İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "stupre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE STUPRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stupre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUPRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STUPRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «stupre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
stupre

şehvet

Luxure

Şehvet, cinsel zevklerin uygulanması için aşırı derecede eğilimi ifade eder. Ayrıca, düzensiz veya kontrolsüz bir cinselliğe atıfta bulunur. 1119'dan kalma kelime Latin lüksüdür. La luxure désigne un penchant immodéré pour la pratique des plaisirs sexuels. Elle renvoie aussi à une sexualité désordonnée ou incontrôlée. Le mot, qui date de 1119, provient du latin luxuria.

Fransızca sözlükte stupre sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımın tanımı debauchery utanç verici, aşağılayıcıdır.

La définition de stupre dans le dictionnaire est débauche honteuse, avilissante.

Fransızca sözlükte «stupre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STUPRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amour-propre
amour-propre
aspre
aspre
capre
capre
chypre
chypre
corrompre
corrompre
cypre
cypre
câpre
câpre
impropre
impropre
interrompre
interrompre
lèpre
lèpre
malpropre
malpropre
ovicapre
ovicapre
pampre
pampre
pourpre
pourpre
pre
pre
propre
propre
rompre
rompre
vêpre
vêpre
âpre
âpre

STUPRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

studio
studio-placement
studiosité
stuka
stulongpa
stûpa
stupéfaction
stupéfaire
stupéfait
stupéfiant
stupéfier
stupeur
stupide
stupidement
stupidité
stuporeux
stupreux
stups
stuquer
sturnidés

STUPRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

entre
faire
fare
figure
future
hardware
infrastructure
lecture
more
nombre
pierre
pure
sobre
software
square
store
structure
sure
votre
être

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde stupre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «STUPRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «stupre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
stupre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «STUPRE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «stupre» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde stupre sözcüğünün zıt anlamlıları

«stupre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STUPRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile stupre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stupre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «stupre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

放荡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

libertinaje
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

debauchery
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ऐयाशी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الفسوق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

разврат
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

deboche
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

লাম্পট্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

stupre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perbuatan yang songsang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ausschweifung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

淫乱
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

방탕
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

debauchery
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phóng đảng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தீயொழுக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बाहेरख्यालीपणा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sefahat
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dissolutezza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozpusta
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розпуста
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dezmăț
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κραιπάλη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

losbandigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

debauchery
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utskeielser
5 milyon kişi konuşur

stupre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STUPRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «stupre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stupre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stupre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STUPRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stupre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stupre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stupre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STUPRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

stupre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stupre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Observations et maximes sur les matières criminelles: ...
TITRE XIV- Du Stupre, EXPLICATION DU TITRE, ÎEan Irabert livre j. chap. u. n*m. í$. 8c píuííeurs autres Docteurs* confondent le stupre avec l'adultere ou la fornication; c'est fans doute pais raison qu'en rend Alciat de verborum fignificatione ...
Antoine Bruneau, 1716
2
Sang et stupre au lycée: roman
Janey, toutefois, n'a que deux choses en tête : les hommes, et le projet d'aller au lycée. " Outrage aux bonnes mœurs, Décision n°3659.Sang et stupre au lycée, de Kathy Acker, est un chefs-d'œuvre de la littérature contemporaine.
Kathy Acker, 2005
3
Somme théologique de Saint Thomas d'Aquin – Texte intégral:
Le stupre ne doit donc pas être considéré comme une espèce de la luxure, distinguée de la fornication. 2. Commedit S.Ambroise :" Que personne neseflatte d'échapper aux lois humaines:tout stupre estun adultère. " Or, parmi les espèces qui ...
Tomàs (d'Aquino, ), 1947
4
Arrests notables de la Cour de Parlement de Provence, cour ...
479 Stupre. si le Stupre est le rapt par persuasion. 3 p 5 4 S si le Stupre simple se commet fans force ny fe- ductiom. là înême. si le Stupre ou le rapt par persuasion , est la défloration des filles qui font en la puissance des parens. }.p. 550 si le ...
Hyacinthe de Boniface, 1689
5
Somme théologique de S. Thomas
Le stupre se prend quelquefois dans un sens large pour tout péché de — : 293. 7 . Le sacrilège en fait de — rentre dans le stupre, l'adultère ou l'inceste : 275 et 304-305. 8. Le péché contre nature ravale l'homme au-dessous de lui-même ...
Thomas d'Aquin, 1861
6
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
Le stupre est-il une espèce particulière de luxure ? Il paroît que le stupre n'est pas une espèce particulière de luxure. 1° Le stupre est la corruption d'une vierge. Or, ce péché peut avoir lieu entre deux personnes libres, ce qui rentre dans la ...
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1858
7
Théorie du code pénal
gravaient le caractère : elle prenait alors le nom de stupre ou de rapt de séduction. « ll y a cette différence, dit Muyart de Vou- glans, entre le stupre et la fornication , qu'au lieu que celle-ci se commet avec les filles de mauvaise vie qui se ...
Adolphe Chauveau, Faustin Hélie, 1862
8
Théorie du Code penal: 2
C'est ainsi que la loi avait prévu, en leur assignant des degrés divers de criminalité, la fornication, le stupre, le rapt de séduction, l'inceste, la sodomie, la bestialité. 2753. La simple fornication échappait seule à la loi pénale : fornicatip simples: ...
‎1865
9
Trias judiciel du second notaire de Jean Papon, conseiller ...
5.p. oc par lesdits Emper.en ladite loy fœdiffimam. 8c plus apertement en la loy si ea , quæ stupro. 2.1.. audit tiltre,où se void,que les peines,qui sont introduites pour la punition de l'adultere, &z du stupre , rendent àla fm d'honnorer celles qui  ...
Jean Papon, Tournes, 1580
10
La Science du confesseur, ou Conférences ecclésiastiques sur ...
Cas du stupre. , 4? i.° Du consentement de la fille 4/- 2-° Du consentement de la fille et des parens. 4ç>- 3.° Stupre forcé, ibid. Point controversé. 5o. Réflexion importante. Si. 4-° Stupre secret. 52. 5.° Stupre sous promesse de mariage. 54.
Pierre Cocatrix, 1830

«STUPRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stupre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ce que les gens s'imaginent sur le célibat vs la vraie vie
Et puis, si on y ramène des types, ce n'est pas forcément par goût du stupre et de la luxure (même si ça arrive aussi), ça peut juste être qu'on ... «Biba Magazine, Tem 15»
2
D'Aix-en-Provence à Orange : l'été lyrique en grande pompe
Mais l'Alcina monté par Katie Mitchell, gloire du théâtre britannique, penche vers l'impertinence, voire le stupre : elle fait du duo de héros un ... «leJDD.fr, Tem 15»
3
L'inspiration d'hélène
Werner qui prit la soudaine nudité d'Hélène pour une invitation au stupre s'écria : “ Qu'importe le flacon pourvu qu'on ait l'ivresse ! ”. Il déchira ... «pointscommuns.com, Tem 15»
4
Pop ! Shamir Bailey, nouvelle sensation électro certifiée non conforme
... des grappes de jeunes filles venues se déniaiser dans la ville du stupre, des retraités en surpoids qui dépensent leur pension au black jack, ... «Vanity Fair France, Tem 15»
5
Refrains contraires pour la génération Ferguson
Très néo-soul, l'album regorge de pépites de stupre à l'image de Gabby, chouette duo avec la star du «rétrofuturisme» Janelle Monae. «Libération, Tem 15»
6
Montreux Jazz Festival: un ouragan nommé Alabama Shakes
La soul, la vraie, la pure, ça doit exhaler des senteurs poivrées. ça doit échouer à contenir le stupre, la rage, l'envie qui la consument. Et ça doit ... «Le Nouvelliste, Tem 15»
7
True Detective Saison 2 épisode 3
... qui n'est pas sans rappeler celle de notre victime, Caspere, tant elle ressemble à une antre du stupre et de la luxure. Entre une épouse plus ... «ÉcranLarge.com, Tem 15»
8
Top Gun 2 : Tom Cruise revient au projet
Avec le recul, le côté stupre du premier volet stylisant jusqu'à la restriction les mises à mort, était finalement plus prégnant que son côté clip ... «aVoir-aLire, Tem 15»
9
Mutilations sexuelles et ordre moral (problématique et concepts de …
La racine (stupratio) du plus courant, désigne le trouble (cf. per-turbation) et renvoie à "stupre" et "turpitude". "Autosexualité" doit remplacer ce ... «Mediapart, Haz 15»
10
“True Detective” : la saison 2 peut-elle vraiment être à la hauteur de …
Le monde où ils errent n'est pas celui, mystique, du bayou profond, mais il cache aussi le stupre et la violence dans ses ombres épaisses, dans ... «Télérama.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stupre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/stupre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z