Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tarazón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TARAZÓN

La palabra tarazón procede de tarazar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TARAZÓN AUF SPANISCH

ta · ra · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARAZÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tarazón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TARAZÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarazón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tarazón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tarazón im Wörterbuch ist Teil eines Stücks, das etwas schneidet oder unterschreitet, üblicherweise Fleisch oder Fisch. En el diccionario castellano tarazón significa trozo que se parte o corta de algo, y, comúnmente, de carne o pescado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarazón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TARAZÓN


agrazón
a·gra·zón
armazón
ar·ma·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
castrazón
cas·tra·zón
cazón
ca·zón
cerrazón
ce·rra·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
enjambrazón
en·jam·bra·zón
hambrazón
ham·bra·zón
hinchazón
hin·cha·zón
madurazón
ma·du·ra·zón
picazón
pi·ca·zón
quebrazón
que·bra·zón
razón
ra·zón
sazón
sa·zón
sinrazón
sin·ra·zón
tazón
ta·zón
varazón
va·ra·zón
virazón
vi·ra·zón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TARAZÓN

tara
tararira
tarasa
tarasca
tarascada
tarascar
tarasco
tarascón
tara
tarasquear
taratántara
tarateña
tarateño
taray
tarayal
taraza
tarazana
tarazanal
tarazar
tarbea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TARAZÓN

arribazón
arrumazón
capazón
cargazón
clavazón
criazón
granazón
ligazón
matazón
nevazón
nublazón
palazón
podazón
quemazón
ramazón
reventazón
rumazón
salazón
tablazón
trabazón

Synonyme und Antonyme von tarazón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TARAZÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tarazón trozo parte corta algo comúnmente carne pescado diario oficial federación órgano constitucional angel tarazón arvayo marina munguia gabriel daniel montarlo femando javier moreno claudia carrillo francisca amalia herrera cytara apolo parnaso aragon quien forman laño ijoj defpuesde creación mundo antes salvador vinieíteá inlligada paña todo oprimida icoi poreggerion monf truo giganteo venida mauritania poder nbsp avances geomorfología españa balance sedimentos cuenca altamente dinámica río isábená lópez batalla vericat sediment budget highly dynamic catchment isabena river sedimentario razon destado tres libros grandeza leuanta ambicion quot nibs abaxala defefpertcion oтo dize ariftote apios eßado maneras períbnas fias ciudades poderofós piíncipes dela

Übersetzung von tarazón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARAZÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von tarazón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tarazón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tarazón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tarazón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tarazón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Box
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tarazón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Tarazón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tarazón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tarazón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tarazón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tarazon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tarazón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tarazon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tarazón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Tarazón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tarazón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tarazón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tarazón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tarazón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tarazón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tarazón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tarazón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tarazón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tarazón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tarazón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tarazón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tarazón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tarazón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tarazón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARAZÓN»

Der Begriff «tarazón» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.229 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tarazón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tarazón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tarazón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TARAZÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tarazón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tarazón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tarazón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARAZÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tarazón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tarazón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Angel Tarazón Arvayo, 5.- Marina Munguia Arvayo, 6.- Gabriel Munguia Arvayo, 7.- Daniel Montarlo Munguia, ,1- Femando Javier Moreno, 9.- Claudia Moreno Carrillo, 10.- Francisca Moreno Carrillo, 11.- Amalia M. Herrera Munguia, 12.
Mexico, 2000
2
Cytara de Apolo, i Parnaso en Aragon: a quien forman las ...
TARAZÓN. A. JE. E Laño ijoj.defpuesde la creación del mundo, i antes, que el Salvador vinieíTeá el, 1658. inlligada Ef- paña.i del todo oprimida del Tr icoi' poreGGerion,monf- truo giganteo , venida de Mauritania , con el poder del Rei ...
Anbrosio Bondía, 1650
3
Avances de la Geomorfología en España, 2012-2012
BALANCE DE SEDIMENTOS EN UNA CUENCA ALTAMENTE DINÁMICA: EL RÍO ISÁBENÁ, IA, López-Tarazón, RJ, Batalla, D. Vericat, Sediment budget of a highly dynamic catchment: the Isabena River. BALANCE SEDIMENTARIO DE UN ...
Alberto González Díez (Ed.), 2012
4
Razon destado [sic]: con tres libros de la grandeza de las ...
... leuanta el ambicion, ír"~" " " ~ " H4 nibs nibs abaxala defefpertcion: у «oтo dize Ariftote lc$,fon muy apios. de. tarazón. de. Eßado. . 6&. De tres maneras de períbnas 5 ay fias ciudades, Dg los poderofós ''tfo De los Piíncipes dela fangre» ' '
Giovanni Botèro, Pedro de Ossete, 1603
5
Gloria de Tarazona
... el mas ancho camino pars, fu gloria. Siendo la ocafion tan caha en tos - Palacios de los Monarcas , que no pueden sfiria de vu pe-> lo los pretendientes j fe enamoro Ánm de U fineza de Tarazón* en la Síava , quearrojo en fus aclamaciones ...
Pascual Ranzón, 2010
6
Libro nono de Caio Plinio Segundo, de la Historia Natural de ...
fue hallada tarazón, y del vicio :de«nt«snácío cníó» grandes ingenios la voluntad de enmendarle^ fe dii- cubrieion dos Caminos defta Íupcrfluidad.Ei vno, cu brinvn color con otro, y hazerfe afsi mas íiuue. Ei otro,mezclar las cofas terrcítrcs, y lo ...
Cayo Plinio Segundo, 1603
7
Hypocrates desagraviado de las ofensas por Hypocrates ...
2 jo. daíe tarazón de efto j y vo confejoal Medico. Dolor de coftado /« abßrafto, quai fea en efta Obra Diíp.y.pag. 2.3 8. afeelos iuyosibid. " 'Dolor drfrf later** no f sdolor de- coftado rigurofe; Difp.7. pag. 24 p; & pag. 27 т. de que fe fueler originar ...
Antonio Díaz del Castillo, 1713
8
Gloria de Tarazona merecida en los siglos passados de la ...
guarido fe ha recogido en Tarazón a la cofe- çha de к Pimienta, que pico tan mal en la inteligencia de aquel tributo? Diria yo menos Verdadera , y limpia violento en la traducion : Pagará cada caía fu tradición de las malas libra de Azero,u ...
Pascual Ranzon ((S.I.)), 1708
9
Materiales para la enseñanza universitaria de la geografía ...
3) Andorra: una sólo especialización: extración de lignitos. d) Provincia de Zaragoza: DComarca de Zaragoza: Utebo: industria inducida de Zaragoza. 2) Cinco Villas: Ejea: polígono industrial (metálicas no básicas). 3) Moncayo: - Tarazón a: ...
José Luis González Ortiz, Universidad de Murcia. Instituto de Ciencias de la Educación, 1990
10
Sueños, Los / El Buscon / Sonetos
Ya daba un relámpago de cara con un bamboleo de manto, ya se hacía brújula mostrando un ojo solo, y, tapada de medio lado, descubría un tarazón-" de mejilla. Los cabellos martirizados hacían sortijas a las sienes. El rostro era nieve y ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARAZÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tarazón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Global: Tarazón espera que el gobierno de Temer tenga una ...
(Caracas, 31 de agosto. Noticias24).- La abogada Andreína Tarazón señaló que espera que el gobierno de Brasil, presidido por el presidente Michell Temer, ... «Noticias24, Aug 16»
2
Tarazón: Juventud venezolana asume el reto de una Venezuela ...
Caracas, 12 Ago. AVN.- La juventud asume el reto de una Venezuela productiva que hoy demanda el pueblo, aseveró este viernes la coordinadora nacional de ... «Agencia Venezolana de Noticias, Aug 16»
3
Tarazón: La juventud del Psuv está firme y movilizada en defensa ...
En declaraciones transmitidas por Venezolana de Televisión, Tarazón enfatizó que la juventud revolucionaria se mantiene firme y en movilización permanente ... «Últimas Noticias, Aug 16»
4
Tarazón: Psuv es el único partido con plan productivo para el ...
Caracas, 23 Jul. AVN.- El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) es la única organización con un plan productivo para transcender del rentismo ... «Agencia Venezolana de Noticias, Jul 16»
5
Andreína Tarazón: Juventud de Chávez superará obstáculos con ...
La coordinadora nacional de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv), Andreína Tarazón, resaltó este viernes que los jóvenes ... «MinCI, Jul 16»
6
Andreína Tarazón se alza con nuevo cargo
Este sábado, el presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, designó a Andreína Tarazón como responsable de la siembra urbana que el Partido ... «El Nacional.com, Feb 16»
7
Andreina Tarazón: Chávez nos enseñó a llevar los escenarios de ...
La ex ministra de la Mujer y ahora candidata por el circuito 1 del estado Aragua, Andreina Tarazón, opinó que no hay ventajismo por parte del PSUV, más bien ... «El Nacional.com, Dez 15»
8
Candidatas del Psuv, Caryl Bertho y Andreína Tarazón, recorrieron ...
(Caracas, 13 de octubre. Nota de prensa).-Las candidatas por el Circuito 1 del PSUV en el estado Aragua, Caryl Bertho y Andreína Tarazón, realizaron el día de ... «Noticias24, Okt 15»
9
Tarazón: Las mujeres representan el 50,2% de la población ...
(Caracas, 25 de abril. Noticias24)-La ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género, Andreina Tarazón, durante el encuentro de la Unión ... «Noticias24, Apr 15»
10
Andreína Tarazón: No retrocederemos ni un milímetro en los ...
Caracas, 8 de marzo de 2015.- La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Genero, Andreína Tarazón, manifestó este domingo, cuando se ... «Venezolana de Televisión, Mär 15»

BILDER ÜBER «TARAZÓN»

tarazón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tarazón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tarazon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z