Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "погорілий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОГОРІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

погорілий  [pohorilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОГОРІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «погорілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Încălzit

Погорілий

▪ A fost ars Ivan Ivanovici - istoric al erei sovietice. ▪ Greedy Sergiy Petrovich - fotbalist ucrainean, portar. ▪ Pogoryliy Serhiy Yuriyovych - însemn al forțelor armate ale Ucrainei, participant la războiul ruso-ucrainean 2014-2015. ▪ Pogorilyi Yuriy Viktorovich - locotenent-colonel al Forțelor Armate ale Ucrainei, participant la războiul ruso-ucrainean 2014-2015 .... ▪ Погорілий Іван Іванович  — історик радянських часів. ▪ Погорілий Сергій Петрович  — український футболіст, воротар. ▪ Погорілий Сергій Юрійович — прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни 2014–2015 років. ▪ Погорілий Юрій Вікторович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни 2014–2015 років....

Definiția погорілий în dicționarul Ucraineană

ars, și e. Diyapr. un act min. ore să ardă; // în semn adj. Când Andrew Volyk a trecut casa principală a ars zahăr, pereții ruinele ciori de zgomot znyalos (Kotsyuba, II, 1955, 7.); Gribovsky .. a mers în grădină dincolo de camionul ars și a urmărit de la fuga neagră la școală (Dovzh., I, 1958, 371); Sasha .. profund disprețuit arde proprietarul de teren Zolotarev - ca un rechin de capital (Smolich, V, 1959, 40); // în semn le. arsuri, logouri, h .; ars, loya, huh Același lucru care arde. Să vezi [Oksana] bătrân, mutilat sau ars, au toate frunze - este ea, întreabă, (aprilie-DOS, II, 1956, 424). Am luat un ars în viață (Ye. Kravch., Buvaldsky, 1961, 62). погорілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до погорі́ти; // у знач. прикм. Коли Андрій Волик проходив повз головний будинок погорілої сахарні, зі стін руїни з галасом знялось вороння (Коцюб., II, 1955, 7); Грибовський.. подався садом повз погорілі тягачі й шаснув з чорного ходу до школи (Довж., І, 1958, 371); Сашко.. глибоко зневажав погорілого поміщика Золотарьова — як акулу капіталу (Смолич, V, 1959, 40); // у знач. ім. погорі́лий, лого, ч.; погорі́ла, лої, ж. Те саме, що погорі́лець. Побачить [Оксана] старця, каліку або погорілого, вже вона усе покинезараз до нього, розпитує (Кв.-Осн., II, 1956, 424); Забрала я погорілу до себе жити (Є. Кравч., Бувальщина, 1961, 62).

Apasă pentru a vedea definiția originală «погорілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОГОРІЛИЙ


зажирілий
zazhyrilyy̆
захирілий
zakhyrilyy̆
зачучверілий
zachuchverilyy̆
зашарілий
zasharilyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОГОРІЛИЙ

погорілець
погорілище
погорілля
погорінець
погоріти
погорбатілий
погорбатитися
погорбити
погорбитися
погорблений
погорда
погорджати
погорджений
погорджуваний
погорджування
погорджувати
погордий
погордити
погордитися
погордливість

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОГОРІЛИЙ

здобрілий
здурілий
змокрілий
зопрілий
зрілий
зіпрілий
нагорілий
назрілий
напівперепрілий
недогорілий
недозрілий
незагорілий
незрілий
обгорілий
одурілий
ожирілий
озвірілий
отетерілий
очамрілий
очмарілий

Sinonimele și antonimele погорілий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «погорілий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОГОРІЛИЙ

Găsește traducerea погорілий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile погорілий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «погорілий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Pogorily
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Pogorily
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Pogorily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Pogorily
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Pogorily
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Погорелый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Pogorily
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Pogorily
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Pogorily
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Pogorily
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Pogorily
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Pogorily
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Pogorily
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Pogorily
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Pogorily
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Pogorily
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Pogorily
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Pogorily
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Pogorily
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Pogorily
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

погорілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Pogorily
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Pogorily
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Pogorily
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Pogorily
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Pogorily
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a погорілий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОГОРІЛИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «погорілий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre погорілий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОГОРІЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea погорілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu погорілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka
Т. Г. Шевченка, який закінчив за спеціальністю «Радіофізика та електроніка». Найбільший вплив на формування наукових інтересів Анатолія Погорілого мав декан радіофізичного факультету, академік М. Г. Находкін, який викладав ...
Viktor Vasylʹovych Skopenko, ‎Olena Matviĭchuk, ‎Neonila Struk, 2008
2
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 376
Яке покликання? — здивовано запитує Погорілий. — Ти ж так любив колись літературу. Навіть, здається, пописував віршики... Погорілий сміється удавано безпечно: — Моє покликання — гроші. Треба годувати дитину, жінку... Ха-ха ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
3
Німецька мова для малюків від 2 до 5 років
Працюючи за цим посібником, ваша дитина швидко опанує велику кількість німецьких слів, а також навчиться правильно їх вимовляти. ...
Марія Погоріла, 2015
4
Ĭoho pozyvnyĭ "Sokil-1": povistʹ pro Lʹva Shestakova -- ...
В справу втрутився комендант_худющий жовтий капітан. Шестаков почув голосну розмову: _ Чому ти погорілий, якщо цілий і неушкоджений на своїй машині тікаєш з фронту? _ Та не погорілий я, це у мене прізвище таке, і не тікаю, ...
Vladimir Dmitrievich Lavrinenkov, 1975
5
Kirovohradsʹka oblastʹ - Сторінка 790
... Повидало П. К. 199 Повірений О. В. 110, 111 Поволоцька С. 54 Поволоцька С. Ф. 56, 389 Поволоцький А. М. 96 Поворознюк І. С. 744 Повстяний Т. А. 610 Погорілий Г. Т. 458 Погорілий С. А. 505 Погорілий С. О. 698, 699 Погорілий ...
D. S. Syvolap, 1972
6
Під трьома окупантами: спогади українського ... - Сторінка 142
Потому Січенко і я заходилися вияснювати справу згаданого поета Весняного. Він був членом ОУН і справжнє його прізвище було Погорілий. Перебуваючи під час першої большевицької окупації Галичини в редакційному складі в ...
S. M. Mechnyk, 1958
7
Volodymyr Vynnychenko: z︠h︡ytti︠a︡, dii︠a︡lʹnistʹ, ...
Цей образ — величезне узагальнення й виразний символ (щоправда, С. Погорілий ставить його на щабель нижче і вважае твір алегоріею). «Лепрозорій» Винни- ченка, — пише дослідник, — алегорія сучасного людського ...
O. D. Hnidan, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 1996
8
Poltavsʹka oblastʹ - Сторінка 991
Ivan Tikhonovich Bulanyĭ, 1967
9
Русский Архив, издаваемый Петром Бартеневым - Сторінка 80
Н. _ Ноаьчугнґь. - Маршала Бокторъ- Сеть-Сара а. Макдоаааьд'ь.-Раагооорн Наполеона съ Туголшншп. а 11. А. Яковаеанаъ. - Маіаіо Тьора 061» отстїшеаіп Наполеона. 1609.!1ппаодн нзъ погорів 1812 г. А. 11. Попова. Сообщев. 11 ...
П. И. Бартенев, 2013
10
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Від.: Хгось запалив, бо були стодоли, і були такі — я знаю — що ви туди завозилося, ну, такі будівлі були, була така будівля також, де там свині колись тримали, то все погоріло. А я ту пожежу ... він мені перед очима лишився тому, ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОГОРІЛИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul погорілий în contextul următoarelor știri.
1
«Металіст» вириває шосту нічию в ЧУ (ВІДЕО)
На 52-й хвилині Кулач точно пробив головою з кількох метрів, але Погорілий відбив удар. Пізніше Кулач, ударом метрів з десяти, перевірив на міцність ... «Преса України, Oct 15»
2
Погорілий "Жовтень" обіцяють відкрити за місяць
Реконструйований кінотеатр "Жовтень" відкриється 18 жовтня. У перший день роботи кінотеатру вхід для всіх відвідувачів буде безкоштовним. Про це ... «Укрінформ, Sep 15»
3
На честь загиблого героя відкрили меморіальну дошку
Віктор Погорілий загинув 29 серпня 2014 року при виведенні військ з Іловайського котла. Наш земляк є зразком справжнього мужнього воїна. У бою з ... «Прес-Центр, Sep 15»
4
«Металіст» (Харків ) – «Карпати» (Львів) – 2:0
«Металіст»: Погорілий, Зубейко, Полянський, Курілов, Соболь, Ковальчук, Довгий, Рудика, Барілко (Чурко, 54), Бобко (Куліш, 67), Прийомов (Нойок, ... «Щоденний Львів, Iul 15»
5
Погорілий театр
У середу після обіду в центрі Черкас несподівано здійнявся у небо страшний стовп чорного диму. Він був такої висоти, що його бачили не тільки в усіх ... «Україна молода, Iul 15»
6
Скандального футбольного суддю Скрипака відсторонили від …
Нагадаємо, на 3-й хвилині матчу голкіпер харків'ян Сергій Погорілий спробував зупинити небезпечну контратаку "Карпат", і так як грав за межами ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»
7
Воротар "Металіста" отримав дискваліфікацію за фол проти …
Погорілий збив гравця львівських "Карпат" Мар'яна Шведа у матчі 20 туру, небезпечно кинувшись йому в ноги. Арбітр матчу Сергій Скрипак показав ... «Новини від ТСН, Apr 15»
8
Металлист — Карпаты. Жесткий фол вратаря Погорелого
переглядаю момент ---ну нема слів просто хамло погорілий навіть не намагався зігнути коліна, чи якось змякшити контакт... Ссылка. DexterLviv ... «Спорт.ua, Apr 15»
9
Арбітр вбив можливість Карпат виграти
Швед втік від захисників Металіста, але проти нього грубо зіграв Погорілий, за межами своєї штрафної. Його порушення тягнуло на червону картку і ... «Спорт Олимп, Apr 15»
10
"Металіст" вирвав нічию у "Шахтаря"
"Металіст": Сергій Погорілий, Олексій Довгий, Микола Іщенко, Дмитро Рижук, Євген Селін, Артем Бесєдін, Юриця Булят, Кирило Ковальчук, Каядо, Іван ... «espreso.tv, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Погорілий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pohorilyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe