İndir uygulaması
educalingo
vision

Fransızca sözlükte "vision" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE VISION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vision


VISION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VISION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vizyon

Vizyon, elektromanyetik radyasyonun görünen kısmı, yani insan gözü için yaklaşık 400 ila 800 nm arasındaki dalga boyları vasıtasıyla dünyanın görsel algısına uygun anlamdır. Vizyon, çevre tarafından yayılan veya yansıtılan ışığın şekiller, renkler, dokular, hareket, mesafe ve hafifletme gibi duyusal temsillerin ayrıntılarını belirlediği tüm fizyolojik ve psikolojik mekanizmaları kapsar. Bu mekanizmalar göz, görme reseptörünü, fakat aynı zamanda beynin uzmanlaşmış alanları tarafından uygulanan karmaşık bilişsel süreçleri de içerir. Vizyon çok karmaşık psikolojik süreçlerle ilişkilidir. Piaget için, çocuğun içinde bireyin gerçek dünyasının zihinsel temsilinin kalıcı görsel güncellemesi var. Uzat olarak, "yapay görme" terimi, bir veya daha fazla kameradan üç boyutlu alanda noktaların konumunu belirtmek için kullanılır.

Fransızca sözlükte vision sözcüğünün tanımı

Sözlüğün vizyonunun ilk tanımı, ışığın algısı, renkleri, şekilleridir; Göz tarafından alınan ışıklı radyasyonların çeşitli türden duyusal izlenimleri belirlediği fizyolojik mekanizmalar seti. Vizyonun diğer bir tanımı, mevcut olmayan bir nesnenin vizyonudur. Görülebilecek olan nesne mevcut değil. Algılama, ruhu somut veya soyut bir gerçekliği temsil etme eylemi. Vizyon aynı zamanda gerçekliği kavramanın bir yoludur ve s. ext. web üzerinde bunu yapmak için yol.

VISION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circoncision · collision · concision · division · décision · dérision · excision · imprécision · incision · indivision · indécision · provision · précision · prévision · radio-télévision · revision · révision · subdivision · supervision · télévision

VISION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

visibilité · visible · visiblement · visière · visigoth · visigothe · visigothique · visio-moteur · visioconférence · visiomoteur · visionnaire · visionnarisme · visionnement · visionner · visionneur · visionneuse · visiophone · visiophoner · visiophonie · visiophonique

VISION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abscision · admission · entrevision · imprévision · incirconcision · macro-décision · macrodécision · micro-décision · microdécision · mondovision · occision · péritélévision · radiotélévision · rescision · sous-division · stratotélévision · stratovision · stéréovision · subincision · élision

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vision sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VISION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vision» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «VISION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «vision» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vision» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VISION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vision sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vision sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vision» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

视力
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

visión
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vision
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दृष्टि
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رؤية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

видение
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

visão
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দৃষ্টি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

vision
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penglihatan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vision
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ビジョン
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

시력
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sesanti
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thị lực
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பார்வை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

दृष्टी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vizyon
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

visione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wizja
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бачення
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

viziune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

όραμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

visie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

syn
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

visjon
5 milyon kişi konuşur

vision sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VISION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vision sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vision» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vision sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «VISION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vision sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ronald Reagan
Les gouvernements ont une vision très sommaire de l’économie. Si ça bouge, ajoute des taxes. Si ça bouge toujours, impose des lois. Si ça s’arrête de bouger, donne des subventions.
2
Luigi Pirandello
Mon opinion représente une vision que j'ai... jusqu'à ce que je trouve quelque chose qui me fasse changer d'idée.
3
Joseph Conrad
Un idéal n'est souvent qu'une vision flamboyante de la réalité.
4
Antoine de Saint-Exupéry
Connaître, ce n'est point démontrer, ni expliquer. C'est accéder à la vision.
5
Rabindranàth Tagore
Sortir des limites de notre sensibilité et de notre vision mentale, et atteindre à une liberté plus vaste, telle est la signification de l'immortalité.
6
Jonathan Swift
La vision est l'art de voir les choses invisibles.
7
Charles-Ferdinand Ramuz
Il faut que l'idée naisse de la vision comme l'étincelle du caillou.
8
Anaxagore
Tout ce qui se manifeste est vision de l'invisible.
9
Arthur Rimbaud
La vision de la justice est le plaisir de Dieu seul.
10
Jean Calvin
La foi est une vision des choses qui ne se voient pas.

«VISION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vision sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vision ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'œil et le cerveau: La psychologie de la vision
Cet ouvrage s'impose largement comme une introduction indispensable aux phénomènes et aux processus de base de la perception visuelle.
Richard L. Gregory, 2000
2
La vision du monde de Wilhelm von Humboldt: histoire d'un ...
La locution vision du monde est aujourd'hui très régulièrement utilisée dans la presse écrite et dans les sciences humaines, mais sait-on que c'est au linguiste allemand, Wilhelm von Humboldt (1767-1835), que nous devons le concept de ...
Anne-Marie Chabrolle-Cerretini, 2007
3
Dangereuse vision
A propos de l'auteur : « Le nom de Heather Graham sur une couverture est une garantie de lecture intense et captivante », a écrit le Literary Times.
Heather Graham, 2009
4
VISION DESSIN CREATIVITE. 3ème édition
Le brillant best-seller de Betty Edwards Dessiner avec le cerveau droit à été accueilli comme une approche merveilleusement neuve à l'art du dessin.
Betty Edwards, 1997
5
L' Occident Imaginaire: La Vision de L'Autre Dans la ...
Quelle est la représentation que le monde arabe se fait de l'Occident?
Nassib Samir El-Husseini, 1998
6
Vision, division: l'œuvre de Nancy Huston
La narratrice d’Instruments des ténèbres formule cette phrase troublante : « Pas de vision sans division. Je ne cesse de comparer, combiner, séduire, traduire, trahir. J’ai le coeur et le cerveau fendus, comme les sabots du Malin.
Marta Dvorak, Jane Koustas, 2004
7
Temps et vision tragique: Shakespeare et ses contemporains
C'est un moment dans l'histoire du théâtre anglais, mais aussi dans l'histoire de la conscience et de la sensibilité que Gisèle Venet a su cerner et restituer dans cette étude magistrale qui ne remonte à l'Antiquité et au Moyen Age ...
Gisèle Venet, 2002
8
La vision dionysiaque du monde
Nietzsche a 26 ans lorsqu'il rédige La Vision dionysiaque du monde, un texte resté inédit de son vivant.
Friedrich Nietzsche, Lionel Duvoy, 2004
9
Neurogéométrie de la vision: modèles mathématiques et ...
Approfondissant le cours de Sciences cognitives de l'Ecole Polytechnique, cet ouvrage expose, en relation étroite avec un vaste ensemble de données expérimentales, plusieurs modèles physico-mathématiques du cortex visuel primaire (aire ...
Jean Petitot, 2008
10
La vision
Qu'est-ce que la vision et qu'apporte-t-elle ? Propriété holistique de l'individu, la vision déclenche une série d'événements, tous extrêmement complexes, dont l'ensemble permet l'intégration de l'individu dans le monde.
Robert W. Rodieck, 2003

«VISION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vision teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une vision stratégique pour le sauvetage de l'école
Une vision stratégique élaborée de manière participative, adoptée par le Conseil supérieur de l'enseignement et validée par le Souverain. «L'Économiste, Tem 15»
2
“Le gouvernement n'a aucune vision économique”
Omar Aktouf, professeur titulaire à HEC Montréal, décortique les dernières décisions économiques du gouvernement, dont il remet en cause ... «Liberté-Algérie, Tem 15»
3
Dog Vision : découvrez comment les chiens voient le monde
FILTRE – En s'inspirant de recherches scientifiques sur la vision des chiens, un internaute hongrois a conçu un outil permettant de transformer ... «Planet.fr, Tem 15»
4
François Bayrou : «François Hollande ne porte pas une vision de l …
Les faits - Dans son vaste bureau du siège du Modem, rue de l'Université, François Bayrou a reçu L'Opinion pour évoquer la crise grecque et ... «L'Opinion, Tem 15»
5
Ford développe des projecteurs avec un pointeur thermique pour …
Ford développe des projecteurs avec un pointeur thermique pour faciliter la vision nocturne. Par Greg, le 24 juillet 2015 à 15h05. 6 commentaires. 91 partages. «Le Journal du Geek, Tem 15»
6
Pixium Vision éligible au PEA-PME
Pixium Vision (Paris:PIX) (FR0011950641 - PIX), société qui développe des systèmes de vision bionique innovants pour permettre aux ... «Business Wire, Tem 15»
7
Pourquoi la droite devrait rompre avec sa vision socialiste de l …
En 2015, 35 années après que George H Bush et Ronald Reagan prirent position en faveur d'une politique migratoire généreuse, le Parti ... «Atlantico.fr, Tem 15»
8
Lez-Fontaine: Marie-Thérèse Pennequin, ou une vision fleurie de l …
C'est à Philippe Tabary, président des DDEN de l'Avesnois-Fourmies, que revint le plaisir de lui remettre la médaille décernée par décret du ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
FullDive VR : Changer de vision
FullDive VR permet de créer une expérience d'interface toute nouvelle en exploitant les casques VR. Sous vos yeux, comme dans un cinéma, ... «Android-MT, Tem 15»
10
Donner sa vision du développement agricole
Cette consultation participera au développement d'une vision concertée au sujet des actions, des initiatives et des produits agricoles à ... «Journal L'Avantage, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vision [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vision>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR