Bedeutung von "amortiguamiento" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON AMORTIGUAMIENTO AUF SPANISCH

a · mor · ti · gua · mien · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMORTIGUAMIENTO

Amortiguamiento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMORTIGUAMIENTO AUF SPANISCH

Dämpfung

Amortiguamiento

Dämpfung ist definiert als die Fähigkeit eines Systems oder Körpers, kinetische Energie in eine andere Art von Energie zu zerstreuen. Typischerweise zerstreuen die gedämpften die kinetische Energie in Wärmeenergie und / oder in plastischer Energie. Dämpfung ist ein grundlegender Parameter auf dem Gebiet der Vibrationen, der in der Entwicklung von mathematischen Modellen grundlegend ist, die das Studium und die Analyse von Vibrationssystemen ermöglichen, wie zB: Metallstrukturen, Motoren, Rotationsmaschinen, Turbinen, Automobile usw. Das geht an die Theorie, dass jedes Vibrationsystem die Fähigkeit hat, Energie zu zerstreuen. Für die Vibrations- und Stoßkontrolle in Maschinen wird das Dämpfungskonzept als Technik verwendet, um Energie aus dem System zu zerstreuen und so die Schwingungsamplitude im System und andere Untersuchungsparameter zu manipulieren. Zum Beispiel wird ein mechanisches System, das Masse und Elastizität hat, eine natürliche Häufigkeit und auch die Besonderheit haben ...

El amortiguamiento se define como la capacidad de un sistema o cuerpo para disipar energía cinética en otro tipo de energía. Típicamente los amortiguados disipan la energía cinética en energía térmica y/o en energía plástica. El amortiguamiento es un parámetro fundamental en el campo de las Vibraciones, fundamental en el desarrollo de modelos matemáticos que permiten el estudio y análisis de sistemas vibratorios, como lo son: estructuras metálicas, motores, maquinaria rotativa, turbinas, automóviles, etc. Esto va encaminado a la teoría de que todo sistema vibratorio tiene la capacidad de disipar energía. Para el Control de Vibraciones e Impactos en maquinaria, se utiliza el concepto de amortiguamiento como una técnica para disipar energia del sistema, manipulando así la amplitud de vibración en el sistema y otros parámetros de estudio. Por ejemplo, un sistema mecánico que posea masa y elasticidad tendrá una frecuencia natural y además la particularidad...

Definition von amortiguamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dämpfung im Spanischen Wörterbuch ist Wirkung und Dämpfungseffekt. Eine weitere Bedeutung der Pufferung im Wörterbuch ist auch die fortschreitende Abnahme der Intensität eines periodischen Phänomens.

La definición de amortiguamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de amortiguar. Otro significado de amortiguamiento en el diccionario es también disminución progresiva, en el tiempo, de la intensidad de un fenómeno periódico.

SYNONYME VON «AMORTIGUAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amortiguamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von amortiguamiento

aminoración · moderación · reducción · suspensión

ANTONYME VON «AMORTIGUAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «amortiguamiento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von amortiguamiento

agudización

ÜBERSETZUNG VON AMORTIGUAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von amortiguamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von amortiguamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amortiguamiento» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 减震
• Spanisch: amortiguamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Damping
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भिगोना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التخميد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: демпфирование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amortecimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্যাঁতসেঁতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amortissement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: redaman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dämpfung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダンピング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제동
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pengurangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giảm xóc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தணிவிக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अवमंदित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ıslatma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: smorzamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tłumienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: демпфірування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: amortizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απόσβεσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: demping
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dämpning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: demping

10 BÜCHER, DIE MIT «AMORTIGUAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amortiguamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amortiguamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ingeniería mecánica: Dinámica

468 VIBRACIONES MECÁNICAS 1 lempo, I Figura 21-14 se denomina razón de amortiguamiento. Escribiéndola en función de la razón de amortiguamiento £ y de la pulsación propia co„. la ecuación 21-23 queda en la forma X, ...

William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996

Mecánica para ingenieros: Dinámica

Resp. ?=0,75 ir = 42N-s/m I — *- .T Figura problema 8.27 Problemas representativos — Oscilaciones libres amortiguadas 8.32 Hallar el valor del coeficiente de amortiguamiento viscoso para el cual el índice de amortiguamiento del sistema ...

J. L. Meriam, L. G. Kraige, 1998

Física: principios con aplicaciones

La figura 11-14 muestra una gráfica típica del desplazamiento como función del tiempo. A esto se llama movimiento armónico amortiguado. Por lo general, el amortiguamiento se debe a la resistencia del aire y a la fricción interna dentro del ...

‎2006

Diseño sismorresistente de edificios: técnicas ...

La mencionada fuerza normal se considera constante e independiente de los desplazamientos y velocidades. Amortiguamiento debido a la fricción interna del propio material de la estructura, debido principalmente a su imperfecta elasticidad ...

Luis M. Bozzo Rotondo, Alex H. Barbat, 1999

El Método de los elementos finitos en la ingeniería de ...

sin necesidad de determinar [CE] para utilizar el método de la superposición de modos. En la figura 10.14 vemos representado el amortiguamiento proporcional de Rayleigh como suma del proporcional de masa y proporcional de rigidez.

José-María Fornóns, 1982

Ecuaciones diferenciales y problemas con valores en la frontera

La masa se desplaza 1/2 m a la izquierda del punto de equilibrio y recibe una velocidad de 2 m/seg hacia la derecha. La fuerza de amortiguamiento es despreciable. Determine la ecuación de movimiento de la masa, junto con su amplitud, ...

R. Kent Nagle, Edward B. Saff, Arthur David Snider, 2005

Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica

Como todas las vibraciones desaparecen con el tiempo, la presencia de fuerzas amortiguadoras debe incluirse en el análisis. En muchos casos, el amortiguamiento es atribuido a la resistencia creada por la sustancia, digamos agua, aceite o ...

Russell C. Hibbeler, 2004

Sistemas de control automático

fc Amortiguamiento positivo #,' <7, Amortiguamiento positivo b plano s Amortiguamiento negativo Amortiguamiento negativo C = 0 (h) plano s (O (d) Figura 7-15 (a) Lugar geométrico de la frecuencia natural no amortiguada constante, ...

Benjamin C. Kuo, 1996

Circuitos y señales: introducción a los circuitos lineales y ...

La ventaja de esta terminología es que, en los circuitos sencillos, podremos relacionar a menudo el amortiguamiento y las frecuencias propias a elementos de circuito particulares. A veces, dichas relaciones son tales que se pueden ajustar ...

Roland E. Thomas, Julián Fernández Ferrer, 1992

Física general

Obsérvese que para valores pequeños (próximos a cero) del índice de amortiguamiento k el movimiento oscilatorio presenta un fuerte amortiguamiento. También es obvio que cualquiera que sea el movimiento amortiguado cuando t tiende a ...

Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMORTIGUAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amortiguamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Registran incendio forestal en zona de amortiguamiento de Machu …

Incendio en zona de amortiguamiento de Macchu Picchu. ... zona de amortiguamiento del Santuario Histórico de Machu Picchu, informó el responsable del ... «RPP Noticias, Jun 16»

Sofocan incendio forestal en zona de amortiguamiento de Machu …

Bomberos forestales de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco logró sofocar el incendio registrado en las zonas de Carpamayo y Mescay, ubicados ... «Andina, Jun 16»

Fiscalía, Ejército y el ICF intervienen por daños a la Biosfera de Río …

... acabando con la zona de amortiguamiento de la Biosfera del Río Plátano. ... que comprende 210,733.19 hectáreas; la zona de amortiguamiento, que son ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»

Desalojan 15 lanchas informales en zona de amortiguamiento en la …

Desalojan 15 lanchas informales en zona de amortiguamiento en la bahía de ... fondo marino por ser obtenido de manera ilegal y en zona de amortiguamiento. «El Regional, Apr 16»

Detectan fuego en zona de amortiguamiento del Parque Nacional …

Santa Bárbara es una zona de amortiguamiento del Parque Nacional de Darién y está poblada por campesinos que trabajan la agricultura de subsistencia. «La Prensa, Apr 16»

Pixvae aspira a convertirse en destino turístico

El poblado, ubicado dentro de la zona de amortiguamiento del Parque Nacional Coiba, cuenta con cuatro playas de arenas blancas y aguas cristalinas (Pixvae, ... «La Estrella de Panamá, Feb 16»

Arequipa: el derrame afectó zona de amortiguamiento de Reserva …

Derrame de líquido asfáltico afectó zona de amortiguamiento de Reserva ... suelos de la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Salinas y Aguada ... «Andina, Jan 16»

Detienen minería ilegal en zona de amortiguamiento de Amarakaeri

De igual manera se realizó un operativo en el sector Nusinoscato, límite de la zona de amortiguamiento de la Reserva Comunal Amarakaeri, en donde se ... «INFOREGION, Nov 15»

Minería ilegal es desalojada de zona de amortiguamiento de la ECA …

El Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp), en coordinación con el Gobierno Regional del Cusco y la Policía Nacional del ... «INFOREGION, Nov 15»

Madre de Dios: Sernanp denuncia contrucción de carreteras …

... Pedro Gamboa, denunció hoy la construcción de carreteras ilegales bajo la fachada de rehabilitación de caminos vecinales en zonas de amortiguamiento de ... «Diario Correo, Nov 15»