İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "flasque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FLASQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

flasque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLASQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLASQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «flasque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
flasque

sarkık

Flasque

Şişe, alkol taşımak için kullanılan küçük, düz bir şişedir. Ayrıca flaş olarak da adlandırılabilir. Küçük boyutu ve şekli cebinde taşınmasına izin verir. Une flasque est une petite bouteille plate, servant à transporter de l'alcool. Elle peut aussi être appelée flash. Sa petite taille et sa forme lui permettent d'être transportée dans une poche.

Fransızca sözlükte flasque sözcüğünün tanımı

Sözlükteki balonun tanımı tutmaz, sağlamlıktır.

La définition de flasque dans le dictionnaire est qui n'a pas de tenue, de fermeté.

Fransızca sözlükte «flasque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FLASQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


asque
asque
basque
basque
bergamasque
bergamasque
bourrasque
bourrasque
brasque
brasque
casque
casque
couvre-casque
couvre-casque
disque
disque
fantasque
fantasque
fiasque
fiasque
frasque
frasque
jusque
jusque
marasque
marasque
masque
masque
monégasque
monégasque
phasque
phasque
presque
presque
puisque
puisque
tarasque
tarasque
vasque
vasque

FLASQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

flanqueur
flapi
flaque
flaquée
flaquer
flash
flash-back
flash-pasteurisation
flasher
flask
flasquement
flatté
flattée
flatter
flatterie
flatteur
flatteuse
flatteusement
flatueux
flatulence

FLASQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arabesque
astérisque
bisque
brusque
burlesque
carnavalesque
cauchemardesque
francisque
fresque
gigantesque
grotesque
kiosque
lorsque
mauresque
picaresque
pittoresque
risque
rocambolesque
romanesque
titanesque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde flasque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FLASQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «flasque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
flasque sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «FLASQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «flasque» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde flasque sözcüğünün zıt anlamlıları

«flasque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLASQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile flasque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen flasque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «flasque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

松弛
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

flácido
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

flabby
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मृदु
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مترهل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дряблый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

flácido
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তুলতুলে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

flasque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menggeleber
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

schlaff
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

たるみました
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

연약한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

flabby
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhão
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தொங்கியே
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गुबगुबीत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sarkık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

flaccido
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wiotki
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

в´ялий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fără vlagă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πλαδαρός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

slapp
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pløsete
5 milyon kişi konuşur

flasque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLASQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «flasque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
flasque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «flasque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLASQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «flasque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «flasque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

flasque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FLASQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

flasque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. flasque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Exercices et problèmes d'algorithmique numérique
Aujourd'hui le calcul scientifique et les méthodes numériques sont omniprésents dans les sciences de l'ingénieur.
Nicolas Flasque, Franck Lepoivre, Nicolas Sicard, 2011
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
□J" Flasque , s. m. [ Sursuraria pulveris capsula , theca. ] Étui à mettre de la poudre qu'on porte dans la pochette , quand on va à la chasse, pour charger un fusil. Flasque. Les uns croient ce mot masculin , & les autres féminin , mais il y a plus ...
Pierre Richelet, 1759
3
Exercices et problèmes d'algorithmique
L'algorithmique est la science formelle qui décompose les calculs en une série d'opérations élémentaires.
Nicolas Flasque, Helen Kassel, Franck Lepoivre, 2010
4
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
flasque. 11. FLASCON, s.m. 'flaeon pour arquebuse'. 1551: « Soixante harquebouses garnyes de leurs flascans et pulveryns » (B 236:148) 0 1557: « flasc0ns et poulverin» (B 2452266) 0 1558: «quarante six arcabouzes avec tous ses ...
Jan Fennis, 1995
5
Neurologie - Inp 12
Devant une hémiplégie flasque ou spasmodique lors d'un déficit massif, chez un sujet conscient. A — Hémiplégie flasque. • Observée lorsque la lésion est récente, d'installation brutale. Elle associe : 1 — Déficit moteur unilatéral.
Chu Mondor, 1992
6
Supplément au dictionnaire de l'artillerie
S'il s'agit seulement de changer la roue, les quatrièmes s'appliquent au flasque , celui de gauche à la tête et celui de droite à l'autre extrémité; les autres servans étant placés comme il est dit ( n° 86 ). Si l'essieu est à terre et que l'on doive ...
Hermann Cotty, 1832
7
Dictionnaire françois
Flasque , ad]. Qui a peu ou point de vigueur. ( II est flasque. Cela est bien flasque . ) Flasque , s. m. Qui n'a point de vigueur. ( C'est un grand flasque. ) + Flasque , s. f. Etui à mettre de la poudre qu'on porte dans la pochette , quand on va à la ...
Pierre Richelet, 1706
8
Guide pratique d'électricité appliquée à l'automobile pour l
Phase Opération Schéma Déposer le flasque supérieur Démonter les trois ou quatre boulons qui tiennent le flasque supérieur Déposer le stator et le flasque supérieur Séparer le stator et le flasque supérieur du flasque inférieur Démonter le ...
Gerhard Schaden, 2011
9
Artillerie descriptive et théorique
donné des tenons encastrés dans le flasque et dans la flèche. Les boulons d' assemblage ont également de grands efforts à supporter; souvent ils fléchissent, quelquefois ils se brisent. Les rondelles d'assemblage sont peut-être nuisibles ...
J. Heusschen, 1849
10
Nouveau Dictionaire François, Contenant Generalement Tous ...
Sulfurant pnlreris capsula , thtem. FUsque. Les uns croient ce mot masulii, tk les autres féminin, mais il y a pins de gens qui le font masculin. Le flasque donc, OU U flasque est une grosse planche , loiguede 14. piez, large d'un pié S. pouces ...
Pierre Richelet, 1710

«FLASQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve flasque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tour de France: gloire à la lanterne rouge - Sports - RFI
La légende voudrait qu'un spectateur lui ait tendu une flasque de vin alors que le coureur musulman n'avait jamais bu une goutte d'alcool. «RFI, Tem 15»
2
Humeurs littéraires : Belles plumes
... Houellebecq semble encensée, pourtant son roman, quinze ans d'âge mental et sans la fraîcheur de cet âge, un livre flasque, du pipi de chat ... «Courrier International Blogs, Tem 15»
3
Les incontournables de Sass Jordan
Si tu passes une semaine sans chanter, il devient flasque. Aujourd'hui, je perds cette forme plus vite. Je dois donc travailler un petit peu plus ... «LaPresse.ca, Tem 15»
4
Make my Lemonade x Epouse-moi Cocotte, le kit de demoiselle d …
... larmes mon petit chat", vous revigorer avec une gourde flasque Urban Outfitters correctement remplie... Pour tous les cas d'extrême urgence, ... «meltyFashion, Tem 15»
5
Santé – La poliomyélite continue de se propager
Sept cas de paralysie flasque aiguë touchant des enfants de plus de cinq ans ont été identifiés. La propagation du virus de poliomyélite est à ... «L'Express de Madagascar, Tem 15»
6
VIDÉO - Un requin rare aperçu dans un volcan sous-marin
... donc fait aider par des experts après avoir découvert le mystérieux animal flasque et rougeâtre sur leurs images, au milieu des araignées de ... «RTL.fr, Tem 15»
7
Assassin's Creed, Call of Duty, Just Cause et Mirror's Edge : les …
En plus d'un boîtier exclusif, d'une carte double face de Londres, d'un artbook, de la bande originale, d'une lithographie numérotée et d'une flasque, ... «Clubic, Tem 15»
8
Poison : quelle est la substance la plus toxique au monde ?
Le poison provoque ainsi une paralysie dite flasque, y compris des muscles respiratoires… La mort survient donc par asphyxie. La toxine ... «Futura Sciences, Tem 15»
9
Cache-cache, alcool et sel dans le cuissard... Une petite histoire de …
La légende veut qu'un spectateur lui ait tendu une flasque de vin. Musulman pratiquant, le coureur algérien n'avait jamais bu une goutte ... «Francetv info, Tem 15»
10
Haute-Savoie: Un Lyonnais conclut les 100 km de la Montagn'hard …
... en mangeant du fromage, je me suis baigné dans l'abreuvoir de Tré-la-Tête et je me suis offert quatre gorgées de ma flasque de Chartreuse. «20minutes.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Flasque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/flasque>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z