Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iple çekmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPLE ÇEKMEK ÎN TURCĂ

iple çekmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IPLE ÇEKMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iple çekmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iple çekmek în dicționarul Turcă

aștept cu răbdare. iple çekmek Sabırs ızlıkla beklemek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iple çekmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IPLE ÇEKMEK


acemilik çekmek
acemilik çekmek
acı çekmek
acı çekmek
acısını çekmek
acısını çekmek
ad çekmek
ad çekmek
afyon çekmek
afyon çekmek
ah çekmek
ah çekmek
ahıra çekmek
ahıra çekmek
akıntıya kürek çekmek
akıntıya kürek çekmek
alâka çekmek
alâka çekmek
angarya çekmek
angarya çekmek
arık çekmek
arık çekmek
avans çekmek
avans çekmek
ayak çekmek
ayak çekmek
ayaza çekmek
ayaza çekmek
ayağını çekmek
ayağını çekmek
ayrı baş çekmek
ayrı baş çekmek
açlık çekmek
açlık çekmek
ağ çekmek
ağ çekmek
ağzının kokusunu çekmek
ağzının kokusunu çekmek
ağır çekmek
ağır çekmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IPLE ÇEKMEK

ipiyle kuyuya inilmez
ipka
ipka etmek
ipka kalmak
iplemek
iplememek
ipleri birinin elinde olmak
iplicik
ipliği pazara çıkmak
iplik
iplik çekmek
iplik iplik
iplik kurdu
iplik solucanlar
iplikçi
iplikçilik
iplikhane
ipliklenme
ipliklenmek
ipliksi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPLE ÇEKMEK

azap çekmek
babasına çekmek
bankadan çekmek
bayrak çekmek
baş çekmek
başı çekmek
besiye çekmek
besmele çekmek
boya çekmek
boynuz çekmek
boğaya çekmek
burnunu çekmek
bıçak çekmek
canı çekmek
cartayı çekmek
cavlağı çekmek
cefa çekmek
ceremesini çekmek
ceza çekmek
cezasını çekmek

Sinonimele și antonimele iple çekmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «iple çekmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPLE ÇEKMEK

Găsește traducerea iple çekmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile iple çekmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iple çekmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

期待
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

esperamos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

look forward to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

के लिए तत्पर हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

نتطلع إلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

с нетерпением жду
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

olhar para a frente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সানন্দে প্রতীক্ষা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

hâte de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Saya tarik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

freuen uns auf die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

を楽しみにしています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

기대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

katon nerusake kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mong muốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நான் இழுக்கிறேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

करण्यात उत्सुक
75 milioane de vorbitori

Turcă

iple çekmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

guardare al futuro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

czekamy na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

з нетерпінням чекаю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Aștept cu nerăbdare să
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Ανυπομονούμε να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sien uit daarna om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ser fram emot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ser frem til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iple çekmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPLE ÇEKMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iple çekmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre iple çekmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPLE ÇEKMEK»

Descoperă întrebuințarea iple çekmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iple çekmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Temizlik kitabı - Sayfa 368
... herhangi bir şey için de böyle denir (MK 11: 197) yıgnl- Yıkama yüzünden buruşmak. ton yıgrılclı “elbise yıkama yüzünden büzüldü" (MK ll: 201) Å yıpla- Yüzdeki tüyleri iple çekmek. uragui yüzin yıpladı “Kadın yüzündeki tüyleri iple aldı" (MK ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Salih Mehmet Arçın, 2009
2
Kafa Kağıdı
Tek derdim 3 ayda bir verilen 1 haftalık tatil iznini iple çekmek... Evet, tatilimiz 3 ayda bir ve tam 1 hafta... Yaz tatili de cabası... 3 ayda bir kavuştuğum konakta 1 hafta kalıp mektebe dönmek bana çok ağır geliyor. Ada vapurunun alt kamarasına ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
“Dönemin başında derslerini sıkı tut, ipin ucunu kaçırırsan, toplayamazsın.” (ÖYS1988) ipini koparmakKontroledilemezbirhâle gelmek. ipiylekuyuyainilmez “Güvenilmez” anlamında kullanılan bir söz. iple çekmek Çok beklemek. ipsiz sapsız 1.
Rahime Sönmez, 2013
4
Amcanın Rüyası
Bir sürü başka mânâsızlıkları bir yana bıraksak bile, adamcağızın bunaklığından faydalanarak, parasına konmak maksadıyla onun gibi bir sakatla evlenmek, sonra her gün, her an ölümünü iple çekmek bence yalnız saçmalık değil, bir alçaklık.
Fyodor Mihailoviç Dostoyevski, 2015
5
Can Simitleri:
... Bu müjdeye nail olabilmek için Cuma gününü iple çekmek, yeni elbiseleralınanbir bayram çocuğunun bir an öncesabah olmasını beklediği gibiCumayı bekleyip planve programlar yapmak gerekir. Çünkü affedileceğiz, çünkü günahlardan ...
Cemil Tokpınar, ‎Hasan Hüseyin Tokpınar, 2013
6
Necip Fazıl Kısakürek (Türkçenin Sultanları Serisi-4): - Sayfa 22
Ailesinden ayrı geçen günler geceler bitip de evine varınca yaşanan mutluluk gibi; ayrılık zamanı başlayan hüzünler bir kuş gibi gelir konardı gönül tellerine: “Tek derdim üç ayda bir verilen bir haftalık tatil iznini iple çekmek... Evet, tatilimiz üç ...
Murat KAYA, 2015
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... long to do sth to want something very much hasretini çekmek, özlemini duymak, çok istemek, can atmak She longed to .... bir şeyi/yapmayı sabırsızlıkla beklemek/iple çekmek im really looking forward to seeing him. look into sth phrasal verb ...
Cambridge University Press, 2009
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1162
2 bir aracı yedeğinde götüren kimse. 3 kayığı, akıntıya karşı karadan iple çeken kimse. 4 müz. türkü söyleyene eşlik eden kimse yedeklemek ( -i) 1 bir şeyin yedeğini sağlamak, hazırlamak. 2 yedeğe almak, yedekte çekmek, götürmek. yedekli ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 119
Yürütmek.yaklastirmak.sürmek 0 +i su çekmek dikkati çeker sürme çekmek tabancayi çekivermi§ bir kat boya çekti ... о taraftan çekti, irade gayretile çekti içinden çektigim iple çekmek zamanin tutkulanndan çekti acayip kuslanyla çeken 2.
Tahir Kahraman, 1996
10
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 153
... sizlomak -daüssila çekmek -dort gözle beklemek -görecegi gelmek -göresi gelmek -gözürrde tütmek -gurbet çekmek -günleri say- imak -haci bekler gibi beklemek -hasret çekmek -ftasret kalma'k -iple çekmek -istiyak duymak -özlem çekmek.
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPLE ÇEKMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iple çekmek în contextul următoarelor știri.
1
BDP aracını iple kurtardılar
Şırnak'ın Beyttüşebap İlçesi'nde, seçim çalışmaları kapsamında köylere giden BDP'liler, çamura saplanan anons minibüsünü, iple çekmek zorunda kaldı. «Milliyet, Mar 14»
2
Masaldan diziye, hayallerin seyir defteri
... aynı adlı romanından uyarlanan 'Under the Dome' herkesi merakta bırakan bir noktada ilk sezonu tamamladı, hepimize de ikinci sezonu iple çekmek kaldı! «Radikal, Oct 13»
3
Yağmuru sevmiyorum sen yoksun diye
Aşka düşüp kendinden geçercesine sokaklarda gelişi güzel gezinip hep sevgiliyi düşünmek, onunla görüşecek saati iple çekmek bana göre değildi sanırdım. «Milliyet, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iple çekmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/iple-cekmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z