
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

pelao
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pelao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pelao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pelao
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

केस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pelao
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pelao
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pelao
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pelao
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pelao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pelao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pelao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Pelao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pelao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pelão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELÃO»

Descoperă întrebuințarea pelão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nominalia
Pelão PELÃO é um jogo de duas equipas sorteadas em que uns ficam a defender o PELÃO duas pedras a fazer BALIZAS estreitas e atiram a PELA o mais longe possível para o campo do adversário. Se estes a apanham no ar podem tentar ...
Herminia Herminii
2
Adoniran: dá licença de contar--
E a honra de traduzir Adoniran para a era do LP coube ao produtor J. C. Botezelli, bem mais conhecido como Pelão (nascido em 1942). Outra lenda sobre Adoniran, criada pelo departamento de divulgação da extinta TV Tupi, é que Pelão ...
Mugnaini Júnior Mugnaini Jr., 2002
3
Menino do São Benedito
Levou algum tempo para identificar a voz de Pelão, amigo, produtor musical, que tinha acabado de chegar do Rio de Janeiro. Dois dias antes recebera telefonema desesperado do violonista Rafael Rabelo e fora passar a noite de festas com ...
Luís Nassif, 2001
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pelão*,^2 m. Prov. alent. Us. na loc. em pelão, em pêlo, nu. (Depêlo^1) *Pelar*,^ 1v.t.Tirar o pêloa. *Pelar*,^2 v.t.Tirara pele de;descascar. V. p.Ficar sem pele, por estalhecaír.Fig. Gostarmuito: o Rui pelase por nozes. * *Pelar*,^3 v. t. Marn.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Alto da Ermida ao N do Casal do ribeiro de Sapos, até ao Casal do Pelão , proximo do contacto do 1.° com o 2.° grupo. Esta alteração consiste na conversão das camadas arenosas , em massas fendidas ou globulares homogeneas, côr de ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1857
6
Memorias
Alto da Ermida ao N do Casal do ribeiro de Sapos, até ao Casal do Pelão , proximo do contacto do 1.° com o 2.° grupo. Esta alteração consiste na conversão das camadas arenosas , em massas fendidas ou globulares homogeneas, côr de ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1857
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Alto da Ermida ao N do Casal do ribeiro de Sapos, ate' ao Casal do Pelão , proximo do contacto do 1.° com o 2.° grupo. Esta alteração consiste na conversão das camadas arenosas , em massas fendidas ou globulares homogeneas, côr de ...
8
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Alto da Ermida ao N do Casal do ribeiro de Sapos, até ao Casal do Pelão , proximo do contacto do 1.° com o 2.° grupo. Esta alteração consiste na conversão das camadas arenosas , em massas fendidas ou globulares homogeneas, côr de ...
9
Diario oficial
H-f f z ,Pl**P~1*?.°*T*í*°*e':.z. . 2. e .-- .- .~':*:*s'2..<M?2L. _ 171. 2 livros, 100 folhas, encaderniidos em 200. 1 livro, 100 follizis. eneaderiiado eni pa- . V paiino riscado, 40 x 27, um, t.r.inta pelão, formato 40 X 27, um, trin` V e seis niil réis..._ .
Brazil, 1927
10
Brasileiros
música | joão carlos botezelli com seleções da música popular das diversas regiões do País. Pelão participou dos quatro primeiros discos da coleção. Sua participação obrigouo a se embrenhar nos rincões mais inóspitos para captar os sons ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pelão în contextul următoarelor știri.
1
Praça da Hípica: crescimento rápido
Jaudir Agnaldo Pelão, 47 anos, foi o primeiro a ocupar o local. Conhecido como Alemão, ele já exercia uma atividade correlata. Era (e é ainda!) fabricante de ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Sep 15»
2
Com gol de Messi, Barcelona ganha do Atlético no Calderón e é …
Sem poder comemorar o título, o atacante português poderá ao menos celebrar a marca de 310 gols Pelão Real, tornando-se o segundo maior artilheiro da ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Mai 15»
3
Brasilianas.org - Carnaval: ontem e hoje
... musical que trabalhou com Clara Nunes por muitos anos; João Carlos Botezelli , o Pelão, produtor musical responsável pela produção de discos de Adoniran ... «TV Brasil, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pelao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO