AGGREDIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte aggredire sözcüğünün tanımı
Sözlüğe saldırmanın tanımı, şiddete maruz birisiyle yüzleşmek; Saldırı: Ona sopa ile saldırdılar. Ayrıca hücum etmek, saldırgan, tehditkar sözlerle ve sim ile konuşmaktır: hakaretle ona saldırdı.
İTALYANCA AGGREDIRE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io aggredisco
tu aggredisci
egli aggredisce
noi aggrediamo
voi aggredite
essi aggrediscono
Imperfetto
io aggredivo
tu aggredivi
egli aggrediva
noi aggredivamo
voi aggredivate
essi aggredivano
Futuro semplice
io aggredirò
tu aggredirai
egli aggredirà
noi aggrediremo
voi aggredirete
essi aggrediranno
Passato remoto
io aggredii
tu aggredisti
egli aggredì
noi aggredimmo
voi aggrediste
essi aggredirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho aggredito
tu hai aggredito
egli ha aggredito
noi abbiamo aggredito
voi avete aggredito
essi hanno aggredito
Trapassato prossimo
io avevo aggredito
tu avevi aggredito
egli aveva aggredito
noi avevamo aggredito
voi avevate aggredito
essi avevano aggredito
Futuro anteriore
io avrò aggredito
tu avrai aggredito
egli avrà aggredito
noi avremo aggredito
voi avrete aggredito
essi avranno aggredito
Trapassato remoto
io ebbi aggredito
tu avesti aggredito
egli ebbe aggredito
noi avemmo aggredito
voi aveste aggredito
essi ebbero aggredito
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io aggredisca
che tu aggredisca
che egli aggredisca
che noi aggrediamo
che voi aggrediate
che essi aggrediscano
Imperfetto
che io aggredissi
che tu aggredissi
che egli aggredisse
che noi aggredissimo
che voi aggrediste
che essi aggredissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia aggredito
che tu abbia aggredito
che egli abbia aggredito
che noi abbiamo aggredito
che voi abbiate aggredito
che essi abbiano aggredito
Trapassato
che io avessi aggredito
che tu avessi aggredito
che egli avesse aggredito
che noi avessimo aggredito
che voi aveste aggredito
che essi avessero aggredito
MODO CONDIZIONALE
Presente
io aggredirei
tu aggrediresti
egli aggredirebbe
noi aggrediremmo
voi aggredireste
essi aggredirebbero
Passato
io avrei aggredito
tu avresti aggredito
egli avrebbe aggredito
noi avremmo aggredito
voi avreste aggredito
essi avrebbero aggredito
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
aggredire
infinito passato
aver aggredito
PARTICIPIO
participio presente
aggredente
participio passato
aggredito
GERUNDIO
gerundio presente
aggredendo
gerundio passato
avendo aggredito
«AGGREDIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
aggredire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
aggredire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Garanzie reali e personali. Percorsi giurisprudenziali 2010
Il trust in esame si lascia in primo luogo preferire alla
fattispeciedidepositoregolare(nellaqualeiéreditoriedilfal- limento di A possono
aggredire il bene, cosa invece non possibile – revocatoria a parte – nel trust,
stante l'aggre- dibilità del solo ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini,
2010
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
AGGREDIRE, AGGREDITO, AGGRESSIONE, AGGRESSORE. Io credo, che in
poesia potrebbero usarsi aggredire e aggredito; ma in prosa me ne asterrei, non
essendo parole confermate da esempi di buoni scrittori. Aggressione è termine ...
3
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
AGGREDIRE , AGGREDITO , AGGRESSIONE, AGGRESSORE. Io credo, che in
poesia potrebbero usarsi aggredire e aggredito ; ma in prosa me ne asterrei ,
non essendo parole confermate da esempi di buoni scrittori , Aggressione è
termine ...
4
Studi di diritto civile
... per tale intendendo una separazione nella quale non soltanto i creditori
personali non possono aggredire il bene segregato, ma anche i creditori del trust
non possono aggredire gli altri beni del soggetto. Quindi, c'e` una netta
separazione ...
Francesco Caringella, Roberto Giovagnoli,
2007
5
Commento alla riforma delle procedure fallimentari
Quest'ultima, infatti, consiste di regola in un duplice effetto: 1) impossibilità per i
creditori generali della società di aggredire il patrimonio destinato; 2)
impossibilità per i creditori particolari del patrimonio destinato di aggredire i
restanti beni ...
6
Manuale della successione testamentaria
Ciò significa, in altri termini, che nel vincolo i creditori del soggetto destinante
non possono aggredire il patrimonio destinato ai sensi del 2645-ter c.c., mentre i
creditori del patrimonio destinato possono, al contrario, aggredire il patrimonio ...
G. Cassano, R. Zagami,
2009
7
Trust e altre tutele del patrimonio familiare
Ne discende che i beneficiari dell'atto di destinazione non sono gravati di alcun
onere riguardante lo stato soggettivo del creditore, ed anzi, è chi intende
aggredire i beni vincolati a dover dimostrare l'attinenza delle proprie ragioni di
credito ...
Alessandra Arceri, Mauro Bernardini, Michele Bucchi,
2010
8
Patrimoni destinati e fondo patrimoniale
... sia perché irreversibile (in quanto si esclude il ritorno in capo al settlor del
bene conferito in trust), sia perché è una separazione biunivoca, nel senso che
non soltanto i creditori personali del settlor non possono aggredire il bene
segregato, ...
9
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
E da ciò segue che chi è adirato diviene pronto e temerario nell'aggredire. -
Invece in chi è impaurito gli spiriti vitali si muovono dall'alto verso il basso, per il
freddo che li appesantisce: freddo che deriva dall'impressione della propria ...
Tommaso d'Aquino (san),
2012
10
La giurisprudenza italiana sui trust dal 1899 al 2009
che il creditore del disponente non può aggredire, con azione esecutiva di
espropriazione, i beni che il debitore ha trasferito al trustee con atto avente data
certa anteriore al pignoramento: il Giudice, superate le questioni riguardanti ...
«AGGREDIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
aggredire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Brutta tegola su Aurelio De Laurentiis: accuse pesanti dalla polizia …
Nuovo rifiuto per ragioni di sicurezza, in seguito al quale il numero uno del Napoli sarebbe giunto ad "aggredire fisicamente" gli agenti, ... «90min, Tem 15»
TGGialloblu.it - IL VERONA TRATTA CON HUGO CAMPAGNARO
Bisogna aggredire a centrocampo non farli arrivare in area lasciandogli praterie in avanti. Speriamo che i l'abbia capio visto che iè tre gli ... «TgGialloblu, Tem 15»
Ospedale nuovo e terza corsia fino a Pedaso: impegni della …
... un attimo, che molto il Governo ha fatto sul tema del lavoro e anche della defiscalizzazione: «Bisogna aggredire con forza la spesa pubblica, ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
La Polizia: 'Aggrediti da De Laurentiis'
Nuovo rifiuto per ragioni di sicurezza, in seguito al quale il numero 1 del Napoli sarebbe giunto ad "aggredire fisicamente" gli agenti, ... «Calciomercato.com, Tem 15»
Fontana, Volpago trampolino europeo - Sport - Tribuna di Treviso
VOLPAGO. Le ruote grasse stanno per aggredire il Montello. Volpago ritrova sabato e domenica i Tricolori cross country dopo otto anni. «Tribuna di Treviso, Tem 15»
Scafista killer, Zaia: "Tutelati solo i criminali - VicenzaToday
... Appello - rileva Zaia -, indesiderato a Vicenza ma pur tuttavia libero di girare, aggredire gli agenti e rendersi irreperibile all'ennesimo giudizio ... «VicenzaToday, Tem 15»
Grecia, ultimo Campo di Battaglia nella Guerra della Finanza contro …
... conto delle élite finanziarie, in nome di un mito utopistico del “libero mercato”, che poi è solo la libertà del più forte di aggredire il più debole. «Imola Oggi, Tem 15»
Il Napolista - Su Repubblica l'aggressione di De Laurentiis ai …
Ma se de Laurentiis giunge ad aggredire i poliziotti fisicamente provocando loro contusioni e lesioni è mortificante per i lavoratori della polizia ... «ilnapolista, Tem 15»
Moby Dick - Servirà pazienza e tanto coraggio. Dybala sarà il vero …
... tattica preferita potrebbe essere quella del 4-3-2-1. Con Morata e Dybala pronti ad aggredire in velocità alle spalle del bomber croato. «TuttoJuve.com, Tem 15»
La giustizia civile allunga il passo - Corriere di Bologna
Il futuro appare meno buio, ma bisogna aggredire l'arretrato, soprattutto in appello. Il 40% risale al primo decennio del secolo, in particolare dal ... «Corriere della Sera, Tem 15»